해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 일본인, 트위터로 "한국 죽어.", 쌈디 "냄새나니까 꺼져."
등록일 : 12-08-20 13:03  (조회 : 22,623) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

일본인이 한국인 가수에게 Twitter로 리플「한국 국민 전체를 학살해야한다

1 : バーマン(岡山県) :2012/08/19(日) 18:04:51.56 ID:hl6XeNgG0
★사이먼 D「한국인 학살」발언한 일본인에게 반론
 
   가수 사이먼 D가「한국인 학살」이라 발언한 일본 네티즌에게 직격 탄을 날렸다.

 어느 일본 네티즌이 18일, 트위터에서 사이먼 D에게 한국어로「한국 죽어. 타케시마(독도의 일본식 이름)는 일본땅이다! 」라는 트위터를 보냈다. 여기에 대해 분노한 사이먼 D는「개소리 하지마 이××놈아。냄새나니까 꺼져」라고 응수했다.
 

 그러자 이 일본 네티즌은 「왜 한국에 일본의 영토를 가지고 있는지, 한국은 머리가 이상 한국 국민 전체를 학살해야한다」고 발언을 이었다. 결국 사이먼 D는「이런 말 듣고 가만있으면 병신이겠죠? 이거 완전 개×××네 진짜」라며 격노했다.
(이하 생략)

 

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120819-00000004-cnippou-kr



8 : ベンガルヤマネコ(千葉県) :2012/08/19(日) 18:07:02.27 ID:KhNWOGc40
애시당초 한국어로 주고 받고 있다는 시점에서......


9 : アメリカンカール(大分県)[sage] :2012/08/19(日) 18:07:32.39 ID:cMXgpAfF0
한국의 핵심은 일본이라고 하는 컴플렉스


11 : リビアヤマネコ(大阪府)[sage] :2012/08/19(日) 18:07:45.24 ID:OKbiTQBS0

보통 일본인은 한글 따위 안 쓸 거라고 생각하는데


12 : クロアシネコ(岩手県) :2012/08/19(日) 18:08:13.45 ID:gI/gdaLJ0
얼굴이 새파랗잖아, 떨고 있는 거지?


13 : マーブルキャット(富山県)[sage] :2012/08/19(日) 18:08:19.44 ID:vO9sohWl0
에, 한글로 주고 받고 있는 거야?

너희 한국은 좀 머리가 나쁘네


14 : ぬこ(愛知県)[sage] :2012/08/19(日) 18:08:25.19 ID:EgVsab/20
일본인이 한국어 트윗한다고는 생각되지 않지만, 이 녀석 일본어 읽을 수 있는 거야?


30 : オリエンタル(千葉県) :2012/08/19(日) 18:14:47.00 ID:S/MoAiSt0
>>14
한류 스타는 모두 일본어 레슨 받는 거 아냐?



44 : サビイロネコ(大阪府) :2012/08/19(日) 18:20:40.40 ID:NqPioUIa0
>>30
>>발언을 이었다
라고 쓰여 있으니까 학살 운운하는 트윗도 처음 한국어로 트윗한 자칭 일본인과 같은 녀석일 테니까 이것도 한국어로 쓴 거 아냐?
한국어 할 수 있는데 한국인에게 영어라면 또 모르겠지만 일부러 일본어로 코멘트하는 녀석 같은 건 없어



15 : ボブキャット(長崎県)[sage] :2012/08/19(日) 18:09:49.54 ID:SO3OAk9s0
자작, 연기


16 : ブリティッシュショートヘア(庭) :2012/08/19(日) 18:09:50.31 ID:gx5yBe5b0
랄까, 몰라 이런 마이너 가수


18 : ペルシャ(新疆ウイグル自治区)[sage] :2012/08/19(日) 18:11:26.75 ID:SvmDb9yI0
좋아, 다음 표적은 사이먼 C다
긴장 풀지마, 아직 3명이나 있어



76 : スナドリネコ(千葉県)[sage] :2012/08/19(日) 18:29:48.17 ID:ntNFTqO90
>>18
너 사이먼 A가 마지막이라고 생각하고 있어?



