| 
|
일본 여자, 한국에 2－3으로 아깝게 패해 메달권에서 멀어져,
여자, 일본 2-3 대한민국
소스
http://www.jtta.or.jp/
ID:HmnVm5fz0
야구보다 재미있었어요
ID:pwVmM4FP0
남자 하잖아
ID:C1d/hHoh0
카스미 나름 열심히 했구나. 패하면서 강해지는거야.
ID:OJy+bWVaO
이시카와 선수 귀여워졌군.
ID:+EJZf4cR0
아직 올림픽이 있으니 괜찮아.
ID:zohlokXl0
카스미 불쌍해
ID:MTzstJ3h0
패한건 유감이지만, 굉장히 분위기 팍팍 살았어.
역시 스포츠 중계는 생방송이 좋지.
ID:/bxUoMMHO
탁구 너무 열을 올려서 손에 땀을 쥐더만.
후쿠하라나 이시카와도 굉장했어. 김경아는 시합의 능숙함이 베어나더군.
ID:3OIyt2sIO
올림픽이 실전이니까. 그나저나 무엇때문에 올림픽에 가까운 시기에 이런 세계 선수권을 하는거냐.
ID:Q/RkNwKOO
재미있었어요.
초반 시합이 가장 뜨거웠지요.
ID:pp+B3i1i0
한국 대표에도 중국인이 있었네.
이제 탁구는 중국인만 하면 되는거군.
ID:gdaHhAM20
여자팀은 정말 유감이었지.
ID:MEEfuUbl0
한국은 정말 끈기 하나는 있구나.
역시나였어.
여자 스포츠는 완전히 한국쪽이 위인거 같아.
ㄴID:zN6lBcLJ0
너, 탁구 하나 진 것만으로 어째서 그런 말을 할 수 있지?
최근 여자 배구에서는 일본이 대전 성적도 압도하고 있고
축구에서도 여자가 강하지.
ID:RzLAK8oZ0
아이짱의 한숨이 완전 귀여워~
ID:J31H4cDq0
이시카와양 힘 내!
ID:87X+itOe0
3번째 게임 종반에 뒤집어진 것이 뼈아팠지.
올림픽 이전에 하는의 대회니까
분한 마음 가짐을 가지는것도 나쁘지 않아
힘내라
올림픽에서 메달 따야지.
ID:UfdoHlGu0
상대의 2위 그룹 중에서 한국하고만 맞닥트리지 않으면 메달이 확실했는데.
ID:vkXF/BD5O
이시카와가 졌을 때 얼굴을 보니 완전 개 늙었더라.
ID:iiFRuvIH0
보고 있으면 완전 사람 지치게 하는 스포츠야.
ID:nw1fmSfQ0
생긴걸로는 일본의 완승이었다
ID:SbNoQkCj0
야구보다 재미있었지만 적어도 이시카와 이전에 결정해 줘라.
그것이 후쿠하라를 시작해서 너희들이 대표로 해야할 역할이야.
ID:95SgzA/B0
이제 이시카와가 에이스 하는게 좋아
ID:TTqnd2Fy0
완패
ID:9L4Xy9dg0
졌지만 재미있었어 w 너무 흥분해서 잠을 잘 수가 없네.
ID:Y0snTVUeO
탁구는 올림픽보다 세계 선수권 쪽이 훨씬 레벨이 높아.
ID:VyO/Po0jO
뭐 이번엔 졌지만 올림픽에서는 메달을 기대할 수 있겠군
ID:QtChDE2JO
이시카와 힘내라!
이것을 발판으로 삼아 더 강해져라!
너 자신이 점점 강해지면 되는거야.
ID:MEEfuUbl0
한국은 어떤 스포츠에서도 대체로 강하기 때문에 놀랍지도 않아.
ID:qtalaBpkO
상대는 중국에서 귀화한 선수인가?
ID:MEEfuUbl0
하하하, 일본인이 한국에 질투하는 시대인가?
이거야 말로 정말 굉장한 시대가 된거군.
