해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] 한국인이 중국인의 결점을 지적 - 일본반응
등록일 : 12-03-24 02:56
(조회 : 8,658)
글자확대/축소
| 
|
|
20 일 중국 거주 한국인 학생 김재현씨는 "내 눈으로 본 중국인의 단점“를 미국 일간지에 발표하였다. 그는 중국의 발전을 막는 단점은 1)단결력 2)서비스의식 3)섬세함 4)창조력 "4개의 부족"이라고 주장했다. 그는 ”세계 제 2위의 경제 대국이 된 중국이 진정한 강국이 될 준비가 되어있는가?“ 라고 지적하며 ”중국에서 살면서 단점이 잘 보인다” 라고 말했다. “첫째, 단결력이 없다.“ 한국인에 비해 중국인은 단결의 정신이 부족하다. 축구 경기가 좋은 예다. 중국은 한국에 이길수 없다, 그 이유는 단결 의식이 낮기 때문에 아닌가? 이직률이 높고, 부자가 이민을 선호하는 것 또한 단결과 상부상조의 정신이 결여 때문일 것이다. ”둘째, 서비스가 부족하다.“ 중국에는 "서비스"라는 단어 조차 없다고 생각된다. 은행 창구에서의 불친절과 레스토랑에 가면 종업원은 손님이 불러도 쳐다보지도 않는다. ”셋째, 세심함이 부족하다.“ 중국 제품의 품질은 확실히 올랐지만, "마지막 1cm"이 부족한 것이다. 세계에서 일본 제품을 선호하는 것은 왜일까? 마지막 1 %가 세심하게 계산되고 소비자의 요구를 잡고 있기 때문이다. ”마지막으로 창의력이 부족하다“ 중국은 지적 재산권이 매우 소홀하고 불법복제물이나 가짜가 횡행하고있다. 자신의 힘으로 뭔가를 만들어도 바로 타인에게 도둑 맞아 버린다. 상응하는 보상이나 평가를 얻을 수없는 것은, 창조 의지도 능력도 성장하지 않을 것이다.
원본 http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=59790&type=0
(크롬 번역을 쓰고 제 임의로 수정을 많이 했습니다, 미숙한 부분은 죄송합니다-_-;)
2 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 14:52:45.47 ID : D0ahHO / i
눈곱이 코딱지를 비웃는다
(역:똥 묻은 개가 겨 묻은 개를 나무란다)
4 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (` 하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 14:54:11.22 ID : qe1kfYzV
네가 ㅋ 말하지마 ㅋ
7 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012 / 03 / 23 (금) 14:55:16.47 ID : KAi0PgYJ
중국과 한국의 차이는 국력과 역사의 깊이 차잖아
8 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`ハ')さん : 2012/03/23 (金) 14:55:29.81 ID : syAbcqqP
（ ^ハ^） 중국과 한국은, 똑같잖아-아르요(역:한국말 흉내내기인 듯)
10 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 14:55:47.68 ID : O8Fc77L /
아이가 엄마 욕해도 남이 보면 엄마랑 똑같다.
12 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 14:55:59.87 ID : RxoqOLkc
4연발 www
19 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:02:51.68 ID : sTKY5qV /
처음부터 속국민의 자손 - 코리아 이것 또한 상당히 훌륭하다 m9 ( '· ∀ ·`)
21 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:03:09.81 ID : syAbcqqP
（ ^ハ^） 일본 도깨비가 고려봉자(역:한국비하포현)의 응석을 받아 주기 때문에 봉자가 상태에 오르고 있는 아르요!
20 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:02:54.90 ID : r1 + + t7bo
>세계에서 일본 제품 선호 되는 것은 왜?
>마지막 1 %가 세심하게 계산되고 소비자의 요구를 잡고 있기 때문이다.
여기는 한국 제품으로 고쳐쓰지 않으면 동포 조선인으로부터 총공격 먹겠지 ㅋ
22 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (금) 오후 3:05 : 53.30 ID : FuOnciKN
마지막 1 % 우리지나리티(역:잘모르겠습니다;)
24 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:06:39.24 ID : FNDBYyW6
중국을 한국으로 바꿔도 상관없는 내용이네요
23 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:06:36.26 ID : il9T6SQq
첫 번째것 말고 나머지 문제점을 한국에 대입해보면
이것을 쓴 한국인은 자기 나라를 잘 알고 있단 거지 ㅋ
26 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:08:46.29 ID : oCteoTA8
> 마지막으로 창의력이 부족하다. 중국은 지적 재산권이 소홀하고 해적판이나 가짜가 횡행하고있다.
> 자신의 힘으로 뭔가를 만들어도 바로 타인에게 도둑 맞아 버린다.
> 상응하는 보상이나 평가를 얻을 수 없게 되면 창조 의지도 능력도 성장하지 않을 것이다.
너가 말하지 말아라!! 춍 창조력는 망상으로 역사를 창조할 정도의 것이겠지 ㅋㅋ
27 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (금) 오후 3:08 : 55.79 ID : l40mnNdC
> 중국은 지적 재산권이 소홀히되고 해적판이나 가짜가 횡행하고있다.
> 자신의 힘으로 뭔가를 만들어도 바로 타인에게 도둑 맞아 버린다.
