커뮤니티
스포츠
토론장


(구)유머 게시판[1] [2]
HOME > 커뮤니티 > 유머 게시판
 
작성일 : 21-02-05 18:21
[유머] 사용하면 안되는 사자성어
 글쓴이 : 날아가는새
조회 : 4,333  


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.
재미있는 21-02-05 18:29
   
여기서 토막상식!
일석이조는 사자성어가 아니란 거!
이건 Two birds with one stone라는 영어 속담을 그대로 옮긴거죠!
사자성어로는 일거양득이라고 합니다.
     
모래니 21-02-05 18:36
   
비슷한 속담이 있는 경우 많던데요. 서구나 아시아나..
한참 성문 종합 영어로 속담 외울때, 정말 많이 알았는디..
지금은 다 까묵었어요
     
LikeThis 21-02-05 18:39
   
4자로 되어 유례나 교훈 등을 담고 있으면 다 사자성어임.
그 이야기의 기원이 서양이건 중국이건 한국이건 고대건 현대건 상관없음.
뭔가 엄밀히 하고 싶다면 한자성어나 고사성어로 부르면 됨.
     
드뎌가입 21-02-07 08:06
   
내로남불은 사자성어인가 아닌가
     
하관 21-02-08 13:38
   
와.. 말도 안된다고 생각되서 찾아 봤는데..
더 말도 알되는게... 우리가 잘 아는 그리스 신화.. 태양에 가깝게 날다가 떨어진...
이카루스의 날개를 만들때.. 아버지 다이달로스가 돌 하나로 새 두마리를 잡은 것에서 나왔다는 설이 첫번째로 나오네요.

https://www.theidioms.com/kill-two-birds-with-one-stone/#:~:text=It%20is%20to%20be%20believed,making%20wings%20and%20flying%20out.
기가듀스 21-02-05 18:35
   
꿩먹알먹..?
     
초율 21-02-05 22:50
   
큰일난다니깐요..ㅋㅋ
역적모의 21-02-05 18:38
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
오늘비와 21-02-05 19:07
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
보미왔니 21-02-05 19:13
   
도랑가재
운드르 21-02-05 19:17
   
일타쌍피
sunnylee 21-02-05 19:29
   
배달맨..쫒던 강아지.. 치킨 얻어먹는다..
하늘나비야 21-02-05 19:38
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 댓글들이 ㅎㅎㅎㅎㅎ
끝장이래도 21-02-05 20:30
   
원펀쓰강
뱃살마왕 21-02-05 20:36
   
이게뭐여
요롤레이 21-02-05 23:05
   
님따뽕따..아니 님보뽕따
달묘 21-02-05 23:36
   
일거양득?
버벅이010 21-02-06 02:11
   
지치지 말고 계속 ㄱㄱ ^^
하린 21-02-06 02:27
   
다른 한자 문화권 국가에서는 전부다 부정적인 뜻으로 쓰이는 사자성어지만...
유독 한국만 긍정적으로 쓰고 있는 단어...

"팔방미인"

중국에서는... 이것저것 8방으로 다 조금씩 할 줄 알면서...
정작 제대로된 전문분야는 없는 사람을 욕하는 말...


일본에서는... 8방의 모든 사람들에게 다 좋은 사람으로 보이고자
박쥐처럼 가식적인 행동을 하는 사람을 욕하는 말인데....

이상하게 한국에서만... 긍정적인 뜻으로 씀.
     
기간틱 21-02-06 06:13
   
우리 민족이 선천성  천사 증후군에  걸려서  그래요.
왠만하면  다  긍정적으로  인식합니다.
     
싸만코홀릭 21-02-06 12:22
   
에... 우리 민족이 미인에 약해서
     
너울 21-02-06 16:00
   
미인이라잖아요...
     
드뎌가입 21-02-07 08:07
   
이상할 것도 많아요
 
 
Total 102,490
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
공지 [공지] 비극적인 사건이나 사고,범법 자료 게시 금지 (20) 가생이 07-12 276551
공지 [공지] 19금을 연상케 하는 모든 자료 절대 등록불가 가생이 08-01 245521
공지 [공지] 유머/엽기 게시판 주의사항(2019.07.18) (17) 가생이 01-13 252646
58006 [동물귀욤] 못생긴 고양이 (2) 날아가는새 02-20 1401
58005 [밀리터리] 현재 전북 임실군의 경제를 살리고 있는것 (6) 날아가는새 02-20 2185
58004 [기타] 라면은 여성혐오를 나타내는 음식이다 (9) 날아가는새 02-20 2194
58003 [기타] 사공이 많으면 배가 산으로 간다 (3) 날아가는새 02-20 1662
58002 [기타] 화성에 대한 사실 하나 (3) 날아가는새 02-20 2044
58001 [기타] 월급 1억 직장인 실수령액 (31) 날아가는새 02-19 7053
58000 [기타] 소개팅 복장 고민 (31) 날아가는새 02-19 4213
57999 [기타] 제주도에 간 미모의 러시아녀. (5) 날아가는새 02-19 5276
57998 [기타] 55년 경력 해녀가 끓여주는 해물라면집 (19) 날아가는새 02-19 3997
57997 [기타] 촌스럽지 않은 한복 교복.jpg (16) 날아가는새 02-19 3553
57996 [동물귀욤] 텍사스 한파에 기절해버린 거북이들 근황.. (4) 날아가는새 02-19 2832
57995 [유머] 이동국네 가족 한달 식비 (12) 날아가는새 02-19 3194
57994 [동물귀욤] 세로 줄무늬 고양이 (4) 날아가는새 02-19 1988
57993 [기타] 중국 사극 근황 (5) 날아가는새 02-19 2911
57992 [기타] 남성 전용 다리. (8) 날아가는새 02-19 2706
57991 [기타] 애매하게 근육 키운 사람이 더 티내고 다닌다 (6) 날아가는새 02-19 2395
57990 [기타] 오늘자 손흥민 세레머니 비밀이래요 (5) 날아가는새 02-19 2161
57989 [기타] 번역가 박지훈 - 어벤져스 오역이요? 일부러 그런것 (19) 보미왔니 02-19 2774
57988 [기타] 사극은 ppl 힘들다고?? (20) 보미왔니 02-19 5882
57987 [안습] 일본성 아니라는 KBS, 원본 찾아낸 네티즌 (28) 보미왔니 02-19 6773
57986 [기타] 홍진호 근황 (6) 보미왔니 02-19 5711
57985 [기타] 한국남자는 잘 아는데 한국여자는 잘 모르는 노래 (61) 보미왔니 02-19 4599
57984 [안습] 일본의 과로사 대책 (12) 보미왔니 02-19 3732
 <  1931  1932  1933  1934  1935  1936  1937  1938  1939  1940  >