해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 스페인 마드리드 "불체자에 대한 의료 서비스 접근 차단"
등록일 : 12-05-11 06:08  (조회 : 5,874) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


마드리드 · 불법 체류자들에 대한 의료 서비스 박탈을 시행

재정적자가 심화 되고 있는 스페인 정부에서 각부처별로 예산안 감축을 추진하고 있는 가운데, 마드리드시가 가장 먼저 불법 체류자를 공공 의료 서비스 대상에서 제외 시키도록 결정했다.

지금까지는, 노동 허가증이나 체류 허가증을 가지고 있지 않은 외국인들도, 전자주민증만 등록되어 있다면, 공공 의료 서비스를 받기 위한 보험 카드를 교부 받을 수가 있었지만, 앞으로는 노동·체류 허가증 없이는 카드의 발급이 이루어지지 않게 된다.

따라서, 불법 체류를 계속하고 있는 외국인들은 응급 상황 외에는, 일반 의료 시스템에서 제외된다.
(현재 마드리드 거주 외국인의 수는, 144358명)

http://www.spainnews.com/news/




2012/05/10(木) 20:42:58.25 ID:mHGu1cCp0
그냥 강제 송환해라.

  2012/05/10(木) 20:44:28.78 ID:ilMErrxa0
     강제송환을 위한 첫 걸음이겠지. 
     하지만, 그보다 먼저 폭동이 동시다발적으로 일어날 것 같다.

     그리고,
    
EU의 회원국들은 국민들간의 자유롭고 합법적인 이동이 허용되기 때문에, 
     EU의 모든 나라에서 엄격한 이민 규제를 시행 하지 않는다면 무의미 하다고 봐야겠지.


2012/05/10(木) 20:43:04.41 ID:yXMCq/i20
일본도 본받아야 한다


2012/05/10(木) 20:44:18.06 ID:YPy0ko0U0
스페인에서는 400유로 까지는 절도죄가 성립되지 않는다며?

  2012/05/11(金) 00:47:27.82 ID:EHp368Xr0
     400유로 이하는 생계형 범죄라고 해서 3회 경고 이후 처벌을 내린 것으로 안다.
     하지만, 불법 이민자들의 증가와 함께 강·절도 사건이 빈번해 지게 되었고,
     외국인 관광객들의 피해가 속출하자 얼마전 처벌규정을 강력하게 바꾼 것으로 들었다.


2012/05/10(木) 20:44:51.96 ID:LKvBWm7A0
유럽을 흉내내고 싶다면 제발 이런 것부터 따라하자


2012/05/10(木) 20:44:52.84 ID:iGaDkqtX0
조선인들은 불체자에 대한 무상의료 혜택이 있다고 들었다, 어서 그곳으로 가라.


2012/05/10(木) 20:44:54.73 ID:YH9ezstv0
일본도 세금을 납부 하지 않는 것들은 의료 서비스좀 차단 시켜라


2012/05/10(木) 20:46:14.02 ID:EGWcr05P0
스페인은 늘 국가부채에 시달리는 것 같은데, 외국인들은 뭐하러 몰려 드는 거야?
설마 축구를 보기 위해서 오는건가.


2012/05/10(木) 20:46:23.64 ID:Jzu20Kir0
그래도 응급 환자는 받아주나보네. 중국이라면 수술은 커녕 갖다 버릴텐데··


2012/05/10(木) 20:47:13.78 ID:Xc4JS0f10
불법 이민자들의 천국이었던 스페인이 칼을 빼는구나


2012/05/10(木) 20:47:22.76 ID:3DDOck3s0
메시는···


2012/05/10(木) 20:47:24.20 ID:IYxMYVrl0
이제 북유럽으로 불법 이민자들이 대거 모여들겠군
아프리카에서 배를 타고 도착하는 것만으로도 인생 역전


2012/05/10(木) 20:47:24.36 ID:flBmXdlo0
일본도 하자


2012/05/10(木) 20:48:17.60 ID:W6ZphLQm0
응, 이제와서 갑자기,
그렇게 힘든걸까.


2012/05/10(木) 20:48:32.84 ID:z8hCyIn00
불체자에게 의료 서비스 혜택이 있었다는게 더 놀랍다.
세금도 지불하지 않는 것들은 서비스를 받을 권리조차 없다.