103 : スミロドン(長屋) :2012/08/19(日) 18:42:38.64 ID:MTcwA8tL0
>>76
설마 사이먼 A++라든가 사이먼 S도 있는 건가




19 : ギコ(群馬県) :2012/08/19(日) 18:11:29.79 ID:Lu7nMQeD0
랄까, 누구야

지방 순회 공연 같은 거 하는 사람?


21 : アムールヤマネコ(埼玉県) :2012/08/19(日) 18:12:00.54 ID:wVThASrv0
몰라 몰라 멋대로 지껄여


23 : エキゾチックショートヘア(四国地方) :2012/08/19(日) 18:12:16.23 ID:mfzBF98b0
중국 미니 블로그에서 중국을 욕하고 있는 일본 여자 아나운서가 있다! 중국인「중국인인 척하는 거겠지, 바보」
http://hayabusa3.2ch.net/test/read.cgi/news/1345360306/

예예, 똑같아 똑같아


관련(일본어)
테레아사(?)의 수수께끼의 여자 아나운서「마노 나코(真野奈子)」가 중국인을 「냄새나는 지나(臭支那)」라고 불러, 중국인이 격노하고 있는 듯



106 : ソマリ(愛知県)[sage] :2012/08/19(日) 18:43:14.04 ID:tZEoP01J0
>>23
역시 중국인 쪽이 위군



24 : アメリカンワイヤーヘア(千葉県) :2012/08/19(日) 18:12:56.28 ID:WHZmvjZJ0
한글이라고 하는 기호를 아는 일본인 같은 건 없겠지 ㅋ 예, 자작 연기 결정


29 : 三毛(dion軍) :2012/08/19(日) 18:14:23.91 ID:mHXk9QcN0
>>24
일본인이 썼다고 해도 별로 상관 없다고 생각하는데.
이제와서 저 녀석들의 피해자 면상이나 민도가 어떻다 하는 걸로 위축되는 바보가 있을까 보냐?




25 : イリオモテヤマネコ(内モンゴル自治区) :2012/08/19(日) 18:12:58.89 ID:bceJvINkO
춍의 서툰 연기는 이제 질렸다


27 : オシキャット(新疆ウイグル自治区) :2012/08/19(日) 18:14:13.45 ID:K02w/5/u0
조선인의 연기겠지


31 : セルカークレックス(鹿児島県) :2012/08/19(日) 18:15:12.90 ID:5UlJFI2T0
애초에 사이먼 D는 누구야

일본인 중에서 이 녀석 알고 있는 사람 한 명도 없잖아 ㅋ

이름 팔기 수고, 기분 나뻐 죽어라


33 : アンデスネコ(内モンゴル自治区) :2012/08/19(日) 18:16:04.97 ID:IWSP1EMZ0
한국어로 대화입니까...ㅋ


35 : キジトラ(福島県) :2012/08/19(日) 18:17:20.52 ID:Ge7QkSXi0
×××는 뭔가요?


37 : アメリカンボブテイル(長屋)[sage] :2012/08/19(日) 18:18:32.48 ID:bK9C9jhp0
이런 조무래기 가수에게 흥미 없어 ㅋ


38 : カナダオオヤマネコ(四国地方) :2012/08/19(日) 18:18:34.70 ID:rkDpzHZ80
한국어로 대화라니 ㅋㅋㅋ

자작 연기냐 ㅋㅋㅋ


40 : エジプシャン・マウ(岐阜県)[sage] :2012/08/19(日) 18:19:25.98 ID:yKp+gr2M0
>냄새나니까 꺼져

무슨 뜻? 본토 춍이 재일의 김치 냄새를 민감하게 느꼈다는 거?



