| 
|
K-11 소총은 대한민국 국방 과학 연구소(ADD)에서 개발된 차기 복합형 소총입니다.
비록 K-11 소총이 처음 모습을 드러낸 것은 몇년 전이지만,
작년까지만 해도 아랍에미리트와 몇몇 국가들에서 관심을 보인 무기입니다.
총알 한 발이 공중에서 폭파하며 분산되면서 주위의 일정 반경을
동시에 타격할 수 있는 수류탄 기능을 가지고 있는 소총입니다.
안타깝게도, 등장 당시에 사격 통제장치에 문제점이 발견되었고,
이를 개선한 후 방사청이 작년 9월 말 소량으로 시범 운용에 돌입하였지만,
탄약 폭발 사고가 나면서 재양산 계획은 백지화 되었습니다.
그러던 중, 7월 말 K-11의 생산을 재개하겠다는 희망적인 소식이 들려오고 있습니다.
flisanhenry (스웨덴/37세)
드디어 생일 잔치때 풍선을 쉽게 터뜨리는 방법이 개발됐구나.
고마워 한국!
eduardodeleon1 (필리핀/47세)
저 총 안에 MP3 플레이어도 장착 됐을까?
Conservativepacheat (미국/40세)
대한민국은 괜찮은 나라야, 군사력도 강력하고.
EpicThe112 (미국/22세)
북한의 인민군들은 저런 소총이 없으니까,
저 무기가 DMZ에 배치된다면 대 혼란이 일어나겠네.
vydlak39833 (체코공화국/21세)
풍선을 죽이는 일이군 :D 이 사람들은 풍선을 박살내버리는
무기를 가졌구나 :D ... 꽤 사랑스럽군.
mugofdoom (미국/22세)
OICW 복합소총 이후로 봤던 소총 중
가장 신기하게 생긴 총이네.
Poltergeyst (포르투갈/43세)
본 소총중에 제일 커 보이는 것 같아!
5amuel5Hin (미국/32세)
산타할아버지, 저 선물로 K11 복합소총 주시면 안될까요.
Me4tsh1eld (호주/22세)
그럼 도대체 총알은 얼마나 비쌀까?
Gloomshadow1 (미국)
내가 장담하는데 저렇게 공중에서 폭발하는 수류탄은
그다지 강력하지는 않을거다.
그냥 공중에서 날아가면서 조그만 철 조각이 흩어지면
맞는 너로서는 "아야" 라고 말하고 다시 AK소총을 들고
적을 죽이는 일로 복귀할 뿐이지.
심지어 40mm 이중목적 고폭탄은 사이즈가 2배가 넘어도
실전에서는 그다지 치명적이지 못했지
ㄴ zoozak (미국/24세)
수류탄은 20mm야. 하지만 개발자들도 너랑 똑같은 생각을 하겠지.
그래서 수류탄 반경을 더 길게, 그리고 더 폭발력있게 만들겠지.
그럼 큰 피해를 주게 될거야.
jungs96 (미국/35세)
전장에서 쓰기에는 너무 부피가 크고 무거워 보인다,
13 파운드짜리 총알을 쓴다니.. 이건 무리야...
ㄴ koreanhawkashbringer (한국)
13 파운드의 무게는 M240의 무게보다 가벼워..
장담하는데 군인들이 전장에서 들고 다닐 수 있을거야.
ZUPRA9050 (스웨덴/21세)
좋았어, 이제 내가 파란색 풍선과 하얀색 풍선한테 공격받으면
누구한테 바로 연락해야 하는지 잘 알았어!
Yvesyew (말레이시아/24세)
무게, 사이즈, 외양은 별로여도
사실 꽤 괜찮은 총인 것 같아.
tig6trio3 (미국/30세)
이거 얼마나 할까
searcherT
군에서 다용도로 쓰기에는 조금 무거운 감이 있어 보이지만
정말 아름다운 총이다. 전투에서 유탄 발사기를 가지고 다닐 필요도
없어 보일 것 같고. 이런 멋진 녀석을 보여줘서 고마워.
자 이제 저 북쪽의 나쁜 놈들을 겨냥해보자.
flogginyerbanterbox (미국/38세)
상상력 있고, 치명적이며 기발하다!!!
나라면 약간 느리게 조정해서 정확성을 올릴 것 같고,
총알 가격이 많이 나갈 듯 하다.
ThaMeatballMan (스웨덴/25세)
아시아인들은... 너무 똑똑해
TheSouthern1cross (호주/20세)
오 이런, 바로 이런 걸 기다려 왔어
정말 무섭고, 오늘날 사람을 죽이는 기술과 파워가 향상됐으니
전쟁이 일어나면 세계가 망해버리게 될거야!
JLXZ83 (미국)
K-11 소총
가격표 - 미국 기준 $14,000
****** 비쌈.
puffrooster (캐나다)
"총알이 바닥났어, 총알이!" "이봐 거기 이병, 총알 좀 남았나?!"
"아닙니다, 병장님 배터리가 다 달았습니다..."
antigonish63 (미국/59세)
왠지 이 무기에 대해 결점이 많아 보이는군.
전장에서 들고 다니기에는 부적합해 보이는군.
오히려 전투 환경에서는 간단한 것이 답이 경우가 있지.
2FasTT (불가리아/31세)
자자 이 안에는 3D 안경도 함께 패키지로 구성돼 있습니다 !
NobleHerold (덴마크/24세)
꽤 크네 :S
번역기자: 자이언트
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 자이언트
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |