해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[US] 충격!!! 일본의 자존심 한류앞에 무릎 꿇다!!!!
등록일 : 12-03-03 17:08  (조회 : 20,317) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트




(도요타 미국 광고 ABC방송에서 방송중)

일본 언론과 넷우익들 수시로 한류는 날조, 한류는 거품 드립 치더니.....ㅋㅋㅋ

이제 넷우익들에게 후지티비에 이어 도요타도 반일 기업이 되는 것인가?

일본의 자존심, 일본의 상징 도요타한류 앞에 결국 굴복!

광고 전부가 한국말 ㅋㅋ 감독도 한국인,

아마 스텝 전원이 한국인일 것임.


그동안 동남아와 중국에서 이미 일본 기업들이 한류에 기생 해서 물건 팔아먹고 있었는데

이젠 미국이라 ........


일본인들 아주 겉으로는 어떻게든 한류를 부정하면서도 뒤에서는 어떻게 하면 기생해서

이용해 볼까 하면서 연구하는 아주 더러운 족속들입니다.


미국내 아시안들과 한국 드라마를 좋아하는 미국인들을 대상으로한 광고입니다. (현재 ABC방송 에서 방송중)

미국 유명 동영상 사이트 훌루등에는 아예 코리안 드라마라는 코너가 있더군요.

미국내 아시안들 사이에선 한국 드라마가 엄청난 인기이고 특히 이민호가 인기가 많다고 하더라구요.

그리고 점점 다른 인종들 사이에서도 한국 드라마가 알려지고 있습니다.


ㅋㅋㅋㅋ 결국에는 ㅋㅋㅋㅋ

이제 넷우익들 사이에서 도요타는 반일 기업, 재일 기업???? ㅋㅋㅋㅋ



해외 반응:



음.... 광고의 마지막이 이상해....

zhao62000




그래. 이제 일본 회사들이 한류의 존재를 인정하는 건가.

전혀 예상 못했는데?

YiJustin558





@quynhnguyen25 노래 제목: 마이 에브리씽, 이 민 호

tererubi92





차안에 있을때 흘러 나오는 노래 제목은 머지?

quynhnguyen25





토요타는 일본인을 이용해야지. 한국인 말구 하 하

wrxFTWdey





매우 좋은 광고, 멋진 차, 멋진 배우1400 명이 좋아함.

fahad1969camaro





이 민 호는 정말 멋져!!!!

sushirollsforall




이민호는 현대 벨로스터를 시티헌터에서 몰때 정말 멋졌어!!!!

narutovskiba88





정말 이민호는 멋져!!! 이거 진짜 드라마 같아!!!

TOYOTA HUNTER!!!





이거 터키어로 번역해서 다시 유튜브에 올려도 될까??


와우 이민호 정말 멋져!!!!

이민호 때문에 이차를 사고 싶어 졌어!!!

thunderlovelightning


이민호!!! 최고야!!!



일본 기업의  동남아에서 한류에 묻어가기!!!

이 광고 찍고 2NE1은 몇십억을 받았을까요???




야마하 니놈들은 그냥 한국 기업이라고 해라 ㅋㅋㅋ







출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 엘리트81

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.