KARA 홍백 출전에 의욕 규리 "소리 걸어 주시면 기쁩니다"
2012年11月16日 18時17分
5 인조 걸 그룹 KARA 의 규리 (24)가 16 일 도쿄 이케부쿠로의 신세이 선샤인 아르파에서 멤버 최초로 1 일 점장을 맡았다. "내가 리더니까 모범을 보이고 점장을했습니다. 다른 멤버는 점원이 좋을까"라고 닉 코리. 연말 항례의 "홍백가합전"에 "소리 걸어 주시면 기쁩니다"라고 정중한 일본어로 2 년 연속출전에 의욕을 보였다.
"新米店長, KARA의 규리입니다. 잘 부탁드립니다!"라고 인사 해 박수를 받았다 규리는 1 일 점장으로 14 일 발매의 뉴 앨범 '걸스 포에버'를 진열. 팬클럽 회원 5000 통의 응모 추첨을 통해 선정 된 200 명에 CD를 건네했다.
"新米의 첫 출근. 긴장하고 미숙이었지만, 친절한 손님덕분에 점장은 성공했다"고 기뻐 "아르바이트는 한적이 없었지만, 즐겁고 지금부터 아르바이트하고 싶습니다 "라고 기분. 크리스마스의 예정은 "불행히도 올해도 일입니다"라고, 남성과 보내는 크리스마스에는 "아, 그것은 나중에 하고 싶네요"라고 아가씨의 마음을 내 비치고 있었다.
http://www.oricon.co.jp/news/entertainment/2018802/full/?from_todaysnews
http://www.47news.jp/topics/entertainment/oricon/culture/120744.html
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/f-et-tp0-20121116-1047789.html
2012-11-16 20:04:00 전달 / 참조 횟수 : 25307 / 제공 : 모델 보도
"신세이 선샤인 시티 아르파 가게"의 1 일 점장을 맡았다 KARA 규리
팬에 CD를 자수 KARA 규리
KARA의 리더 규리가 16 일 도쿄 이케부쿠로의 CD 숍 "신세이 선샤인 시티 아르파 가게"의 1 일 점장을 맡았다.
14 일 새 앨범 '걸스 포에버'를 발매하고 오리콘 데일리 차트 2 위를 유지하는 KARA. 이날을 위해 긴급 방일한 규리는 약 200 명의 팬들로부터 환호를 받으면서 "햅쌀 점장의 규리입니다"라고 인사해, 매장 랙에 KARA의 CD를 진열. 그럼 계산대에 서서 팬 한사람 한사람에게 CD를 건네했다. 첫 1 일 점장을 맡았다 규리는 "햅쌀 점장이므로 처음에는 긴장했지만 친절한 손님 덕분에 무사히 근무했습니다"라고 닉 코리. "지금까지 아르바이트를 한 적이 없었기 때문에 오늘의 경험은 귀중한이었습니다. 가게의 유니폼을 기념으로 한국으로 가져 가려고 생각합니다"라고 신선한 경험을 기뻐했다. (모델 프레스)
http://mdpr.jp/021211997
<속보> KARA 규리 CD 숍에서 1 일 점장
앞치마 차림으로 1 일 점장을 맡은 KARA의 규리 (촬영 · 모리모토隆)
여성 K-POP 그룹 KARA의 규리 (24)가 16 일 도쿄 이케부쿠로의 CD 숍 "신세이 선샤인 시티 아르파 점"에서 1 일 점장을 맡았다. 14 일 앨범 '걸스 포에버'를 발매한지 얼마 안된. 팬클럽 회원을 대상으로 한 지원자 5000 명에서 선정 된 200 명에게 앨범을 직접 건네했다.
젊어서 연예계 진출했기 때문에 아르바이트 등의 경험도 없다는 규리는 "햅쌀 점장의 첫 출근. 긴장하고 미숙했지만, 친절한 손님 덕분에 점장, 성공입니다"라고 웃는 얼굴을 보였다. 지난해 첫 출전 한 NHK 홍백 가합 전에 2 년 연속 출전을 바라고, "(홍백에) 소리 걸어 주시면 기쁩니다"라고 어필. 크리스마스 계획에 대해서는 "올해"도 "일입니다"고 강조했다.
http://www.asahi.com/showbiz/nikkan/NIK201211160156.html
[작년 오리콘에 게제된 홍백관련 카라사진]
한국의 5 인조 · KARA가 29 일, 도쿄 시부야의 NHK 홀에서 "제 62 회 NHK 홍백 가합 전"의 리허설에 임했다. 첫 홍백 출장에 승연은 "처음에 긴장했지만, 모레를 위해 열심히 노력하겠습니다"라고 특출의 미소로 자세를 말했다.
11/15일 랭킹
- KARA 1st JAPAN TOUR 2012 KARASIA
- KARA
- KARA 1st JAPAN TOUR 2012 KARASIA
- KARA
- 어메이징 스파이더 TM 콜렉터 즈 에디션
- 앤드류 가필드
- 어메이징 스파이더 TM 블루 레이 & DVD 세트
- 앤드류 가필드