2012/05/10(木) 20:48:51.84 ID:FN76Nxa90
불체자들이 살기 힘든 여건을 조성하면
그들도 지쳐서 떠나겠지, 아주 좋은 정책이다


2012/05/10(木) 20:49:28.11 ID:5UYUf8uaO
빨리 일본도 하라고


2012/05/10(木) 20:51:55.09 ID:+nGj99WT0
불법 체류라는 사실이 발각되면 그즉시 가족과 함께 추방해라
재입국 금지 


2012/05/10(木) 20:52:17.73 ID:KPkYkWtM0
외국인 주민표 작성으로 인한 확인 작업【정치】

올해 7월부터, 3개월 이상 일본에 체류하는 외국인에게도 주민표가 작성됩니다.
각 자치 단체는 약 200만명의 대상자에 대해서, 주민표에 기재되는 내용을 문서로 자택에 우송하고, 오류 판단을 위한 확인을 작업을 시작했습니다.

일본에 체류하는 외국인에 대해서는, 그동안「외국인등록법」에 의해서 거주하고 있는 지자체에 이름과 국적을 등록하는 것이 의무사항 이었습니다만, 올해 7월 9일부터는,
3개월 이상 체류하고 있는 사람에 한해서, 일본인과 마찬가지로 자치체의 주민 기본 대장에 기재되어 주민표가 작성됩니다.

(주민표란 주소와 세대 구성 등을 기록·증명하는 것으로 인감등록 및 국민건강보험, 세금 등의 기본이 된다. 외국인 주민표에는 이름, 주소 등과 함께 국적·지역 및 체류자격, 체류기간 등이 기재된다)

5월 6일 8시 9분
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20120506/k10014911911000.html


2012/05/10(木) 20:53:49.51 ID:oPoYUg720
일본은 이미 하고 있던거 아니었어?

 2012/05/11(金) 02:14:15.50 ID:lbUOQtah0
     불체자도 보험증은 만들어요.
     관공서에 통보하지는 않지만.


2012/05/10(木) 20:54:22.64 ID:x+qQZ5uJ0
복잡하네,그냥 불체자들 찾아서 강제 추방하면 되잖아www


2012/05/10(木) 20:56:52.84 ID:7+j9TCBV0
저것들은 바퀴벌레 습성과 비슷해서, 전세계적으로 동시에 하지 않으면 의미가 없다.
일본도 시작하자!


2012/05/10(木) 21:01:22.31 ID:4nX5j8RYO
16~25세의 실업률이 50% 이상이라니


2012/05/10(木) 21:01:29.88 ID:Gp3+gb4V0
스페인 걱정할때가 아니라, 960조엔의 부채가 있는 일본은
아직도 반일 국가 한국에게 금전적 지원을 하고 있다니 환장할 노릇이다.


2012/05/10(木) 21:02:52.77 ID:aI8EOLOTP
북·서부 아프리카인들은 늘 내전을 겪었기에, 죽이지만 않는다면 굴하지 않고 계속 머물거다.


2012/05/10(木) 21:12:09.17 ID:7813YlQw0
좋은데,스페인이 부럽다


2012/05/10(木) 21:32:17.20 ID:LqH+Pps7O
불법 이민자들이 가벼운 부상에도 불구하고 응급실로 하나둘 모이게 되면,
정작 치료를 받아야 할 중증 환자들이 위기에 빠질수도.


2012/05/10(木) 21:34:28.14 ID:lYUVPSdY0
2년 전에 외국인 이민자를 테마로 한 스페인 영화를 보았지만, 일본보다 비참했다
중국인 이민자들에 의해서 무법지대가 늘어나는 장면을 보며 역겨움을 느꼈고, 곧 닥쳐올 일본의 모습이 스쳐지나가며 불안해졌다.



2012/05/10(木) 21:36:43.72 ID:g+RA181P0
얼마나 극진한거야 w


2012/05/10(木) 21:42:30.63 ID:34vfJedP0
재일 추방

  2012/05/10(木) 21:46:48.19 ID:/+QIEwlcO
     재일과는 다르지,그들은 등록증도 있고 보험증도 있으니까.

        2012/05/10(木) 22:01:41.30 ID:aLWTbsDi0
            일본을 사랑하지 않는 자들은 국적을 박탈해야 한다


2012/05/10(木) 21:43:08.58 ID:InpOpL6e0
일본도 세멘시나 놈들을 빨리 내쫓지 않으면
귀화를 해버려서 귀찮아질거다 
그리고 닛케이진(일본계 브라질인)놈들과 필리핀·인도놈들도 모조리 내쫓아라



2012/05/10(木) 21:59:23.25 ID:aLWTbsDi0
이것은 절대적으로 표본이 되어야 할 사안이다
나라가 빚 투성이라며 매스 쓰레기도 인정하고 있는 시점에서 반드시 실행에 옮겨야 한다 
불법 체류의 외국인은 절대로 병원을 이용하지 못하게 한다!
또한 불법 이민자들의 2세·3세·4세도 똑같은 취급을 하여 불평이 나온다면 자기들 나라로 돌아가라고 종용한다



2012/05/10(木) 22:00:34.12 ID:QauVWdRm0
좋은 표본이군요.
하지만, 강제추방 이라는 더 좋은 수단이 있지요.



