해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] 한국의 미사일 사거리 연장에따른 일본반응
등록일 : 12-10-07 16:13  (조회 : 31,775) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

주소:http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20121006-00000032-jij-int


[서울 시사] 6일자 조선일보등 여러 한국매체는 한국의 탄도 미사일 사거리 제한을 300km에서 800km로 연장하는 것을 시작으로 미사일 지침의 개정으로 한미가 최종 타결하고 이르면 7일 내용이 발표된다. 
사거리 연장은 북한 전역을 커버할 수 있다................







추천순


神さん 추천:2714 반대:25

북쪽을 노리는 척 일본을 노리고있다.




Ahoo 추천:1957 반대: 18

무섭다...
미치광이들...




ミッキー 추천: 1938 반대: 19

서일본도 사정권에 들어가기 때문에 자위대의 무장을 서둘러라!




禁泣 解非 추천: 1720 반대: 21

남조선은 적국으로 인정되었다.
앞으로 일본은 원조를 하지 않는다.        [스왑을 말하는듯]




サラセニア 추천: 1569 반대: 24

한국 제품 불매운동을 철저히 하자!




ken**n39*22 추천: 701 반대: 9

너네나라에 떨어져버려라




apolo 추천:545 반대: 4

이에대한 중국의 반응을 듣고싶다.




どつぴしっ 추천:487 반대:6

일본의 로케트 기술을 살려  탄도미사일을 배치해 언제든지 핵 병기를생산해야한다.
이런것들이 없어서는 안될 상황에 있다. 
이는 인근주위의 바보국가 탓




禁泣 解非 추천: 440 반대: 5

유사시에 한반도를 순식간에 초토화할 대조선용 미사일 개발이 시작되는것이다.




toshichan 추천: 428 반대: 5

물론 바보한국은 일본도시도 시야에 넣고있다.




non**ku 추천: 234 반대: 10

어차피 모두 날릴 수 없지 않냐?




おさ 추천:172 반대: 1

이게 가장 중요한 뉴스이다. 일본은 확인 식별 해 두지 않으면 안된다. 
어리석은 언론은 보도하지 않겠지만,,




kur*kur*bo*kura 추천:170 반대: 2

일본미디어는 한국이 미사일 조준을 일본에 행동하는것을 주시하라!
한국은 적국이다!




theo00xxxx 추천:161 반대: 1

이 협정은 사실 북한이아닌 일본을 노리고 있다는것!
일본도 대항방법을 준비하지 않으면 안되겠지!




ruk 추천:152 반대: 1

일본도 사정권에 있지 아니한가??




aqu*p*987 추천: 106 반대: 1

첫번째 목표는 북한과 일본이구나^^




bqy**0478 추천: 75 반대: 0

북한때문이라는것은 표면적인 이유겠지,,
목적은 일본을 사정거리에 놓이게 하는것이다.
이것은 일본정부가 반대해야한다.




ho_*i*to_v*le 추천:60 반대:4

역시 일본은 핵무장을 해야한다!!




いわ 추천:45 반대:1

북한의 행동을 커버한다면서도 일본도 의식하고있는 것은 분명하다.
북한을 노리기위해 800km는 필요하다.
한국은 군사적으로도 일본의 적이다.




尖閣諸島は日本領 (센카쿠 열도는 일본령) 추천:45 반대:1

800km라고 말하긴,, 2006년에 사정거리 1000km의 미사일 시험발사에 성공하고있다하고
2010년에 일본전역을 커버하는 1500km의 순항 미사일을 실전 배치하고있다는 사실이 있다.
중앙일보는 "사정거리 1500km급 순항미사일 현무-3c를 개발했다. 이것은 탄도미사일에 비해서 위력이 
떨어져서 요격되기 쉽다" 
라고 써 있지만 북쪽에 요격시스템이 있는지는 알려지지 않았다.
즉 이거는 일본을 향해서 경고를 넣는다 라고 생각해도 좋을것이다.
이런 나라에 일본이 미국과 협력하고 한국에 경제 제재를 가해야한다고 생각합니다.




tak**uu0*01 추천:45 반대:1

무섭다... 일본도 손을 써야한다..
총선 선거를 부탁한다.
아베나 이시바를 뽑아야한다.
군비증강을 하라.




ダイジョーブ博士 추천:44 반대:1

북한의 미사일, 중국의 핵보다 현실로서 가장 위험하다.
이도저도없이 그냥 치고 들어오는거야,,,
일본정부는 강력히 항의해라!



















반대순





亀次郎 추천:12 반대:92

야후 병진들 피해망상하고있네 ㅡㅡ, 상식적으로 일본에 쏘아올리는게 가능하냐??




餡ころ餅 추천:4 반대:75

독도[다케시마라고 안하고 독도라고 씀]를 침략으로부터 보호하기 위함이다.




天皇制は気違い染みたカル 추천:6 반대:61

일본을 견제해하는것 좋네.
좀더 사정거리 늘리지,,,
일본은 지금 엄청 극우화를 하고있어서 언제 과거의 군국주의가 부활할지 모른다.




(=^・・^=) 추천:12 반대:59

일본의 동해 [ 이 댓글러는 일본해라고 안하고 동해라고 했습니다.]에 닿았네??




亀次郎 추천:7 반대:57

한국과 미국은 좀더 연개해야지...  [사거리를 더 늘리라는 뜻인듯]




p45ghtqo79l30m 추천:1 반대:11


한국과 미국의 동맹인데 "일본을 노리는것이겠지...' 라고 말하는 바보녀석
중국과 북한을 위협하는 정책을 정하고 있는거잔아.







이 주제는 생각보다 댓글과 추천수가 적습니다.

야후 해외뉴스에는 톱기사로 나와있는데 댓글이 많이 적은편임.

그럼 20000










번역기자:미분방정식
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 미분방정식

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.