해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] [속보] 체조에서 한국인 최초 금메달! -> 한편 잽은
등록일 : 12-08-07 01:56  (조회 : 25,674) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

[속보] 체조에서 한국인 최초 금메달! -> 한편 잽은

↓ 1회차 실패 직후
741 2012/08/07(火) 00:07:23.39
춍 꼴좋다아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아


775 2012/08/07(火) 00:07:32.47
꼴좋다아아아아아아아아아아아아아아


790 2012/08/07(火) 00:07:37.23
꼴좋구나ㅋ


804 2012/08/07(火) 00:07:39.91
춍 꼴좋다아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아


840 2012/08/07(火) 00:07:50.00
꼴좋다 한국이 금메달 받는건 제발 좀..



↓ 금메달 확정
209 2012/08/07(火) 00:09:09.92
안심과 신뢰의 매수


279 2012/08/07(火) 00:09:23.44
또 심판 매수냐 ㅋ


375 2012/08/07(火) 00:09:52.28
얼마나 매수했으면 이만큼 완벽하게 착지하는거냐


395 2012/08/07(火) 00:10:01.35
자, 채널 돌리자



                           2012/08/07(火) 00:19:17.25
                           이런 스레드는 됐으니까 빨리 죽어라



                           2012/08/07(火) 00:19:19.30
                           손바닥 뒤집는 모습이 좀 웃겼다



                           2012/08/07(火) 00:20:07.34
                           안정의 넷우익 퀄리티



                           2012/08/07(火) 00:20:37.07
                           이자식들은 스스로 창피하지 않나?



                           2012/08/07(火) 00:35:39.87
                           이건 심하구나
                           넷우익은 할복 안하냐?



2012/08/07(火) 00:19:18.92
체조는 마이너 경기다
마이너 경기에서만 메달따서 좋냐?



2012/08/07(火) 00:19:20.14
체조 첫메달이잖아?
지금까지 일본이 체조에서 도대체 몇개나 금을 땄는줄 아나?



2012/08/07(火) 00:19:21.65
금메달 획득수         ,, -──- 、._
                .-"´         \.
중국   31       :/    _ノ    ヽ、_ ヽ.:
한국   11        :/   o゚((●)) ((●))゚oヽ:
북조선  4      :|       (__人__)    |:
일본    2      :l        )  (      l:
             :` 、       `ー'     /:
              :, -‐ (_).        /
              :l_j_j_j と)丶─‐┬.''´
                 :ヽ   :i |:
                    :/  :⊂ノ|:



2012/08/07(火) 00:19:37.40
이게 마이너 종목이라고?



                           2012/08/07(火) 00:20:37.56
                           춍이 메달딴 종목은 마이너로 결정이다



2012/08/07(火) 00:20:04.52
한국이 메달을 딴 종목은 마이너 경기이므로
일본의 메달수에서도 제외하도록 합시다


유도
수영
체조
양궁
펜싱
배드민턴


이상



2012/08/07(火) 00:20:11.61
넷우익 분노의 매수 연호 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



2012/08/07(火) 00:21:02.11
이거 안봤냐?
엄청 레벨이 높은 시합이라 재미있었다



                           2012/08/07(火) 00:23:19.87
                           자기 이름이 붙은 기술이라니 너무 엄청나서 웃었다



2012/08/07(火) 00:21:19.98
진짜 한국인과 똑같은 멘탈리티구나 저놈들은



2012/08/07(火) 00:21:32.27
체조따위 마이너중의 마이너 경기에서 금메달 따봤자 ㅋㅋㅋㅋ



.....라고 떠들려나 저놈들은?



2012/08/07(火) 00:22:06.34
넷우익들 분노의 체조 마이너경기 결정 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



2012/08/07(火) 00:22:29.32
잽들은 숨쉬고 있냐? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



2012/08/07(火) 00:22:36.97
중국 한국은 체조라든가 마이너경기에서 금메달 따는것뿐이잖아
그거 하는건 아시아인뿐이다
백인님들한테 인기있는 수영이나 육상에서 금을 따라



2012/08/07(火) 00:22:50.44
19 名前:番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です[] 投稿日:2012/08/04(土) 22:24:27.76
●일본 : 체조개인  남자 금메달 - 메이저 중의 메이저, 난이도A의 금메달