2012/05/10(木) 22:02:18.32 ID:ZbbPisbzO
멋지다…


2012/05/10(木) 22:05:16.19 ID:igArBP/I0
이것은 반드시 추종 해야만 한다!

중국과 필리핀놈들이 일본의 의료보험을 들쑤셔 먹고 있다.



2012/05/10(木) 22:05:41.41 ID:JKrdOHG60
일본도 해야 한다
그와 함께, 재일 의사의 의사 면허도 박탈해야 한다



2012/05/10(木) 22:08:37.25 ID:h4fjJhW00
스페인은 범죄를 목적으로 체류 하고 있는 외국인이 너무 많아.
일본인이 나타나면,가방을 들어준다며, 우글우글 모여든다w
안심하고  걸을 수가 없다.



2012/05/10(木) 22:11:04.72 ID:/cb8vH+mO
일본은 특별 영주 허가를 없애버리고 불체자에 대한 모든 서비스 접근을 차단 해라, 지금처럼 살게 하면 자국민이 받는 혜택의 메리트가 없잖아!


2012/05/10(木) 22:11:14.64 ID:3PA4Ae5C0
일본 국채의 외국인 보유 비율이 10% 정도라서 아직은 괜찮지만,
20% 정도가 되면 공매 당해 폭락하고 말것이다.
그때는 네바다.



2012/05/10(木) 22:15:43.41 ID:UinEgAizO
이것은 제발, 일본도 합시다!


'국가'와 '국민'의 정의를 명확하게 할 수 없는 나라는 나라의 가치도 인정도 못받게 되는 것이다.


일본인을 위한 일본인의 나라이다!


2012/05/10(木) 22:16:30.77 ID:NAtugsIg0
초조해 하지마라
이웃 반도국가 보다는 상황이 괜찮은 편이다


2012/05/10(木) 22:21:43.34 ID:S8i90ORI0
네코 히로시도 일본인으로서의 모든 권리가 박탈 되는 것일까



일본 코메디언이 캄보디아 국적을 취득하고 (마라톤 종목) 런던 올림픽에 참가를 하려고 했음.
이때문에 근 한달여간 일본 웹상에서 시끄러웠던. 결국 IOC측에서 승인 거부.


2012/05/10(木) 22:25:34.76 ID:yGEnmaoMO
일본도 이렇게 될 것이다

재정적으로 무리



2012/05/10(木) 22:28:24.63 ID:7kL4nuu70
중국인들만 일단 내보내자


2012/05/10(木) 22:52:02.15 ID:CYxXG+Mw0
불체자에 대한 의료 서비스는 결국 세금 낭비로 돌아오니까.
어째서 일본 매스 쓰레기들은 이런것을 다루지 않는거야?


2012/05/10(木) 22:54:00.88 ID:zIjDld7H0
강제추방을 하지 않는 사실에 웃어버렸다w
일본은 더 웃긴짓을 하고 있지만w


2012/05/11(金) 00:46:37.57 ID:MsKILh3a0
스페인도 중국에 오염되고 있으니 어찌보면 당연한 조치다


2012/05/11(金) 00:58:30.39 ID:NBR1uGp60
불법 체류하는 불량 외국인들은 범죄의 온상이다.추방해라



2012/05/11(金) 01:30:09.77 ID:cue8JKqP0
세계적으로 이런 흐름이 주류가 된다면 좋겠다


2012/05/11(金) 02:39:23.47 ID:jgK7ePUi0
일본도 외국인 생활보호 그만두자고.


2012/05/11(金) 03:42:23.63 ID:/8nAq/J60
이민을 받아들인 나라는 하나같이 고생을 하고 있다
그럼에도 불구하고 일본에 1000만을 받아들이려는 바보가 있는 것 같다


2012/05/11(金) 03:45:04.93 ID:BPXznKnR0
이런 것에 관해서는
왜 유럽을 본받자고 말하지 않는 것일까?
민주당과 사민당 여러분들



2012/05/11(金) 04:51:36.25 ID:akejg1kK0
전세계는 공멸하고 결국 최후에 남는 것은 북조선일지도 모르겠다




번역기자: 이그니스
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 이그니스

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.