네가 · · · 아니, 이제 됐어
28 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:09:43.34 ID : EZpP4G6 /
THE 열린 입이 다물어지지 않는다
29 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:09:57.06 ID : FsORUCkT
한국인은 문제가 4개 뿐이 아니지
30 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:11:19.47 ID : WWZk3svw
아, 이것이 바로 투영이란 거군요.
36 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:13:40.51 ID : t9phBS4h
> 단결력, 서비스 의식, 섬세함, 창조력 " 4개의 부족 "
그 외에 수치심, 도덕, 배려, 겸손, 노력, 인내, 미의식(美意識) 등이 한국은 부족하네요
39 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012 / 03 / 23 (금) 15:14:19.48 ID : JrVcI6A /
한국에는 자신을 비치는 거울이 없는 것인지 ㅋ
37 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012 / 03 / 23 (금) 15:13:54.65 ID : pFbwuvTP
한국인 단점 밖에 없기 때문에 무리
좋은 걸 찾으면 4개 정도 일까
44 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`ハ' ) 씨 : 2012/03/23 (金) 15:15:39.59 ID : tARhUzfF
잘난 척 하면서 참견하고 평가를 해 보는 것부터 이미 빗나간 화살,
이것도 한국인이 많은 결점 중의 하나
45 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:16:09.55 ID : vIVE3jwB
중국씨 미안합니다, 일본이 응석을 받아 준 탓입니다
재교육을 부탁합니다.
48 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:16:22.26 ID : emAN0i + u
중국 4000년 역사에서 보면, 고대에는 첨단 기술과 발명을 보유했던 시기가 있었지.
그 혜택을 중국에 의해 지배되어 온 한국이 받았는데도 지금 발명과 제품은 전무하지.
저렴한 비용으로 승부할 수 있는 강점은 있지만,
타국에 대해서 오리지날성을 지적할 수 입장이 아니군요.
어째서 이렇게 뻔뻔한 거지.
50 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:16:38.57 ID :/ HiWOqos
한국인 따위가 위로부터 시선 ㅋㅋㅋㅋㅋ
한국한테 바보취급 되는 만큼 몰락한 중국 ㅋㅋㅋㅋㅋ
54 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:19:14.17 ID : X/P4so / 6
춍도 위대해졌군 ㅋ
58 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:21:52.45 ID : GglfBhdf
성공한 경영자라든지, 이름이 알려진 경제학자라면 모를까ㅋ
단순한 유학생이잖아 너ㅋ
너가 “위로부터 시선으로 타국을 평론하는 것”과 한 유학생의 감상문을 반성 재료로서 미디어에 게재하는 중국인을 비교하면, 종주국이 훨씬 전망이 있지 않아?
한마디로 말한다면, 그렇다
60 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:22:31.32 ID : 9LDbvTi /
중국에서 본 조선인의 4가지 단점은 1. 열등감 덩어리 2. 거짓말쟁이 3. 강간 · 매춘 4. 아직도 2개 나라란 거지
65 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (금) 15 : 28:48.07 ID : 1T3Th + n3
왜, 결점을 올리는 거니. 결점 이상으로 뛰어난 점이 있으면 뛰어난 점을 들어야 하겠지.
이것이 조선인의 사고의 특징이야. 열등 민족의 특징이기도 하다.
뭐, 중국인이 뛰어난 점을 드는 것도 꽤 어려울 텐데 ww
70 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (금) 15 : 33:59.16 ID : syAbcqqP
> 중국 거주 한국인 학생 김재현 씨의 평론 기사
> "내 눈으로 본 중국인의 단점"을 게재했다.
녀석, 중국에 있지.
괜찮은가? ㅋㅋㅋ
73 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:36:10.03 ID : ygtuil32
남의 단점을 찾는게 특기인건 알겠다만
하지만, 자신의 일은 생각하지도 않지ㅋ
80 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:45:09.74 ID : x + W0H473
일중 사이 모두의 통치를 받은 결과,
하루 종일 좋은 것을 겸비하고 있는 것이 대만.
나쁜 것을 겸비한데다가 + α로 쓰레기인 것이 한국.
81 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:45:48.96 ID : 7vb4GmBg
한국인은 단결력 있다고 생각한다.
무언가 있으면 당파 짜고 싸우거나,
귀화해서도 조국에 충성을 다하는 든가.
88 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:56:48.57 ID : eZTd51e9
단결력 ㅋㅋㅋ ... 어차피 반일의 이름으로 밖에 단결하지 않기 때문에
중국과 같은 것이야
102 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 16:21:46.80 ID : uM53JJfr
한국의 뒷공작에 대한 단결력 만큼은 인정 해요 ㅋ
89 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:59:19.90 ID : T / Vi +1 Vt
창조력은 있는 것 같은데, 독창적인 중국 애니메이션도 있었고. 시문화 같은 것도 대단한 거 같고.
34 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 15:12:59.30 ID : raa83OSm
창조력은 중국인 쪽이 아직 위일까라고도 생각했지만,
훔치는는 한국인·조선인에게는 역시 이길 수 없지요 w
104 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (금) 16 : 27:12.71 ID : 9MB8gnrj
자기는 괜찮은줄 아나봐ㅋ
131 : <丶`∀ '> ('· ω ·`) (`하 ') 씨 : 2012/03/23 (金) 18:23:41.87 ID : ehJHIcJr
말하면서 부끄럽다고 생각하지 않는 것이 대단하네
-----------------
미숙한 번역 봐주셔서 고맙습니다
즐거운 하루 되세요~
번역기자:쌀밥
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 쌀밥
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |