해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 한국 관광객의 안전을 위협하는 협박 전화나 팩스가 폭주한다
등록일 : 12-08-21 21:01  (조회 : 16,483) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

 많은 한국 미디어가 21일, 이명박 대통령의 타케시마(한국명·독도) 방문과 천황의 
사죄 요구 발언으로 양국의 갈등이 표면화 된 이후, 한국 관광 공사에는 방일 한국인
관광객의 안전을 위협하는 전화 등이 잇따르고 있다고 보도했다. 

 한국 관광 공사 도쿄 지사에는 12일 오전 11시30분, 「한국 관광객은 조심해라」라고
적힌 익명의 팩스가 도착했으며, 다음날 13일 같은 내용의 전화가 있었다. 또, 일본의 
우익 단체는 한국 대사관 앞에서 데모를 하거나 야스쿠니 신사 앞에서 한국인을 폭행하는
사건을 일으켰다. 

 한국 관광 공사는 현지의 지사와 긴급 연락 체제를 유지하고, 모니터링을 강화하는 등,
모든 대책을 강구하고 있다고 밝혔다. 

 한국 미디어는, 만일의 사태가 발생했을 경우, 지진 재해 이후 회복되고 있던 
관광객 증가에 악영향을 줄 우려가 있어, 여행업계는 경계하고 있다고 보도했다. 
한국 여행 회사 관계자는,「현재 여행 수요에 큰 변화는 없다」라고 하면서도, 
「일본 우익 단체에 의한 과격한 행동이 계속되어, (한국 관광객의) 안전에 위협이 되는 
경우에는, 방일 관광객이 급감할 가능성은 있다」라고 말했다.


http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0821&f=politics_0821_025.shtml












ID:7gCuZQoL0
또 너희들이냐 (′·ω·`)







ID:lVj7z+TM0
또 자작 연출 니다







ID:U3gJ0FeF0
재일씨
이런 짓 좀 그만두지 않겠는가 
애국자와 일본인의 이미지 다운이 목적이겠지만 
일본 여행 금지령을 내리는 게 깔끔하잖아







ID:NCp64Bke0
「한국 관광객을 조심해라」 라고 생각했어 w 







ID:q/XesZ7H0
똥 춍과 똥 좌익의 협력 작품이군요 - 자작 연출







ID:F1EZI13P0
위험해서 오지 않는 게 좋아 ― 
그리고 일본에 있는 동포도 데려가 주십시오 w 







ID:8CF/Er1l 0
한국은 안전을 위해서 해외 출국 제한을 시켜라. (´・ω・)







ID:k4kkrnAU0
저고리를 잘리거나 
만원 전차 안에서 김치를 뺏긴다  
같는 일이겠지?








ID:QxEUf9ek0
관광객을 노릴 거라면, 차라리 재일을 노려라 
한국의 관광객이 줄어들어 관광 수입이 줄어드는 것보다, 
재일이 줄어들어 무위도식하는 놈에게 쓰여지는 세금이 줄어드는 게 
일본에게는 메리트다?







ID:zUGNi/AV0
뭐 조선인이 일본에 오지 않는다는 건 기쁘지만 
자작 연출은 하지마







D:fzNFFZGA0
조선 원숭이 동포 w







ID:xyF/2RDQ0
한국인은 일본에 오지 마라. 
재일은 일본에서 나가라.







ID:xxeISNUM0
한국인에 대한 지문 날인 재개하자 (^o^)ノ







ID:3zXLOER30
뭐 알았으니까 평화적으로 여행 제한합시다







D:BajH3YQH0
어차피 몰려 오는건 위안부나 소매치기 절도단이지? 
오지 않으면 좋아







ID:T9OqQaKl0
넷우익이 코리안에게 못된 짓을 하는 건가







ID:eZiI5Fmg0
관광지는 조심해라 ― 
춍이 낙서를 할테니까 ww







ID:52Hkrig80
조심해라, 라고 알려준 거 잖아. 
나 같은 양심적인 일본인이 
정말로 조선인을 생각해서 주의를 준 거 잖아? 
정말 조심하는 게 좋아.







D:BnsEBHJZ0
친절하구나







ID:BufZFQea0
왜 그렇게 떠들고 있어  대량으로 죽으면 떠들어라







ID:lwPQhOdR0
살의를 가지고 있는 놈도 있겠지.