51 : クロアシネコ(チベット自治区) :2012/08/19(日) 18:22:03.60 ID:BiaJVvYQ0
>>40
「일본에서 꺼져」라고 쓰고 싶었던 게 아닐까?




41 : ヨーロッパオオヤマネコ(千葉県) :2012/08/19(日) 18:19:32.30 ID:iAUN0BMr0
너희들, 속으면 안 돼. 이 어쩌구 D라는 녀석의 이름 팔기니까.


42 : ウンピョウ(神奈川県)[sage] :2012/08/19(日) 18:19:49.23 ID:cP423xFY0
예예, 날조


46 : マンチカン(兵庫県)[sage] :2012/08/19(日) 18:21:06.51 ID:nPMBRWh40
>냄새나니까 꺼져


냄새나는 건 오히려...

냄새났다면 일본인인 척하는 한국인 냄새가 농후한 거겠지 ㅋ



47 : エジプシャン・マウ(東京都) :2012/08/19(日) 18:21:13.04 ID:6djp1tQ20
사이먼과 가펑클이라면 알고 있지만, 사이먼 D는 몰라


48 : シンガプーラ(宮城県) :2012/08/19(日) 18:21:43.18 ID:ghQZpinU0
사이먼 D는 뭐야, 이니셜 D와 관계있는 거야?


50 : メインクーン(埼玉県)[sage] :2012/08/19(日) 18:21:59.49 ID:MJTuXyWH0
누구야 이 녀석ㅋㅋ


54 : 黒(宮城県) :2012/08/19(日) 18:23:00.74 ID:cKQP5kxX0
누군지는 모르겠지만, 혹시 일본인이 했다면 하지 말았으면 좋겠어

시시하니까


56 : ピクシーボブ(チベット自治区) :2012/08/19(日) 18:23:51.58 ID:8xb7Q7ib0
자작 연기였다면 재미있겠는데

이 자칭 일본인의 신원을 꼭 알고 싶어


58 : ヨーロッパヤマネコ(dion軍)[sage] :2012/08/19(日) 18:24:22.23 ID:u5q/OLNIP
내용 운운하는 것보다, "사이먼 D"라니 누구야 ㅋㅋㅋ


60 : ピクシーボブ(山形県)[sage] :2012/08/19(日) 18:24:55.83 ID:2ihSicuN0
「사이먼 D」뭐야?

이상한 이름 붙이면 일본에서 유행할 거라 생각했어?



65 : ラグドール(四国地方) :2012/08/19(日) 18:26:40.20 ID:w1dSPpJyO
그러니까 같은 (스모)판에 서지 말라고

죽인다든가 하는 건 최악이잖아


67 : セルカークレックス(東京都) :2012/08/19(日) 18:26:56.58 ID:SO8whXPb0
자작 연기 냄새가 풀풀난다

항상 피해자가 되려고 하는 것이 한국인이니까




68 : コーニッシュレック(千葉県) :2012/08/19(日) 18:27:05.42 ID:9B+TZvVl0
하아-이제 이런 연기는 지겨워.

랄까 슬슬 조선 야쿠자는 일본에서 철저하게 청소해야지.

어떻게 간판 걸고 있을 수 있는 거야 ㅋ 이런 바보같은 나라는 또 없다고 ㅋ


74 : アメリカンショートヘア(大阪府) :2012/08/19(日) 18:29:24.74 ID:kyO2d0Rv0
일본과 한국을 반대로 바꿔봐


너희들이 항상 하고 있는 말이잖아, 바보냐 이 녀석


75 : ピクシーボブ(チベット自治区) :2012/08/19(日) 18:29:30.53 ID:8xb7Q7ib0
조선어를 쓸 수 있는 일본인도 뭐, 있을 거라 생각해

직장에서 쓰는 사람도 있을 거고


(하지만) 거기에 한류 매니아라고 해서 춍 예능 전부를 좋아한다고는 할 수 없으니까

많이 알고 있는데, 그 중 싫어하는 녀석에게 장난친 거라는 가능성도


83 : ウンピョウ(京都府)[sage] :2012/08/19(日) 18:31:42.79 ID:2J/WdBhb0
그런 말 듣고 격노하는 건 반일이라는 증거네