●똥코리아 : 마이너 금메달뿐 orz - 공기권총 orz  양궁 orz



                           2012/08/07(火) 00:26:05.41
                           이 글쓴 놈은 국적이겠지
                           빨리 체포해라



                           2012/08/07(火) 00:26:18.73
                           또~ 넷우익한테 부메랑이 꽂혔구나



                           2012/08/07(火) 00:27:48.72
                           유도 orz



                           2012/08/07(火) 00:29:50.57
                           넷우익의 법칙ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
                           이러다간 한국 남자축구 금메달 나오겠다



                           2012/08/07(火) 00:43:40.45
                           한국은 유도에서도 금메달 2개 땄는데, 그것도 마이너구나
                           하긴 일본발상의 쓰레기 경기니까 마이너겠지.  네말이 옳다



2012/08/07(火) 00:23:18.59
체조는 메이저중의 메이저라고 떠들던 놈들은 어쩔거냐...



2012/08/07(火) 00:23:31.62
육상 수영 메달
중국 13
잽 12
한국 2



2012/08/07(火) 00:23:37.45
넷우익 : 메달수로는~



2012/08/07(火) 00:24:06.99
넷우익 분노의 마이너 결정 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



2012/08/07(火) 00:24:17.37
재애애애애애애애애애애애애애애애애앱ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



2012/08/07(火) 00:24:20.89
게임하드 게시판에서 서로 대립시키는 것과 똑같잖아
너무 노골적인데 이걸로 누가 이익을 본다는 거야?


(*2ch에 '잽'이라든지 일본을 비웃는 덧글이 올라온걸 보고 한국인이 덧글단걸로 생각하는 분이 있던데
대부분은 일본인 덧글이 맞습니다.
2ch 게시판에 IP제한이 걸린곳도 많아서 한국에선 덧글 달기도 힘들고,
한국인이 단 덧글은 일본어 문장이 어색하고 2ch용어도 용법에 안맞게 써서 딱보면 티가 납니다.


그럼 왜 일본인들이 일본을 비웃는 덧글을 다는가 하면,
첫번째로,  2ch애들은 항상 누가 됐든 비웃지 않으면 자아를 지탱할수가 없는 애들이라서
한국을 비웃지 못하면 넷우익이라도 비웃는 경우가 있습니다.
심지어 정 비웃을 대상이 없으면 자기자신까지도 비웃는 애들이거든요(=자학)


두번째로, 진짜로 비웃는게 아니라 비웃는척 하면서 비틀어서 돌려까는 경우가 있습니다.
옛날 인조이저팬 등에서 한국인들이 일본인들하고 말싸움하다가 지는경우가 많았는데
그 이유가 일본애들이 근거를 잘댔다는 점도 있지만
말속에 비웃음을 숨겨 담아서 돌려까는 일본식 비웃음을 한국인들이 잘 이해하지 못했던 것도 큽니다.


따라서 넷우익이나 일본을 까는 애들이 한국편을 들거나 반성하는게 결코 아닙니다.
넷우익 까는 애들도 딴 게시물에서는 다 한국까고요.
넷우익도 까지만 한국은 한국대로 계속 까이고 있습니다.)



2012/08/07(火) 00:24:24.19
축하한다.
금메달에 어울리는 훌륭한 연기였다.
넷우익의 열등감 표출되는 덧글은 무시하세요.


(*진짜 진심인 애들은,  넷우익을 까는게 아니고 이렇게 담담하게 인정하는 덧글을 쓰는겁니다.
넷우익을 까는 애들은 한국을 편드는게 아니라 한국이든 넷우익이든 누구라도 까려는 것뿐이죠...)



2012/08/07(火) 00:24:42.17
"매수! 매수!"
넷우익은 정말 멍청하게 한마디 말밖에 할줄 모르는구나 ㅋ



2012/08/07(火) 00:25:05.66
병역 면제 왔다아아아아아아아아아아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



2012/08/07(火) 00:25:24.80
한국이 금메달딴 경기는 마이너로 결정되니까...



