해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[WD] 다이나믹 듀오(Dynamic Duo) - 거기서거기 (Without You) (뮤직비디오 MV) [유튜브 반응]
등록일 : 12-01-13 21:02  (조회 : 7,145) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트





작곡 : 최재호, 김윤성, 장재원 / 작사 : 최재호, 김윤성

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ




[DYNAMICDUO 6th DIGILOG 2/2] 10
주년의 마지막 이야기. 그리고 새로운 시작의 서막.

데뷔 10주년, 정규 6집 프로젝트 DIGILOG. 데뷔 10주년 기념 앨범이자 2년 만의 새 앨범이라는 기대감 속에 발표되었던 [DIGILOG 1/2] 그 동안 발표했던 음악들의 재해석이 아닌 진화를 택해 더욱 화제가 되었고 'DIGITAL'과 'ANALOG'의 합성어인 'DIGILOG' 라는 앨범 제목에서 알 수 있듯이 기계음과 같은 디지털적인 사운드와 직접 녹음한 실제 악기소스를 조화롭게 섞어보려는 다양한 시도를 선보여 공백기 따윈 비웃듯 그들의 존재감을 대중들에게 더욱 각인 시켰다.

한 달 간격으로 발매된 2장의 정규 앨범. 정규 6집 [DIGILOG 1/2] 발매 후 겨우 한달 남짓 지난 지금 또 다른 정규 6집 [DIGILOG 2/2] 앨범을 발매한 다이나믹듀오. 애초 그들의 음악적 열정과 아이디어를 한 앨범에서 모두 보여주기 어렵다고 판단. 기획단계부터 각각의 컨셉과 스토리를 바탕으로 '1/2(DIGITAL)'과 '2/2(ANALOG)'로 나누어 한 달 간격으로 발매된 이번 시리즈는 한국 음반사에서 그 유래를 찾아 보기 힘들 정도로 유일무이한 대규모 프로젝트로 기억 될 것이다. 또 이러한 시도가 다이나믹듀오의 가치는 물론 그들의 '10주년'을 더욱 빛나게 할 것이다.

DIGILOG라는 타이틀 속 다른 감성 '1/2', '2/2' 새롭게 발매된 [DIGILOG 2/2] 역시 디지털과 아날로그의 소통이라는 시리즈의 공통주제에 걸맞게 기계적인 사운드와 어쿠스틱한 사운드가 조화롭게 균형을 이루고 있다. 하지만 같은 부모 아래 두 형제처럼 이 두 장의 앨범의 외모는 서로 닮아 있을지 몰라도 성격은 판이하게 다르다. 감성 자체가 확실히 구분된다는 뜻이다. [DIGILOG 1/2]이 장난스럽고 달콤하지만 바람둥이인 큰 형의 젠틀함을 지닌 앨범이라면 [DIGILOG 2/2]는 좀 더 거칠고 남자답지만 마음은 여린 말썽꾸러기 동생 같은 느낌의 앨범이라고 할 수 있다.

그리고 또 하나! 피쳐링진의 참여를 최소화했던 전작 [DIGILOG 1/2]에 반해 [DIGILOG 2/2]에서는 Simo&Moodschula, Philtre, Loptimist, Primary, DJ SOULSCAPE 등 최고의 프로듀서진들의 참여는 물론 사이먼디, 얀키, UV, 정인, 리듬파워의 행주 등 실력과 개성을 고루 갖춘 피쳐링진들의 참여까지 더해져 더 풍성한 느낌을 준다. 밝고 재치 있는 다이나믹듀오의 일면이 아니라 다이나믹듀오의 솔직하고 거침없는 모습에 매력을 느꼈던 리스너라면 아마 전작 [DIGILOG 1/2]보다 이번 [DIGILOG 2/2]에 더 좋은 점수를 줄 수 있을 것이다.

2/2 = 1, 새로운 시작을 알리다. 허세 따윈 진작에 버리고 10년을 한결같이 일상의 애환과 그 속에 담긴 소소함을 이야기 하며 매 앨범 새로운 시도를 통해 흥행과 비평을 동시에 만족시켜온 다이나믹듀오. 이제 DIGILOG를 통해 그들의 'HALF TIME'을 마무리 하고 새로운 출발을 시작하려 한다. 성실한 농부가 묵묵히 씨앗을 뿌리고 그 열매를 기다리듯, 이제 역동적 이인조 역시 '2/2 = 1' 이라는 공식과 함께 열정과 에너지로 다이나믹듀오란 넓고 풍성하고 무궁무진한 밭에 새로운 씨앗을 뿌릴 준비를 시작할 것이다.


