커뮤니티
스포츠
토론장


(구)유머 게시판[1] [2]
HOME > 커뮤니티 > 유머 게시판
 
작성일 : 24-04-11 08:20
[유머] 日TV] 한국-일본 방송자막 차이.jpg
 글쓴이 : 드슈
조회 : 2,049  

자막.jpg

자막2.jpg

자막3.jpg

자막4.jpg

자막5.jpg

자막6.jpg

자막7.jpg

자막8.jpg

자막9.jpg

자막10.jpg

자막11.jpg

자막12.jpg

자막13.jpg

자막14.jpg

자막15.jpg

자막16.jpg

자막17.jpg

자막18.jpg

자막19.jpg

자막20.jpg

자막21.jpg

자막22.jpg

자막23.jpg

자막24.jpg

자막25.jpg



.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
체사레 24-04-11 08:41
   
역사를 왜곡하는 놈들에 비하면 새 발의 피지 에에?! 에에에?!!? 엑!? 이 지랄하는 거보다야
또돌이표 24-04-11 08:56
   
굳이 역사 왜곡을 말할 필요도 없죠.
인터뷰어의 인터뷰 내용까지 바꾸는 놈들인데..

그래도 시민 인터뷰에 AV 배우 출연시켜주는건 킹정.
Bada 24-04-11 09:55
   
우리나라 방송이 사람들 혼란스럽게 만드는 자막 난무하는 경향이 있긴 한데

일본은 아예 방송에 나온 사람이 한 말을 왜곡해 버리잖아 ㅋㅋㅋㅋ

더빙을 왜곡해서 해 버렸다가 걸린 게 한두 번이 아닌데
예낭낭 24-04-11 10:00
   
니들은 자막뿐 아니라 더빙을 니들 맘대로 하지도 않은말로 바꿔버리니까 ㅋㅋㅋㅋ
안알려줌 24-04-11 22:21
   
일본에게도 욕먹는 한국 자막이라.
 
 
Total 101,471
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 비극적인 사건이나 사고,범법 자료 게시 금지 (20) 가생이 07-12 274799
공지 [공지] 19금을 연상케 하는 모든 자료 절대 등록불가 가생이 08-01 244569
공지 [공지] 유머/엽기 게시판 주의사항(2019.07.18) (17) 가생이 01-13 251432
101009 [유머] 호주에서 노가다 하면서 열받은 프랑스 눈나.jpg (1) 드슈 04-25 4024
101008 [기타] 찐 아재들만 안다는 물건.jpg (10) 드슈 04-25 3134
101007 [기타] 한국이랑 많이 다른 미국의 PC방.jpg (7) 드슈 04-25 3865
101006 [유머] 내향인이라면 공감 못한다는 외향인들의 대화.jpg (3) 드슈 04-25 2605
101005 [기타] 요즘 유행하고 있다는 아파트 입주 문화.jpg (6) 드슈 04-25 3120
101004 [기타] 국가별 탈모인 비율 순위 - 한국은 37위.jpg (4) 드슈 04-25 2531
101003 [기타] 돈찐 블로그] 익산 명물 깨통닭.jpg (2) 드슈 04-25 1794
101002 [유머] 중국 미모의 여자 수구 선수.jpg (7) 드슈 04-25 3473
101001 [유머] 자기 방송엔 안나오는 아이유가 섭섭한 박명수.jpg (2) 드슈 04-25 1853
101000 [기타] 성남에 있는 비건 초밥집.jpg (3) 드슈 04-25 1934
100999 [스타] 함께 여행가서 구하라 생각하는 카라 멤버들.jpg (2) 드슈 04-25 1851
100998 [감동] 딸래미 소풍날이라 김밥싼 아빠.jpg (2) 드슈 04-25 2015
100997 [안습] 여보 나 바람폈어..jpg (3) 드슈 04-25 2394
100996 [기타] 블라] 하이브 직원, 분노의 일침.jpg (4) 드슈 04-25 2171
100995 [기타] 블라] 민희진의 쿠데타 계획 간단 설명 (프로젝트1945).jpg (7) 드슈 04-25 1798
100994 [기타] 중국인들이 줄서서 먹는다는 하얼빈 맛집.jpg (6) 드슈 04-25 2078
100993 [안습] 연예부 기자들이 빡쳤다는 풍자 개그.jpg (3) 드슈 04-25 2021
100992 [안습] 남자, 여자의 본능적 결혼 선호도 차이.jpg (5) 드슈 04-25 1685
100991 [안습] 알리에서 파는 7만원 짜리 문신제거 레이저 후기.jpg (7) 드슈 04-25 1921
100990 [기타] AI가 찾아낸 플라톤의 무덤 위치.jpg (3) 드슈 04-25 1769
100989 [유머] 피자가 뭔지 모르는데 손자들 주려고 피자 만든 할머니.jpg (7) 드슈 04-25 1612
100988 [기타] 한강라면 처음먹는 일본인 아내.jpg (4) 드슈 04-25 2286
100987 [유머] 놀라운 컨텐츠를 시작한 <영국남자> .jpg (15) 드슈 04-25 2141
 <  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  >