                           2012/08/07(火) 00:25:56.25
                           축구가 따면 어쩌려고



                                                      2012/08/07(火) 00:31:44.75
                                                      한국이 딴 경우에는 "A대표팀이 아니니까 가치가 없다.
                                                      그러므로 마이너"  이렇게 말하겠지



2012/08/07(火) 00:26:38.53
체조중에서도 도마는 마이너겠지



2012/08/07(火) 00:26:52.01
이나라는 이제 끝장이다
넷우익이 떠들면 떠들수록 넷우익의 법칙으로 자멸하게 된다



2012/08/07(火) 00:27:05.42
솔직히 2개는 심하다... 2개...
우리들의 세금을 어떻게 쓰면 이런 결과가 되는거냐



                           2012/08/07(火) 00:29:23.69
                           얼마 내지도 않으면서



                                                      2012/08/07(火) 00:36:09.50
                                                      내 말이.
                                                      지면 세금을 쓴다느니 선수를 까는 주제에
                                                      이기면 자기들 덕분이라는 넷우익들은
                                                      선수들도 죽어줬으면 싶겠지.
                                                      일본의 선수는 넷우익 같은 쓰레기들한테 응원받으니 불쌍하다.



2012/08/07(火) 00:27:16.76
하지만 앞으로 3걸음이나 비틀거렸는데 16.5라니 좀...



2012/08/07(火) 00:27:36.91
축구에서 금따면 해피엔드다



2012/08/07(火) 00:27:39.96
한국은 태권도 아직 남았다
금메달 20개 갈것 같다



2012/08/07(火) 00:27:45.39
좋은 연기했을 때에는 솔직히 칭찬하면 안되냐?  정말?



                           2012/08/07(火) 00:28:42.65
                           실황 스레드는 더 심하다
                           한국선수가 안나오는 경기에서도 한국 얘기 하고
                           한류 아줌마보다도 머리속에 한국 생각뿐이다



2012/08/07(火) 00:27:50.56
한국은 일본의 축구를 칭찬해줬는데
일본은 "매수다! 매수다!"
어느쪽 민도가 낮은지는 명백하구나 ㅋㅋㅋㅋㅋ



2012/08/07(火) 00:27:59.46
19살에 자기 이름을 딴 기술을 가지고 있다니 너무 천재잖아
일본도 종목별 특화의 천재교육을 시작하면 어떠냐



2012/08/07(火) 00:28:25.89
샤프에 이어 올림픽에서도 넷우익의 법칙인가



2012/08/07(火) 00:28:36.66
G난도에 자기 이름을 딴 기술을 가지고 있을 정도니까 우치무라가 오더라도 무리



2012/08/07(火) 00:29:27.43
그냥 솔직히 한국을 칭찬하자
한국 비웃으려다가 잽한테 부메랑이 돌아오고 있잖아



2012/08/07(火) 00:29:44.25
넷우익병 발동 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



2012/08/07(火) 00:30:01.77
6 펜싱
5 사격
4 양궁
3 유도
2 수영
1 배드민턴
1 체조


21 합계



2012/08/07(火) 00:30:16.99
한편 잽은 옛날옛적부터 체조에서 금을 따고 있다



2012/08/07(火) 00:30:31.79
처음으로 가치가 있는 금메달을 땄구나 조선인
지금까지는 범죄자 기질의 유전자 탓에 살인 3종경기(활쏘기 총쏘기 칼찌르기) 메달이었으니까
유도에서도 소매를 짧게 만들고 웃옷도 풀러버리는등 범죄자 기질 작렬이었으니ㅋ
다행이다 드디어 가치가 있는 메달을 훔칠수 있어서 ㅋㅋ



2012/08/07(火) 00:30:41.21
일본 시합은 쳐다보지도 않고 한국시합으로 떠들어대는 2ch +게시판과 니코동
네놈들이 춍이겠지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



2012/08/07(火) 00:31:10.08
넷우익의 체조 마이너 결정은 아직인가?ㅋㅋ



2012/08/07(火) 00:32:43.55
...그래서 이번엔 어떤 반칙기술을 쓴건가?



