| 
|
한국 공군 비행 팀 「블랙 이글스」국제 에어쇼에서 최우수상 수상[07/10]
○한국 공군 비행 팀 국제 에어쇼에서 최우수상 수상
한국 공군의 특수 비행팀 「블랙이글스」가, 해외 국제 에어쇼에서 호평을 받고 있다.
공군에 의하면, 블랙·이글스는 7~8일에 영국 페어포드 공군 기지에서 열린 리아트 에어쇼에서,
시범비행 최우수상(The King Hussein Memorial Sword)과 인기상(The 'As the Crows Flies' Trophy)을 수상했다.
한국제 초음속 고등 훈련기 T50과 같은 성능을 가진 T50B8기로 구성되었다
블랙이글스는, 약 25분에 걸쳐 일사분란한 움직임으로 박진감 넘치는 비행을 보여 관중의 찬사를 받았다. 7명의 전문가로 구성된 비행 운영 위원회는, 만장 일치로 블랙이글스를 최우수상 수상 팀으로 선정했다.
블랙이글스는 지난 6월 30일부터 7월 1일에 걸쳐 영국 와딩턴 공군 기지에서 열린 국제 에어쇼에도 참가하여, 최고 디스플레이상을 수상한 바가 있다.
□소스：연합뉴스 
ID:GR7TIQM+
이거 사실임?
ID:fw8u1TSN
지켜본 바로는 실제로 나쁘지 않았어.
폴란드의 MIG29도 굉장했지만
ID:viVgpaqB
Black Eagles RIAT 2012 Republic of Korean Air Force
http://www.youtube.com/watch?v=f4UNhKmw2UQ
ID:r+v4g8pB
인터넷 투표
ID:P27o4ulP
＞□소스：연합뉴스
(웃음)
ID:viVgpaqB
SOUTH KOREANS SCOOP TWO AWARDS
http://www.airtattoo.com/airshow/Newsroom/news/south-koreans-scoop-two-awards
ID:HRxb+Go4
자동차 운전도 제대로 못하는 한국인이 비행기를 조종 한다는건 있을수 없지.
ID:xZ8u1AV/
일단 상을 받은건 사실임.
>만장 일치로 블랙이글스를 최우수상 수상 팀으로 선정했다.
근데 이런 표현이 맞는건가···？
http://www.airtattoo.com/airshow/Newsroom/news/south-koreans-scoop-two-awards
일본도 첫 참가로 아래 기체가 현지에 갔다던데
http://www.airtattoo.com/airshow/aircraft/aircraft-in-the-spotlight/Japanese-KC-767J
ID:JfVPMrQI
B2까지 참가하고 있다니···보러가고 싶네···
ID:pPKT+7Ak
뇌물 없이 상을 받았다는건 생각하기 어려워
ID:v3U6VBYS
육상 자위대의 헬기 아크로 팀은 좋았지
ID:yIl5GAxY
한국은 엄청 싫지만 영상을 보니 확실히 굉장하네요…
ID:d/+GHec0
뭘까….
한국은, 언제든지 외형만의 승부가 되면 상위로 가지요
ID:cRrv3in5
그다지 일본하고 관련되지 않은거면 솔직하게 인정해 주자구
ID:HRoyt+bl
비행기가 맨홀에 추락하거나 지상에서 긴급 탈출하거나 하는 대폭소 니다!
ID:9CfpozSt
또 거짓말 기사냐 w
ID:TrWT39Lt
에어쇼도 한류구나
ID:vywFSHR2
뭔가 냄새가 진동을 하고 있네 W, 냄새가 나 냄새가 w
ID:YN3DzYPR
http://www.airtattoo.com/airshow/aircraft/aircraft-in-the-spotlight/Japanese-KC-767J
일본은 이걸로 곡예 비행 한 거냐 www
ID:JfVPMrQI
http://www.airtattoo.com/airshow/aircraft/aircraft-in-the-spotlight/usaf-b-2-spirit
미국은 이걸로
ID:KGEl8WzA
정리해 놓은 블로그에 있던 내용을 보면
상당히 전력투구 하는 퍼포먼스에 정평이 나있는것 같더군 w
ID:i2CMKIeA
새로운 블랙 이글스의 컬러는
옛날 애니메이션의, 적의 라이벌기 같은 색상 w
예전 썬더 버드의 짝퉁같다는
ID:mTBI+aRe
최근, 영국은 한국과 사이가 좋은 것 같은데…
올림픽, 괜찮은가…
ID:KB97WkNB
한때 훈련 시간만으로 일본의 자위대가 세계에서 3위의 기량이라고 말했었지만 난 믿지 않았지
ID:YZg1jB2h
한국의 실력이군. 일본도 따라붙자구
ID:ZUobQUcX
영국 공항에 맨홀이 없어서 다행이었군
ID:KB97WkNB
이번 블랙 이글스는 확실히 일본의 블루 임펄스보다 위다
ID:xZ8u1AV/
>이번 블랙 이글스는 확실히 일본의 블루 임펄스보다 위다
그럼, 구체적 근거를 제시해 봐.
