시작페이지로
즐겨찾기추가
홈으로
공지사항
궁금해요
회원가입
출석체크
즉석복권 구매
번역기자 신청
주요메뉴
해외반응
스포츠
게임/IT
방송/연예
사회/문화
정치/경제
밀리터리
기타해외
회원번역
뉴스
국내뉴스
해외뉴스 번역
영상자료
한류영상
니코동
일반동영상
유머게시판
유머
미스터리 게시판
커뮤니티
잡담
이슈
친목
방송
밀리터리
경제
여행/맛집
자동차
애니
컴퓨터
동아시아
정치
종교
스포츠
축구
야구
기타
팬빌리지
해외네티즌반응! 가생이닷컴
회원 로그인
가생이닷컴 로그인
회원가입
아이디/패스워드찾기
커뮤니티
잡담 게시판
정치 게시판
이슈 게시판
친목 게시판
방송/연예 게시판
밀리터리 게시판
경제 게시판
여행/맛집 게시판
컴퓨터 게시판
자동차 게시판
애니 게시판
유머 게시판
미스터리 게시판
동영상 자료실
번역요청 게시판
스포츠
축구 게시판
야구 게시판
기타 스포츠
토론장
동아시아 게시판
종교/철학 게시판
제안합니다
게시물 신고
번역기자
운영진
(구)유머 게시판[1]
[2]
HOME
>
커뮤니티
>
유머 게시판
작성일 : 24-03-14 17:22
[유머] 아형] 한국 영주권까지 땄지만 아직도 이해 안된다는 발음.jpg
글쓴이 :
드슈
조회 : 1,894
.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴
https://www.gasengi.com
가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
빛둥
24-03-14 17:40
한국어를 일상적으로 사용하는 일반 한국인이라고 해도, 쉽게 설명하기 힘든 현상입니다. 국어학자들이 정리한 것을 보는게 좋죠.
나무위키에 독립 항목으로 설명이 되어 있는 얘기입니다.
https://namu.wiki/w/%EA%B9%A8%EC%8B%AD
'깻잎'뿐 아니라, '나뭇잎'도 '나문닙'이라고 발음됩니다. 동일하죠. '찻잎', '밤윷' 이런 단어도 마찬가지로 발음됩니다.
한국어를 일상적으로 사용하는 일반 한국인이라고 해도, 쉽게 설명하기 힘든 현상입니다. 국어학자들이 정리한 것을 보는게 좋죠. 나무위키에 독립 항목으로 설명이 되어 있는 얘기입니다. https://namu.wiki/w/%EA%B9%A8%EC%8B%AD '깻잎'뿐 아니라, '나뭇잎'도 '나문닙'이라고 발음됩니다. 동일하죠. '찻잎', '밤윷' 이런 단어도 마찬가지로 발음됩니다.
체사레
24-03-14 17:48
한국어가 법칙의 예외적 관용표현의 비율이 높다고 하던데
한국어가 법칙의 예외적 관용표현의 비율이 높다고 하던데
수박서리
24-03-14 20:52
한국인도 설명 힘들다
한국인도 설명 힘들다
무한의불타
24-03-14 21:25
그냥 소리나는 대로 깬닙으로 한글 사전 변경 하면 되는 걸....ㅋ
그냥 소리나는 대로 깬닙으로 한글 사전 변경 하면 되는 걸....ㅋ
N1ghtEast
24-03-14 21:53
그래도 한국어는 프랑스어에 비하면 양반 중에 영의정 급 양반이지
한국어는 저런 경우가 극소수고 대부분은 조금 뭉게지더라도 표기 그대로 읽으면 되는데
프랑스어는 그 스팰링에 어떻거 저런 발음이 가능한가 싶은게 걍 대부분임 ㅠㅠ
그래도 한국어는 프랑스어에 비하면 양반 중에 영의정 급 양반이지 한국어는 저런 경우가 극소수고 대부분은 조금 뭉게지더라도 표기 그대로 읽으면 되는데 프랑스어는 그 스팰링에 어떻거 저런 발음이 가능한가 싶은게 걍 대부분임 ㅠㅠ
MAXIMUM
24-03-14 22:47
프랑스어는 모르겠는데... 영어는 지들 꼴리는데로 발음 하잖어ㅋㅋ
A만 해도 어쩔땐 아 / 어쩔땐 어 / 어쩔땐 애 / 어쩔땐 에이
C도 ㅆ으로 발음 하는게 있고, ㅋ으로 발음 하는게 있고
Sion은 어쩔땐 션 / 어쩔땐 젼 / 어쩔땐 시온? 사이언?