2012/08/07(火) 00:32:55.39
우리들 일본인은 열등하다...
위대한 한국인으로 태어나고 싶었다...orz



2012/08/07(火) 00:33:19.91
 한국이 신경쓰여서 신경쓰여서
            밤에도 잠이 안와요
        ∧_∧,、,         __
      (#´+ ( (二( ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄( ○
     /⌒\ / / |   ̄ ̄ ̄|| ̄ ̄ ̄ ̄
     /  \  / ノ      .||
     |    /ー' '      .||
  / ̄넷 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄^\   ...||
   ̄|| ̄우 ̄ ̄ ̄ ̄|| ̄     示
    || ̄ ̄익 ̄ ̄ ̄||   ./|| \



2012/08/07(火) 00:33:44.89
올림픽 경기는 전부 마이너겠지



2012/08/07(火) 00:34:23.61
니코동(니코니코동화)에도 한국 규탄 동영상이 랭킹 순위권에 군데군데 있잖아?
어째서 그렇게 한국 까기에 심혈을 기울이는거냐



2012/08/07(火) 00:35:54.08
지금 즉시 한국으로 귀화하고 싶은 기분이다...
일본인으로 태어난 이 피를 저주하고 싶다...



2012/08/07(火) 00:36:06.18
어째서 한국을 칭찬하는게 아니라
일본을 까는 일에 열을 올리는 거냐



2012/08/07(火) 00:36:23.22
넷우익 분노의 메이저 마이너 분류 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ



2012/08/07(火) 00:36:54.72
국제스포츠기자협회가 선정한
"20세기를 대표하는 스포츠선수 25인"에서는
25인중 4명이나 체조선수가 선정되었다.


육상 5명, 체조 4명, 축구 4명, 수영 2명, 카레이서 2명,
권투 2명, 레슬링 1명, 역도 1명, 농구 1명,
아이스하키 1명, 스키 1명, 사이클 1명


우리가 생각하는 이상으로 체조는 메이저 경기



2012/08/07(火) 00:37:47.16
왠지 축구에서도 한국에 져서 기분나쁜 올림픽으로 끝날듯한 예감이...



2012/08/07(火) 00:41:45.01
넷우익과 한국인의 행동이 너무 비슷해서 무섭다



                           2012/08/07(火) 00:43:07.54
                           넷우익=춍으로 증명되어 있으니까 할수없지



                           2012/08/07(火) 00:43:13.76
                           진짜 한국인이 아니라 넷우익이 자기자신을 투영해서 만들어낸 한국인 상(像)이잖아.
                           넷우익 자신이니까 닮은게 당연하지



2012/08/07(火) 00:42:37.48
하하~ 올림픽 기간중에는 넷우익과 한국 춍들을 놀려먹기 좋아서 즐겁구나ㅋㅋㅋㅋ


(*여기 보다시피... 이런 애들은 넷우익도 한국도 다 까는 것일뿐 한국편을 드는것이 아님)



2012/08/07(火) 00:43:33.66
일본이 메달 획득→ 물론 기쁘다
일본이 패배→ 넷우익을 까느라 즐겁다



2012/08/07(火) 00:52:25.88
한국은 그렇게 많이 심판 매수를 하고 있는거야?
엄청난 부자 나라잖아ㅋㅋㅋ  오히려 일본이 한국한테 돈을 빌려야하지 않겠나?



2012/08/07(火) 00:55:41.16
마이너 종목인 축구가 곧 시작한다~



2012/08/07(火) 01:07:47.85
넷우익들은 불리할 때는 닥치고 있으면 될것을
마이너 경기가 어쩌구저쩌구 떠드니까 이런 부메랑을 맞는거다



2012/08/07(火) 01:18:35.36
민도가 한국과 동일하구나 ㅋㅋㅋ



2012/08/07(火) 01:25:22.41
일본의 금메달에서 유도가 차지하는 비중


바르셀로나 올림픽 : 금메달 3개중 2개가 유도
애틀란타 올림픽 : 금메달 3개 전부 유도
시드니 올림픽 : 금메달 5개중 4개가 유도
아테네 올림픽 : 금메달 16개중 8개가 유도
베이징 올림픽 : 금메달 9개중 4개가 유도
런던 올림픽 : 금메달 2개중 1개가 유도



2012/08/07(火) 01:25:36.67
그렇게나 메이저 메이저 떠들어대던 체조에서 한국인이 금메달 땄는데 넷우익들은 어쩔건지...
우치무라를 버리고 마이너 결정할건가...?






번역기자:멤피스
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 멤피스

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.