설령 일이라 해도 일본에 오지마


86 : マンクス(新潟・東北) :2012/08/19(日) 18:31:58.75 ID:b/cybm5fO
어디까지 사실인지 모르겠지만, 하는 행동이 조선인과 같은 레벨

한국행 편도 티켓 줘 버려


94 : ボンベイ(千葉県) :2012/08/19(日) 18:36:12.98 ID:5d5ZR0TV0
>표현이 과격했어도 이해해 주세요(생략 부분)

영문을 모르겠어



96 : メインクーン(岐阜県) :2012/08/19(日) 18:36:23.24 ID:gb/73Db90
항상 하는 자작 연기가 시작됐군


100 : エジプシャン・マウ(東京都) :2012/08/19(日) 18:39:36.14 ID:05xnLXK40
랄까 누구야 사이먼이라니!!


드퀘의 캐릭터냐!!


아무래도 상관없지만, 일본인이라 해도 나는 좋아.


104 : スナドリネコ(関東・甲信越) :2012/08/19(日) 18:42:45.17 ID:zl2WA30hO
(´・ω・`)?조선반도? 애당초 조선반도는 역사적으로 봐도 중국 고유의 영토 아키히○ 총독 아래


118 : ベンガル(関東・甲信越) :2012/08/19(日) 18:50:37.64 ID:lOK4EJY7O
일본인인 척 같은 냄새나


120 : ピューマ(新疆ウイグル自治区)[sage] :2012/08/19(日) 18:51:43.52 ID:KXM/WwL90
자작 연기파로선 잘한 파로 나뉘겠네

넷우익도 돌덩어리는 아니군


121 : 黒(東京都)[sage] :2012/08/19(日) 18:52:05.55 ID:3UW7t7120
일본어로 트윗했다면 모르겠지만

일본인이 한국 가수에게 한글로 트윗할까?

기계 번역치고는 꽤 유창하고, 반일 감정을 이끌면서 한국인의 피해자 의식을 고취시키기 위한 연기가 아닐까 하고 생각해


125 : サバトラ(空) :2012/08/19(日) 18:54:39.52 ID:Qz/HYvpai
뭐야, 조선인의 거짓 계정(捨てアカ) 연기인가


127 : ピューマ(新疆ウイグル自治区)[sage] :2012/08/19(日) 18:57:04.38 ID:KXM/WwL90
연기, 연기 하는 사람은, 이런 돌발 행위는 좋지 않다는 걸 알고 있는 거지?


131 : サバトラ(空) :2012/08/19(日) 18:59:19.13 ID:Qz/HYvpai
>>127
몰라.




130 : ボンベイ(大阪府) :2012/08/19(日) 18:59:01.83 ID:7mrBhtId0
애시당초 외국인에게 사이버 어택을 한다는 발상이 없으니까


그런 부끄러움을 모르는 건 조선인뿐, 올림픽에서도 스위스인에게 비겁한 사이버 어택했었는데


137 : マーブルキャット(富山県)[sage] :2012/08/19(日) 19:03:33.90 ID:vO9sohWl0
아니, 이건 확실히 연기야

그것만이 사실


138 : ヤマネコ(WiMAX) :2012/08/19(日) 19:03:54.23 ID:0FiSGSNN0
> 「진짜××다」

××는 뭐야?



142 : ヨーロッパヤマネコ(大阪府)[sage] :2012/08/19(日) 19:05:26.10 ID:rtzVbjSrP
너희들은 그런 걸 재일들에게 하고 있는 거야


145 : エキゾチックショートヘア(dion軍) :2012/08/19(日) 19:09:23.21 ID:s8BzVPk00
사이먼 D라니 누구야

일본인들은 모르겠지





번역기자:호레이쇼
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 호레이쇼

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.