그리고, 이번엔 참가하지 않았으니까>블루 임펄스
ID:i2CMKIeA
꽤 노력하고 있다지만. 역시 아직은 밀집 대형에서 모자람이 있다고나 할까
각 기체의 간격이 너무 열려 있는 느낌이네,
ID:RVTuW3cP
일본 힘내라
ID:qj1/KJiO
영상을 봤지만, 블루 임펄스의 기술을 흉내낸 것이 많은데
축성 기지 항공축제 2010 블루 임펄스 JASDF BlueImpulse Tsuiki airshow
http://www.youtube.com/watch?v=XMEIDYyOm48
【항공】 블루 임펄스 PV 최강판 Blue impulse 【자위대】
http://www.youtube.com/watch?v=1_fJJ9BvPVM
ID:ERtMTNq2
잘 모르겠지만 수준이 높은거임?
ID:RVTuW3cP
지금도 자위대는 세계 최강 클래스의 실력을 가지고 있나?
게다가 군사로 직결시키지 않잖아?wwwwww
ID:L19MnS6o
뭐, T50은 어차피 팔리지 않겠지만
ID:89dSKIeI
상당히 좋은 움직임을 하고 있어서 놀랬다.
맨홀에 걸리지 않으면 이 정도는 움직일 수 있다는건가.
ID:ZcdLjYM5
이런 종류의 행사 만큼은 북한의 동족과 같이, 잘 하는군.
ID:1JJX6zYI
블루 임펄스의 짝퉁 w
ID:5nIavxx4
포메이션이나 밀집도나 이게 더 좋아
http://www.youtube.com/watch?v=Pkj_C2FSA8E&feature=relmfu
ID:NWCKP4eJ
수직 큐피트와 콜크스크류는 블루 임펄스의 모방이네
그리고 자위대의 다른 기술도 약간 보이고
하지만, 기량은 꽤 출중한거 같다, 조선인으로는 처음으로 오리지날을 본 것 같군
푸른 눈의 파일럿이 타고 있지만 않다면
ID:/DKqUQnT
부품과 연료의 낭비구나!
기지 정비에나 돈을 들여라.
ID:ZpeBiSCO
아무튼, 아시아를 무시하지 마, 라고 보여주는거니까 좋은거잖아.
ID:8y8o0BBA
솔직히 굉장하다고 생각된다. 블루와는 파워나 기수도 다르지만,
능숙하게 잘 하네, 포메이션의 체인지도 포함해서 참신한 내용이네요.
아직 세세한 부분은 아직 부족한 부분이 있지만, 블루와 비교해서 인상적인 비행이었어.
ID:Fm1M0kJ5
「블랙」이라는 네이밍은 그야말로 「블루 임펄스」의 짝퉁 같은데w
ID:l1QhGnSF
아마추어 눈으로 보면 충분히 대단해 보이는데
자위대가 더 대단한가?
ID:6Gc3fW2o
영국 에어쇼에서 최우수상 수상을 한 것이니
세계 톱 레벨이지요
ID:vKSn/GV/
괜찮아.
우리 일본에는, 밝히는 문화와 방사능 오염이 있다.
이 분야에서는 한국에 절대로 지지 않아.
ID:i+4UBeVV
영상을 보면, 잘 하고는 있지만, 아직도 일.미.유럽의 아크로 팀에게는 이길 수 없지
ID:ucp8a+ma
맨홀이 없어서 디행이었네
ID:C2clziNV
어떤 팀이 몇 팀이나 참가 한거야?!
그에 따라 상의 가치가 바뀌겠지!
ID:wrAvm7Hq
또 뇌물을 퍼 줬군
김연아등 스포츠에서만이라고 생각했지만 군 연습 쇼에까지 뇌물을 사용하다니w
역시, 조선이야
ID:qKBfx9jA
넷우익 패배 wwwwwwwwwwwwwwwwww
ID:2b61XOOS
이렇게 되면, 일본도 다크콘도르를 결성할 수 밖에 없겠는데w
번역기자:삑사리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 삑사리
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |