가생이닷컴>유머엽기 > 유머게시판 > 일본 처자의 한국 견문록

(구)유머 게시판[1] [2]

HOME > 커뮤니티 > 유머 게시판

작성일 : 19-02-21 00:05

[유머] 일본 처자의 한국 견문록

글쓴이 : 골드에그

맞춤법은 틀린데가 있지만, 한글도 잘 쓰네요.

출처: https://twitter.com/osmtdmtd

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.



		고수열강 19-02-21 00:10 귀엽네요 ㅋㅋㅋ 귀엽네요 ㅋㅋㅋ



		나기 19-02-21 00:23 춥다면서 배스킨라벤스 ㅋㅋ 춥다면서 배스킨라벤스 ㅋㅋ



		레떼느님 19-02-21 00:27 와닿는닼ㅋ 와닿는닼ㅋ



		winston 19-02-21 01:32 귀여운 아이일세~ ㅎㅎ 귀여운 아이일세~ ㅎㅎ



		cz1324 19-02-21 02:48 "이는 죽지마라" 예상컨데 "이거 죽겠구먼(こりゃ死ぬな)"을 번역기로 번역한 전형적인 예ㅋㅋㅋ 죽겠군(死ぬな), 죽지마(死ぬな)로 둘 다 구어에서 사용하는 축약 형태가 똑같기 때문.(죽겠구나 = 死ぬんだな, 죽지마라 = 死ぬなよ) 실제로 사용할 때는 우리나라의 "했어?", "했어." 와 같이 음의 높낮이 차이로 구분이 됨. 전자의 경우는 약간 내려갔다가 끝에 な에서 살짝 올라간 리듬감 있는 느낌, 후자의 경우 같은 높낮이를 유지한 체로 단호하게 말함. "이는 죽지마라" 예상컨데 "이거 죽겠구먼(こりゃ死ぬな)"을 번역기로 번역한 전형적인 예ㅋㅋㅋ 죽겠군(死ぬな), 죽지마(死ぬな)로 둘 다 구어에서 사용하는 축약 형태가 똑같기 때문.(죽겠구나 = 死ぬんだな, 죽지마라 = 死ぬなよ) 실제로 사용할 때는 우리나라의 "했어?", "했어." 와 같이 음의 높낮이 차이로 구분이 됨. 전자의 경우는 약간 내려갔다가 끝에 な에서 살짝 올라간 리듬감 있는 느낌, 후자의 경우 같은 높낮이를 유지한 체로 단호하게 말함.



		雲雀高飛 19-02-21 03:47 귀엽네요 ㅎㅎ 귀엽네요 ㅎㅎ



		CowBoy 19-02-21 07:42 녹네 녹아.. 녹네 녹아..



		황룡 19-02-21 07:53 귀엽네 ㅋㅋㅋㅋ 귀엽네 ㅋㅋㅋㅋ



		Alice 19-02-21 10:23 왠지 모르게 글이 가와이 한데.ㅋㅋㅋ 왠지 모르게 글이 가와이 한데.ㅋㅋㅋ



		sunnylee 19-02-21 13:09 해석은 이상하지만.글내용이 다 이해도니다는것..ㅎㅎ 재밋음. 해석은 이상하지만.글내용이 다 이해도니다는것..ㅎㅎ 재밋음.

Total 100,906

번호	제목	글쓴이	날짜	조회
공지	[공지] 비극적인 사건이나 사고,범법 자료 게시 금지 (20)	가생이	07-12	273945
공지	[공지] 19금을 연상케 하는 모든 자료 절대 등록불가	가생이	08-01	243945
공지	[공지] 유머/엽기 게시판 주의사항(2019.07.18) (17)	가생이	01-13	250531
100766	[스포츠] 헬스할때 야동을 보면 어떻게 될까?.jpg (4)	드슈	04-21	2574
100765	[기타] 북극 원주민의 스노우 고글.jpg (6)	드슈	04-21	2393
100764	[기타] 이제 피자도 구워야 하는 편의점 알바 근황.jpg (3)	드슈	04-21	2220
100763	[안습] 요즘 예비군 근황.jpg (2)	드슈	04-21	2263
100762	[기타] 미국에 유독 명문대가 많은 이유.jpg (12)	드슈	04-21	2304
100761	[안습] 예비신부한테...끓는 라면국물 테러 룸메.jpg (5)	드슈	04-21	2147
100760	[스타] 진짜 독기로 이룬 꿈.jpg (2)	드슈	04-21	1881
100759	[기타] 변호사가 말하는 꽃뱀 대처법.jpg (7)	드슈	04-21	2281
100758	[안습] 통행료 미납 819건 아줌마.jpg (4)	드슈	04-21	1845
100757	[유머] 석촌호수에서 이러고 있으니 다 쳐다봄.jpg (8)	드슈	04-21	2064
100756	[안습] 기차 특실 예약석 뺏은 승객 논란.jpg (11)	드슈	04-21	3009
100755	[스타] 레드벨벳 슬기가 해먹는다는 집밥.jpg (6)	드슈	04-21	2090
100754	[기타] 2021년 나온 영국의 50파운드.jpg (3)	드슈	04-21	2295
100753	[유머] 곱빼기는 자신 있는 사람만 시키라는 식당.jpg (8)	드슈	04-21	2413
100752	[안습] 커피 매니아가 보면 흥분하는 짤.jpg (11)	드슈	04-21	2139
100751	[유머] 신입사원이 <수고하셨습니다.> 라고 한다면? jpg (8)	드슈	04-21	1751
100750	[밀리터리] 한국 국군 올타임 레전드 사건.jpg (3)	드슈	04-21	2318
100749	[안습] 미국 남자들에게 인기라는 기능성 화장품.jpg (8)	드슈	04-21	2282
100748	[안습] 판] 식당에 무 사와서 김치 만들어 달라는 손님 .jpg (8)	드슈	04-21	1901
100747	[안습] 저를 성 노예로 파는줄 알았어요.jpg (4)	드슈	04-21	3064
100746	[안습] 죽은 친구의 전화번호로 전화가 걸려왔다.jpg (7)	드슈	04-21	1916
100745	[안습] 대한화학회가 보면 발작한다는 단어.jpg (4)	드슈	04-21	1939
100744	[안습] 중고거래에서 ㅈ나 황당한 상대 .jpg (5)	드슈	04-21	1914

◀ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 > ▶

주요메뉴

회원 로그인

Copyright