ID:radlUQGs0
그런데 한국은 매번 아줌마 선수만 나오는군,
한국에는 저 선수를 넘어설 선수는 나오지 않는 것인가 ?
ID:zSF93ZI10
탁구는 단순한 이미지가 있지만 뜨거웠지요.
ID:60VJ0p/f0
2-0은 위험하다고 축구에서도 항상 해설자가 말하고 있었지만 사실이었네.
ID:iLj2piTn0
후쿠하라가 1경기에서 한국의 에이스를 꺾은 것만으로 만족해야 하는것인가 w
하지만 질때는 간단하게 지면 안되겠지.
ID:qmeMkIDQO
산케이 신문 그룹의 큰 기쁨.
ID:WHlWdWMfO
넷우익이 발광하는거보니 웃음밖에 안나오네.
ㅂ ㅅ들w
ID:sRUP8AirO
위에 한국원숭이 발광
ID:0MDSgGKM0
아까웠다
ID:MEEfuUbl0
2-0에서 대역전패배 w 확실히 극적이었다.
신은 한국 편이었던거야. 영화와 같이 멋졌다.
ID:tHn5nAqt0
망신살
ID:vMr+els6O
남자나 여자나 올림픽이 기다려진다
ID:KDsmCrmH0
지금 피겨 하고 있는 것 같은데 한국은 역시 김연아를 비롯해서 강하잖아?
ID:rICLoaWI0
아 아 아 아 아 아 아 아orz 망했다 ＼(^o^)/
ID:FE4wCagO0
3,4차전에서 결정하지 않으면 안된다. 뭔가 흐름이 안좋게 됐어.
하지만, 열심히 잘했다. 야구보다 재미있었어.
ID:8S6gHcjx0
극한 상태의 시합이었지.
저런 무대에서 19살짜리가 노력하고 있는데 너희들이라면···
ID:GGBPxrypP
w 한국 강하다w
ID:EbnD0nqz0
귀화 중국인을 규제하자구
ID:OyVFsjuq0
저변 확대와 젊은 선수들 육성과 강화에 힘써라
ID:radlUQGs0
독일의 절대적 에이스는 중국 남자와 유일하게 대등하게 싸울 수 있는 선수인데
ID:oshMHEczP
잘은 모르겠지만, 김경아 선수에게 첫 대전에서 저렇게까지 할 수 있었던게 수확 아닐지?
ID:2P+BKeM20
탁구 관전 너무 재미있었어. 졌지만 굉장히 즐겁게 볼수 있었다.
ID:2uoBLzWz0
한국, 사실 강한데
이시카와도 처음엔 그런대로 잘 버텨 줬던거야.
ID:oQ0dfVoQ0
카스미도 많이 컸군…가슴이 뭐..(웃음)
ID:4AvJvbwQ0
탁구는 어느나라에도 중국인이 있는 것 같다.
ID:9vHMil0iO
귀화 짱개들 투성이 w
ID:IItldWnA0
또 일본은 한국에 진건가.
ID:vMr+els6O
이시카와, 진짜로 팬이 되었어요
ID:S8bpZJWr0
탁구는 보고 있으면 정말 심장에 나빠 w
이제 와서 이야기 하지만 하드 스포츠야, 진짜로wwww
아까웠지만 수고 많았다.
ID:FHCYxz/b0
엄청 재미있었어.
ID:ZIibK47g0
원래 탁구는 한국이 일본보다 강했으니까.
한국이 약해진건지, 아니면 일본이 강해진건지는 모르지만 접전이었어.
이래서야 한국은 중국에 이길리가 없어요 w
ID:gSvEXFEH0
왠지 어떤 나라에도 중국인? 이 있는거 같은데 여러나라에 귀화하고 있는건가?
ID:+v8GWpeR0
마이너 스포츠 만큼은 한국이 이기게 해 주자구.
ID:cRtZrbVx0
카스미는, 이번 시합으로 강해질거야.
ID:yq5yhKrw0
조선에 진거냐,
다른 나라라면 막상 알지도 못했겠지만 가장 지면 안되는 상대에게 패해 버렸군.