... 등등등 거기다 발음 안 하는 묵음도 있음
한국 이름 스펠링 던져주면 지들끼리 발음 다 달라서 난리 부르스ㅋㅋ
프랑스어는 모르겠는데... 영어는 지들 꼴리는데로 발음 하잖어ㅋㅋ A만 해도 어쩔땐 아 / 어쩔땐 어 / 어쩔땐 애 / 어쩔땐 에이 C도 ㅆ으로 발음 하는게 있고, ㅋ으로 발음 하는게 있고 Sion은 어쩔땐 션 / 어쩔땐 젼 / 어쩔땐 시온? 사이언? ... 등등등 거기다 발음 안 하는 묵음도 있음 한국 이름 스펠링 던져주면 지들끼리 발음 다 달라서 난리 부르스ㅋㅋ
전체
유머
안습
감동
동물귀욤
굴욕
패러디
스타
애니
스포츠
밀리터리
기타
Total 101,430
번호
제목
글쓴이
날짜
조회
공지
[
공지
]
비극적인 사건이나 사고,범법 자료 게시 금지
(20)
가생이
07-12
274653
공지
[
공지
]
19금을 연상케 하는 모든 자료 절대 등록불가
가생이
08-01
244438
공지
[
공지
]
유머/엽기 게시판 주의사항(2019.07.18)
(17)
가생이
01-13
251388
99312
[
기타
]
AI로 암진단. 정확도 90%.jpg
(6)
드슈
03-28
2807
99311
[
기타
]
과학자들도 이해하기 힘든 현단계 인공지능의 미친 수준.jpg
(13)
드슈
03-28
3034
99310
[
안습
]
중국의 짝퉁 롯데월드.jpg
(9)
드슈
03-28
3193
99309
[
기타
]
제네시스 마그마 컨셉카 실물 사진.jpg
(10)
드슈
03-28
2858
99308
[
기타
]
3년만에 대박친 노량진 수산시장 어느 횟집.jpg
(7)
드슈
03-28
2926
99307
[
스타
]
지하철 타도 아무도 못 알아봐서 깜짝 놀랐다는 태연.jpg
(8)
드슈
03-28
2364
99306
[
기타
]
베네수엘라 체험판 한국어버전 개봉
(20)
Verzehren
03-28
3083
99305
[
안습
]
“꼬치 어묵 2개에 만원” 바가지 논란터진 진해 군항제 근…
(5)
드슈
03-28
1856
99304
[
기타
]
카레에 굳이 없어도 되는 재료는?
(11)
드슈
03-28
1925
99303
[
기타
]
전세계 성폭행 순위.jpg
(15)
드슈
03-28
3604
99302
[
안습
]
요즘 검사 인기가 떡락한 이유
(5)
드슈
03-28
2374
99301
[
안습
]
뉴스] 주호민 사건 이후 특수 교사들 근황.jpg
(9)
드슈
03-28
2031
99300
[
안습
]
여자가 이혼하고 후회한 실제 사례.jpg
(9)
드슈
03-28
3027
99299
[
기타
]
이경규가 제일 맛있다고 인정하는 라면.jpg
(4)
드슈
03-28
2094
99298
[
기타
]
사회생활에서 간직할 명언.jpg
(5)
드슈
03-28
1706
99297
[
유머
]
고전 - 웃대] 면접 때 존경하는 인물 누구냐 묻길래.jpg
(4)
드슈
03-28
1610
99296
[
동물귀욤
]
갓 태어난 새끼 알파카 상태.jpg
(4)
드슈
03-28
1892
99295
[
스타
]
유라가 결혼하고 싶다는 사람은.jpg
(3)
드슈
03-28
2002
99294
[
안습
]
오늘 서울 버스파업 일어난 이유.jpg
(3)
드슈
03-28
2005
99293
[
유머
]
전쟁 대비하는듯한 개그우먼 김지선네 주방.jpg
(3)
드슈
03-28
2151
99292
[
감동
]
어머니 동영상 시청 목록 열었더니.. 누리꾼 눈물.jpg
(3)
드슈
03-28
1758
99291
[
유머
]
초콜렛 가격 폭등 조짐.
(4)
또돌이표
03-28
1520
99290
[
안습
]
김치 때문에 이혼함.toon
(10)
드슈
03-28
1811
◀
<
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
>
▶
제목
내용
제목+내용
회원아이디
회원아이디(코)
글쓴이
글쓴이(코)
and
or
Copyright
운영원칙
|
이용약관
|
개인정보취급방침
|
이메일주소수집거부
|
광고 및 제휴문의
|
번역기자 신청
가생이닷컴의 모든 번역물을 어떠한 형태로든
2차 가공,편집하여 사용할수 없으며,
절대 허용하지 않습니다.
Copyright © 2010~2024 gasengi.com. All rights Reserved.