앨범 설명 출처 : 멜론 (http://www.melon.com/cds/album/web/albumdetailmain_list.htm?albumId=2058415)




ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ




비디오 멋진데. 하지만 내용에서 무슨 말을 하고 있는지 알았다면 더 좋을 텐데
 garykurniawan 2일 전

 

 

 

 

한국스러운 뮤직비디오
akanightmare 2일 전

 

 

 

와우
choiboin 3일 전

 

 

 

 

와우!! 아름답게 짜여진 스토리야. 슬프지만 아름다워.
 kyphdeewani14 3일 전

 

 

 

 

 

 


저 여자 이름 뭐임?
yttheblackhole 4일 전

 

 

 

 

 

 

다이나믹 두요?! 근데 배트맨과 로빈은 어딨어??? XD
Edyxu2 5일 전

 

 

 

 

 

 

뮤비 내용이 맘에 들어
januarystar28 6일 전

 

 

 

 

 

길 가운데 서 있는 사람 누구야?
dommychi 6일 전 3

 

 

 

 

 

그치만 뮤비가 좀 더 나아질수도 있었을텐데, 모두 연출한게 티나.
 sweetxheart18x 1주 전

 

 

 

 

 

@sweetxheart18x 8분 짜리 치고는 난 괜찮은데?
 piaotube 1주 전

 

 

 

 

 

이런, 너무 슬프면서도 달콤한 이야기야. 남자는 저 여자를 너무나 사랑했고 그녀의 딸을 키웠지. 심지어 그 딸의 아버지가 아닌데도 말이야.
sweetxheart18x 1주 전

 

 

 

 

 

 

노래는 좋은데 뮤비는 별로야.
b25mwo38 1주 전

 

 

 

 

 

다이나믹듀오의 저 오그라드는 연기 때문가 날 닭살 돋게 하는군. 반면, 난 이 노래에 빠져 살고 있지. 너무 멋져!
gaejm1 1주 전

 

 

 

 

 


빨리 영어자막이 필요해!
GateofFantast 1주 전

 

 

 

 

 

 

신선한 노래군!
TOPslolalita 1주 전

 

 

 

 

 


이런! 난 뮤비에서 저 남자가 무슨 말을 하는진 모르겠지만 스토리를 이해했어. 다이나믹 듀오 너무 좋아! <3
JanelleMASH 1주 전 2

 

 

 

 

 


Duo? Dinamico jaja
tekboysp 1주 전

 

 

 

 


이 노래 대박 :X
TrangT2zz 1주 전

 

 

 

 

 


이 노래 좋아! 다듀는 날 절대 실망시키지 않는군!! 다이나믹 듀오 <3
funnyno100 1주 전

 

 

 

 

 

난 다이나믹 듀오가 현실적인 일에 파고들어가는 그 방식을 좋아해. 아름답고 비극적으로 일어나는 평범한 일들, 그리고 아무도 정말로 그걸 좋아하진 않아. - 하지만 인생에서는 그런게 일어나지.
maliemay 1주 전

 

 

 

 

 

와우!
maliemay 1주 전

 

 

 

 


 
최자의 연기가 그닥 좋지는 않았던 것 같아 ㅎㅎ 하지만 음악은 정말 절묘하군
kagoon0709 1주 전

 

 

 

 

 

 

아이가 죽지 않았다는게 기뻐.
kpopgrrl 1주 전

 

 

 

 

 


슬픈 이야기야....
RudalsMusic 1주 전

 

 

 

 

 

 


소주 먹는 장면 웃기네. "네 여자친구 경찰이야? 나도 그런데!" 그리고 나서 그들은 경찰서에서 만났는데 그게 같은 여자였지 ㅎㅎ
dwx 1주 전

 

 

 

 

 

 

2012년인데 다듀는 항상 옛날 스타일을 추구하지. 대단해.
choco16bit 1주 전

 

 

 

 

 

 

TT____TT 영어자막은???
KristinaSavonin 1주 전

 

 

 

 

 


@KristinaSavonin 무엇보다 최자와 개코는 서로 절친이지. 그리고 나서 그들은 좋아했던 사람이 같은 여경이라는걸 알았고. 그래서 개코가 포기했지. 그리고나서 1년 후, 개코는 여자를 우연히 만났는데 그녀는 임신 6개월째였지. 그리고 그는 "남편은 어딨어요?'라고 말했고 그녀는 헤어졌다고 말했지. 그게 개코가 최자를 찾아가 그를 때린 이유야..그리고 여자는 개코에게 돌아갔어. 최자는 그걸 보고나서 말했지. 개코때문에 그들이 헤어진거라고.
dwx 1주 전 2

 

 

 

 

 

 

@KristinaSavonin 끝 부분에선 그녀가 죽고 그들은 소주를 마시고 있는데 개코가 말하지. "수연이가 없으면 죽을 것 같았는데, 왜 죽지 않는거죠?"
dwx 1주 전

 

 

 

 

 


캐나다 구스 자켓??
senbonzakura26 1주 전

 

 

 

 

 

 

와~~ 너무 귀여워^_^
ThTheatrePerformance 1주 전

 



 


ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
번역기자: 가려진진실

해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

올해 1월 4일, 작년 11월 25일 '다이나믹 듀오 6집 Digilog 1/2'에 이어 '6집 Digilog 2/2'가 발매되었었습니다.
이번 앨범 타이틀곡 '거기서거기 (Without You)'는 지난 목요일 엠카운트다운 1위 후보에 올랐을정도로 요즘 인기있는 힙합 곡인데요. 일단 작년이랑 올해 발매한 앨범 두개를 합치면 6집이 2CD되는 터라 들을 노래가 많아 좋은 듯 하네요

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 가려진진실

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.