해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[WD] 한국인들은 왜 키가 큰 거지?
등록일 : 12-09-03 10:45  (조회 : 39,699) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

Why are koreans so tall?
13242090660861155.JPG

Don't look at my avatar.
난 13살 호주인인데 내 키는 185cm(6'1")이야.
평균보다 키가 큰 편이지. =(


nice one
유전자. 그리고 한국의 다채로운 식단.


chris d
유전자, 영양, 특별한 스트레칭 운동들의 조합.


checkitouttt
중국인들이 바로 그 작은 아시아인들이지.
한국인들은 아마 아시아에서 가장 키가 큰 애들일 걸.


hookedforever
생물학적으로..
살아가는 환경이 중요한 것 같아.
어떤 곳에는 작은 나무들이 많이 사는 반면 어떤 곳은 키가 큰 나무들이 많이 자라는 것처럼 말야.


massadaman
한국인인데 나 역시 키가 정말 큰 편이야.
사람들은 아마 동아시아인에 대한 잘못된 이미지를 갖고 있는 것 같아.
경우에 따라 다른 거 아닐까? 북중국인들도 대부분 키가 정말 커.


Eeluon
식단, 그리고 유전자에 영향을 받는 거야.
아시아계 미국인들을 그냥 아시아인들과 비교해 봐.
아시아계 미국인들이 키도 크고 덩치도 더 커.


Cheryl
그들의 혈통 문제가 아닐까? 또 그들은 건강식품을 많이 먹으니까.


Proud ELF
음.. 그들이 상대적으로 고기를 많이 먹는다는 걸 어디선가 본 것 같아.
그냥 그런 문제야.
또 그들은 운동을 많이 할 거야. 특히 (한국의) 아이돌들.


Mike J
북아시아인들이 원래 유전적으로 키가 큰 편이야.
한국은 중국과 더불어서 그 범위에 들어가고 말야.
중국인이나 한국인들과 달리 일본인들은 유전적으로 키가 작은 편이야.
그래서 그들은 일본인들에게 "쪼그만 놈들."이라고 농담을 하곤 하지.
경제가 발달하면서 이제 한국인들은 점점 더 잘 먹고 있고, 그게 그들을 점점 더 크게 만들어 주는 걸 거야.
도움이 됐길 바라!


boy
한국인들은 다른 아시아인들에 비해 키가 큰 것 같네.
운동을 많이 하거나 그런 거 아닐까?
아니면 뭔가 다른 이유가 있을 수도 있겠지.




learninlife
흠.. 한국 남자들이 대개 크긴 하지.



goodbadweird
단순해... 유전적인 거야.


Flanigan McGrudder
그들의(한국) 일상 식단하고 다른 아시아 국가들의 식단을 비교해 봤어.
그들의 식단이 더 호화스럽더라구.



번역기자:다람이
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 다람이

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.