해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] [가전] 일본에서 갈라파고스 종결자 2 출시!!!
등록일 : 12-04-09 17:05  (조회 : 17,150) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

[가전] 일본에서 갈라파고스 종결자 2 출시!!!

일본에서 스마트폰 대응 전기밥솥에 이어 전자렌지도 출시했다고 합니다.


갈라파고스 종결자 1 : 전기밥솥은 여기 참조

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=member_translation&wr_id=101505&sca=&sfl=mb_id%2C1&stx=yepa&sop=and&w10=







가전】 파나소닉, Android 스마트폰 대응의 "전자렌지" 발매 [04/06]


이미 부엌은 스마트폰의 영역인가.


이전 이 사이트에서 안드로이드로 조작하는 밥솥 「SR-SX2」 시리즈를 소개했지만, 이번에는 전자렌지 「NE-R3500」시리즈가 발매된다. 이것도 밥솥과 같이 파나소닉에서 6월에 발매 예정이다.





이 렌지는 밥솥과 같이 「가정에서 식사를 Panasonic Cooking」 시리즈가 된다. 역시 Felica(소니의 비접촉 IC 카드 기술 방식) 대응 기종 스마트폰을 터치해서 다양한 기능을 사용할 수 있다.


보도자료에 의하면, 클라우드 상의 레시피 데이터 그대로 조리를 자동으로 해 주거나 자신의 레시피를 클라우드 상에 보존하거나 하는 기능을 사용할 수 있다. 이것은 요리가 즐거워질 것 같다.


이대로 점점 스마트폰과 제휴하는 가전이 증가해 가면, 머지않아 가만히 앉은 채로 모든 가전이 마음대로 가사를 해주게 될지도 모른다. 어딘지 모르게 「미래」라는 느낌이 왔다고 생각되지 않은지?


● 전자렌지 「NE-R3500」 시리즈
http://www.tabroid.jp/news/images/120406_ne-r3500_01.jpg
http://www.tabroid.jp/news/images/120406_ne-r3500_TOP.jpg


◎파나소닉(6752)의 릴리스
http://panasonic.co.jp/corp/news/official.data/data.dir/jn120327-2/jn120327-2.html

◎http://www.tabroid.jp/news/2012/04/pana-denshirengi.html

 




2012/04/06(금) 23:03:59.52 ID:rTaAZeyA
잘못된 자기만의 방식
센스가 나쁨
의미가 없음


2012/04/06(금) 23:05:36.34 ID:wyXXKBGD
누가 이런 것을 생각하는 거야?
문과출신의 멍청이?


2012/04/06(금) 23:05:43.73 ID:0IdCc1zm
휴대폰이 없으면 밥솥도 렌지도 움직일 수 없게 되는 것인가···><


2012/04/06(금) 23:07:06.99 ID:ZLrWeX//
팔리지 않는다


2012/04/06(금) 23:10:57.63 ID:7EnOMFy2
스마트폰과 전자렌지를 연동할 수 있으면 하고···
한 번도 바란 적이 없는데 말이야


2012/04/06(금) 23:14:05.07 ID:3+t+sTCm
전화 렌지일까라고 생각했어


2012/04/06(금) 23:16:14.24 ID:PgCwtOPl
안드로이드 대응의 전기자동차나 자전거 만드는 것이 먼저겠지 wwwwww
확실히 10년 후 일본에는 파나소닉이란 글자는 없어질 것 같아


2012/04/06(금) 23:17:14.61 ID:IRkqDFg4
에니메이션 오타쿠가 개발


2012/04/06(금) 23:18:42.65 ID:jHWnyIHV
여성형 안드로이드가 밥 만들어 줘


2012/04/06(금) 23:20:46.03 ID:zQvCEzei
이것은 트위터로 「회사에서 출발」이라고 말하면 밥솥과 전자렌지가 알아서 조리하고, 집에 도착할 쯤에 따뜻한 밥과 갓 만들어낸 반찬이 있다고 하는 것은 없나요!


2012/04/06(금) 23:20:55.21 ID:h1iu0GaK
과연
이차원 캐릭터가 밥을 만들어 주는 것인가. 상급자 취향이군


2012/04/06(금) 23:21:17.22 ID:8t0oWeed
어느 정도 과거까지 갈 수 있는 거야?


2012/04/06(금) 23:21:38.91 ID:l5kiWpji
전자렌지 돌려서 충전하는 걸까라고 생각했어


2012/04/06(금) 23:22:25.47 ID:Cb9LxTCo
다음은 Android 대응 화장실이다


2012/04/06(금) 23:23:16.28 ID:HNdWBJM7
원래 렌지의 여러가지 기능을 사용하고는 있어?
결국, 따뜻하게 하기 위해 버튼을 누를 뿐이지만.


     2012/04/06(금) 23:36:27.95 ID:A7F1Esjy
     원래 따뜻하게 해주는 기능만 있는 전자렌지를 팔지 않기 때문에 어쩔 수 없다
     PC나 BD(블루레이디스크)레코더와 같다
     필요 없는 기능뿐


2012/04/06(금) 23:24:33.31 ID:h1iu0GaK
Android 대응 오나호(남성용 자위기구)를 만들어라


2012/04/06(금) 23:27:53.51 ID:RG4YfxSb
어차피 이 렌지 설정을 잘못해서 도중에 멈추고 싶을 때
전파 간섭으로 멈추지 않게 되는거지?


2012/04/06(금) 23:29:02.54 ID:fqneZgTJ
이런 제품의 기획이 통할 정도이니 제대로 된 신제품의 아이디어가 없는 거겠지.


