해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] 미국 「다크나이트 라이즈」 상영관 총기난사-사상자 40여명 (야후)
등록일 : 12-07-20 19:07  (조회 : 8,064) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

미국 덴버 영화관에서 총기난사, 사상자 40명 이상
(로이터 7월 20일 17시 47분) - 야후저팬


미국 콜로라도주 덴버의 영화관에서 총기 난사 사건이 발생.
10명이 사망, 30~40명이 부상했다. 지역 라디오가 20일 전했다.


보도에 따르면 범인은 가스 마스크를 쓰고 있었고, 영화 상영중에 총기를 난사했으며
최루탄 같은 것도 폭발시켰다고 한다. 단독범인듯 하다.



(코멘트 인기순)



mas...
이젠 정말 총기 규제를 하는 방향으로 가지 않으려나?
(찬성 432  반대 15)



amo...
난사라는 말을 들으면,  아무래도 한국계이지 않을까 생각하게 된다
(찬성 429  반대 74)



fuy...
또 코리안계 아메리칸의 짓이겠지
(찬성 385  반대 72)



uzu...
전미 라이플 협회. 그리고 이민과 복잡히 섞인 문화, 빈곤도 총기 범죄의 배경일 것이다
(찬성 227  반대 5)



wsh...
미국의 일상 풍경
(찬성 201  반대 16)



gio...
바보한테는 칼,  코리안한테는 총.
(찬성 65  반대 7)



sat...
총기 난사 사건=한국계 미국인이라는 이미지가 확립되었다
(찬성 68  반대 13)



tsu...
총을 없애자는 생각보다,  그렇기 때문에 총이 필요하다!고 미국인은 생각한다
(찬성 54  반대 2)



was...
또 반도계 미국인인가!
(찬성 57  반대 8)



ram...
다른 손님들이 모두 총을 갖고 있었다면, 이렇게까지 피해가 커지지 않았다.
모두들 호신용의 총을 들고 다니도록 의무화시켜야 한다.
..고 미국인은 생각합니다.
(찬성 42  반대 2)



nag...
그래도 미국은 총기규제를 안할 거고, 또 똑같은 사건이 반복될거다.
(찬성 36  반대 1)



sek...
이제 한국계도 총도 자중해라
(찬성 37  반대 3)






번역기자:멤피스

해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 멤피스

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.