조선에는 항상 이기지 않으면 안되는데……
ID:3NPFCUnu0
아무튼 어차피 최후에는 중국이 이기니까요
ID:AeeG84Yv0
여자는 한심하구나.
ID:0iALcLzB0
한국 대표는 중국의 귀화 군단인가?
일본인은 이해 할 수 없는 부분이지만, 한국인은 그게 좋은건가?
ID:radlUQGs0
3번째에도 후쿠하라나 이시카와 같은 정도의 힘을 가진 선수가 나오면 좋을텐데
히라노는 실력이 충분하지 않았어.
ID:7V15hnmz0
스포츠에서도 한국에 이기지 못한다면 더이상 이길 수 있는건 없어.
우수하기 때문에 어쩔 수 없는건가.
ㄴID:+v8GWpeR0
적당히 하고. 모든 스포츠에서 대일 패배의 현실을 보자구.
ㄴID:UYKxk6/y0
아니, 한국은 우수하지 않아.
한국 여자 선수는, 한국인 3명중 1명뿐이고. 그리고 2명은 귀화 중국인.
한국인은 초베테랑 선수는 34세의 김경아 뿐이지.
한국은 젊은 선수가 성장할수 없으니, 향후 한국 팀은 한국인이 제로가 될지도 몰라.
ID:gePVeluf0
중국이 최강인 것은 알고 있지만 한국의 레벨은 미묘하군.
ID:5eS5tXXHQ
이번 패인은 히라노의 탓
이 녀석이 어떻게 해서든 세트를 가지고 갔어야 했어.
ID:ItQbss2v0
졌지만 굉장히 좋은 시합이었다.
그런데 마지막에 아나운서가 ㅄ같은 인터뷰가 망쳤군.
선수를 바보 취급하는건 용서가 안되는거야.
ID:ZIibK47g0
나의 즐거움이 늘어났군. 중국 선수가 한국 선수를 얼마나 떡실신 시킬지 기다려지게 되네.
ID:caiDTSlX0
일본도 얼마 전까지는 귀화 선수가 많이 있었어.
ID:M+j3WDGV0
한국에 졌다는 것보다 귀화 중국인 2명에게 졌다는 느낌이다.
ID:3NPFCUnu0
중국＞＞＞(넘사벽)＞＞싱가포르＞＞홍콩≥한국·일본＞＞대만
ID:VcWg6O0M0
어차피, 중국에서 보면 허접들끼리의 서로 장난질로 보이겠지.
ㄴID:radlUQGs0
중국에는 그 김경아를 이길수 있는 선수가 몇 명이나 있으니
ID:J4qgWUZX0
역시 춍은 강했다, 아이고~
ID:o8fa21SJ0
모처럼 2연승했는데 이후 1승을 못하다니·· 아깝다
ID:txf0rh9L0
재미있었어. 하지만 분하긴 하네요―
ID:cRtZrbVx0
아무도 카스미는 까지 않는구만w
ID:io/FrRy20
중국의 귀화 선수는 독일 여자도 기용했었기 때문에 문제 없어. 진건 진거라구…
ID:K66psTOs0
좋은 시합이었지만.
최근 남자보다 실적에 대해서 침울한 분위기고
탁구는 남자보다 여자가 한심하게 되버렸군.
ID:Jh7MWs5h0
졌어도 분위기가 좋았다거나 하는 말들이 자주 나오네. 정말 한심하다 w
패배는 가장 보기 흉하고 한심한거야. 패배자에게는 아무런 변명도 필요없어.
오늘의 일본은 아무런 가치도 없었다. 그것 뿐인거야. 아무 변명도 필요 없다구.
ID:v7v1i+Nn0
뭐랄까, 세계 선수권에서 굉장히 강해지고 있다는 w
ID:MUtbfgsw0
10년전 정도만 하더라도 일본이 세계 랭킹 한 자리수에 위치 한다는건 상상도 할 수 없었지,
특히 남자는, 최근에 정말로 강해지고 있어.
번역기자:삑사리
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 삑사리
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |