「U-EXPRESS LIVE 2013」オンエア決定！あの興奮を再び！！

3月2日（土）に幕張メッセで開催された「U-EXPRESS LIVE 2013」が、
スカパー！でオンエアされることが決定しました。
しかも初回無料！！！あの興奮を再び！！！！

ユニバーサルミュージックのライブエンタテインメント「U-EXPRESS LIVE 2013」は、
国内からDREAMS COME TRUE、Perfume、ナオト・インティライミ、
韓国からはKARA、キム・ヒョンジュン、
そしてこのイベント出演を兼ねて約18年ぶりに来日を果たした
RINGO STARR ＆ HIS ALL STARR BAND、
さらにFAR EAST MOVEMENTなど、総勢11組のアーティストが出演！！
120分に凝縮したダイジェスト版をどうぞお楽しみください！

＜放送チャンネル＞
→BSスカパー！（BS ch.241）ほか
＜放送日時＞
→6月7日（金）22:00 ～ 24:00　※初回は無料放送
→6月9日（日）20:00 ～ 22:00（再放送）
＜BSスカパー！公式サイト＞
→http://www.bs-sptv.com/

「U-EXPRESS LIVE 2013」 방송 결정! 그 감동을 다시!

3월 2일 (토), 마쿠하리 멧세에서 개최한 「U-EXPRESS LIVE 2013」을
BS 스카파!(BSスカパー！)에서 방송하기로 했습니다.
게다가 첫회 무료! 그 감동을 다시!

유니버설 뮤직 라이브 엔터테인먼트 「U-EXPRESS LIVE 2013」은
일본 내에서 DREAMS COME TRUE, Perfume, 나오토(Naoto Inti Raymi),
한국에서는 KARA, 김현중,
그리고 이 이벤트 출연을 겸해 약 18년 만에 일본을 방문한
Ringo Starr & His All-Starr Band,
또 Far East Movement 등, 총 아티스트 11팀이 출연!!
아무쪼록 120분짜리 다이제스트 판을 기대해 주세요!

<방송 채널>
- BS 스카파! (BS ch.241) 외
<방송 일시>
- 6월 7일 (금) 22:00 ~ 24:00 ※ 첫회는 무료 방송
- 6월 9일 (일) 20:00 ~ 22:00 (재방송)
<BS 스카파! 공식 사이트>
http://www.bs-sptv.com/

---
U-EXPRESS LIVE 홈페이지, Facebook에 올라온 뉴스를 번역해서 옮겨보았습니다.
예전 방송 자료도 참고로 같이 덧붙입니다.

지난 4월 말부터 U-EXPRESS LIVE 2013 방송 일정이
슬슬 올라올 때가 된 듯하여 기다렸는데, 마침 오늘 뉴스가 올라왔습니다.

U-EXPRESS LIVE 2013은 BBHD 첫 무대이기도 합니다.
JCD에 나온 걸 정리해서 올리면서 제대로 된 24p 콘서트 영상이고
WOWOW Live 같은 방송에서 나올 가능성도 보인다고 말씀드렸는데,
BS-SPTV로 먼저 나오네요. 2013 도쿄돔 콘서트를 방송한 바로 그 위성방송 채널입니다. ('' )