ID:gW4pUa5I0
오히려 일본이 조심해야 하겠지 
날조 위안부로 앙심을 품고 있는 춍이 일본에서 무슨 짓을 저지를지 모르고
성범죄자를 일본의 출입국에서 입국 저지 시킬 수 있는지도 알 수 없으니 
일본을 지킬 생각은 있는지 걱정이다







ID:/V2vAj/70
국교단절이다







ID:s0EAU2Gh0
진심으로 말하는데 
한국 관광객을 조심해야 하는 건 일본인이야 
일본에 오는 것은 매춘부와 강도단이니까







ID:f41kPzxhP
일본내 범죄의 90%는 재일 & 조선인이 저지른다고 경찰 관계자가 말했지







ID:PjjldH+YO
완전히 하나부터 열까지 
일본에 트집을 잡지 않으면 속이 풀리지 않는 것 같다, 남조선은







ID:uNiqpwcy0
뭔가 불상사가 일어나면 곤란하니까 
그 전에 한국인의 일본 방문을 금지시키자 w







ID:BVwckNtD0
전화 한 통화로 애국심을 내세우는 건 간단한 일이지 
전화기로 우쭐 댈거라면 신오오쿠보라도 가 보는게 어때 
입만 산 놈들아







ID:POstCivd0
한국 관광객을 걱정하는 좋은 사람이군







ID:BVtRkQql0
요즘은 오츠 교육위원회의 사와무라 습격 사건처럼 
진짜로 하는 놈이 있어서 무서워.







ID:ZObeo/OPO
우익단체 (웃음) 
겁장이 집단이 뭘 할 수 있겠어 (웃음) 







ID:9cv0w+VcO
서로 해외 출국 금지하면 만사 해결이구나







ID:gls6MwEu0
서치나나 아사히 같은 중국계 미디어를 소스로 하는 혐한 글은 조심! 

·혐한을 빌미삼아 「거기에 비해 중국은 착실하다」라며 일본을 자기 편으로 끌어 들이려 한다 
·일한을 이간시켜서 일본의 후원자인 미국의 극동 지배력을 약화시킨다 

중국은 이런 반일적인 속셈으로 일본의 혐한 감정을 이용하고 있어. 
혐한 글은 중국 미디어 소스만 있는게 아니니까 다른 글로 이동하도록 해.







ID:CCizS4yN0
>>
이미 넷우익은 친중이 많아. 
보기 좋게 넘어갔어. 
그런데, 그 방법이 기분나빠. 
「중국인은 일본을 존경하고 있다!」라며 프라이드를 지킬 수 있어 친중이 된다. 
언제나 상하 관계를 따지지. 
아시아 인은 그 정도 수준
민도 낮은 토인이야.







ID:4FO//WI40
>>
춍이 시뻘개져서 떠드는 군







ID:aii3NVqe0
그렇기도 하겠지 
진심으로 말하면, 한국인은 일본에 오지 않는 편이 좋아 
그게 단순히 관광을 하려고 하는 평범한 사람이라면 더욱 더 
높은 확률로 위험하다고는 말할 수 없고, 행락지에서 평범하게 즐길 수도 있다고
생각하지만 갑자기 불미스런 사건을 만날지도 몰라
그렇다면, 무리하게 일본에 올 필요가 없지







ID:99QA/1WIO
가장 조심하는 건 재일 한국인







ID:s0EAU2Gh0
일본에서 과격한 일을 하고 있는 정치 우익은 재일 조선인이다 
ㅂㅅ들아






ID:x+61Q/FH0
단교하기 좋은 흐름 떳다 ━━━━(°∀°)━━━━!!!!!!







D:uYcqLXez0
주의하라고 안내하는게 협박이 되는 건가?







ID:25bSC3WM0
그런 건 좀 놔둬라. 일본에 돈을 떨구고 가는데. 
그것보다 한국에 여행가는 비국민이나 XX 하도록 해.







D:38+aaq+S0
한국 경제를 보면 관광객이 올 리가 없지. 
절도 그룹이 대부분. 







ID:RgIGDWU4P
너희들 … 너무 막 나가지는 마라 w







ID:ciPX9wmMO
우익 여러분
오래간만에 건수가 생겨서 활기가 넘치는 군요 ―




번역기자:뽕따
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 뽕따

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.