2012/04/06(금) 23:31:11.74 ID:PgCwtOPl
파나소닉의 오븐렌지와 냉장고를 사용하고 있지만, 센서 부분이 모두 거지같아.
냉장고 센서가 이상해서 7년만에 차가워지지 않게 되었고,
오븐렌지 센서는 정확하지 못해 밀크가 증발할 만큼 너무 뜨겁게 되거나 하여
파나소닉 센서는 하이얼보다 못하다


     2012/04/06(금) 23:49:29.78 ID:Bt2Cbt/T
     갈라파고스 기능만 가득찬 폐해
     독신이니까 세탁기는 하이얼로 충분
     냉장고도 망가지면 중국제로 한다
     쉽게 폭발하지는 않을 것이다.


2012/04/06(금) 23:32:21.05 ID:f6vegOFh
아~ 이것으로 Android와 iPhone에 이길 수 있는거군. 대박~~


2012/04/06(금) 23:34:04.29 ID:33QXBOYG
예전부터 넷에 연결된 가전들은
실패하고 있다는 생각이 든다.


2012/04/06(금) 23:34:44.93 ID:YcsdC3Js
도쿄대 병이잖아


2012/04/06(금) 23:35:20.75 ID:MomGeKaq
바이러스로 전자렌지 뻥


2012/04/06(금) 23:35:28.72 ID:ft6bnLGk
시리(siri) 탑재형은 아직인가


2012/04/06(금) 23:36:24.70 ID:Q7vO+4Tu
너무 자기만의 방식을 고집하는데


2012/04/06(금) 23:38:02.31 ID:o4oCjuGH
이것 좋을지도 몰라


2012/04/06(금) 23:38:16.26 ID:33QXBOYG
원래, Android가 귀찮아서 이전의 휴대폰이 좋다고 말하고 있는 사람이
이런 전자렌지 사용할 수 있을런지?


2012/04/06(금) 23:39:09.63 ID:5mx6WdOj
전화 렌지(가칭) 대박!


2012/04/06(금) 23:43:56.41 ID:dpLo1Wam
그렇지만 애플이 아이렌지라든지 팔기 시작하면 살지도 모른다.


2012/04/06(금) 23:45:56.49 ID:pjDH6wwD
대기업이 한 번 자기만의 방식을 고집하면, 개인과 달리 수정은 곤란하지.
도대체 이제부터 어떻게 하자는 거야?


2012/04/06(금) 23:50:01.08 ID:3rp/b6q6
진심으로 하는 이야기, 만든다면 먼저 에어콘일거라고 생각하는데···


     2012/04/06(금) 23:59:33.24 ID:pR7CIdX1
     에어콘에 WiFi 기능을 넣어, 외부에서 어플을 사용해 스윗치 ON/OFF하면
     편리할 것 같다.



2012/04/06(금) 23:51:11.25 ID:dpLo1Wam
밥솥이라든지 렌지는 보통은 10년, 여차하면 20년 정도 사용하겠지?
그때까지 안드로이드가 남아 있나...


2012/04/06(금) 23:56:30.12 ID:nxFeXQw7
스마트폰 대응 좌변기 「안녕, 엉덩이」 샤아~~~  「말려」 푸웅~~~
응, 어때


2012/04/06(금) 23:56:46.31 ID:GtCPfgk/
쓸데 없는 또 한가지 기술


2012/04/07(토) 00:03:00.77 ID:w3f0oF3D
무엇을 어떻게 잘못하면 이런 제품이 나오는지 ㅠㅠ
스마트폰과 전자렌지 제휴라든지하는 것은 분명히 불필요한 기능이겠지 w


2012/04/07(토) 00:06:44.11 ID:4g9xtNYL
전자렌지가 더 진화하면,
넷에서 레시피를 다운받아 자동 조리도 좋지만, 당분간 무리지.


2012/04/07(토) 00:06:48.35 ID:pq1+y/OB
이것 규격이 통과하도록 허용한 녀석은 스스로 퇴사하는 것이 좋지 않은가?
확실히 바보같구나.
아마 조선인 피가 섞인 일본인일 것이다.


2012/04/07(토) 00:07:56.16 ID:LkcYH1+M
실제 가격은 스마트폰 대응의 상위 모델 「NE-R3500」이 15만엔(210만원) 전후, 비대응의 엔트리 모델 「NE-R305」이 12만엔(170만원) 전후로 전망.
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20120329-00000004-bcn-sci


2012/04/07(토) 00:09:00.53 ID:RgZ7MqVo
Android가 없으면 움직일 수 없는 전자렌지가 그러던 중 나올 것 같다.


2012/04/07(토) 00:11:48.56 ID:QrSmJo7D
굉장하군
이것은 팔린다
파나 부활인가(비꼬는 말투)


2012/04/07(토) 00:17:46.30 ID:te/MjDiG
그리나, 결국
재료를 렌지에 넣는 작업은 스스로 하는거죠?
해고해라. 이 기획 낸 놈과 통과시킨 놈은


2012/04/07(토) 00:19:29.95 ID:EJV/nD/S
레시피 컨텐츠로 월정액~엔으로 과금하면 좋잖아, "나이스 아이디어!" 상품인가


2012/04/07(토) 00:19:42.35 ID:cMZ6UeHq
쌀통의 바코드를 읽어내면, 쌀의 종류마다 맛있게 지어지도록 세세한 조정을 해 준다.
밥솥이라면 아직 이해할 수 있지만, 전자렌지는 ㅠㅠ


2012/04/07(토) 00:21:58.23 ID:Zq3k+Cfi
일본 가전은 정말로 끝났다.


2012/04/07(토) 00:22:27.40 ID:tB798Ph5
진짜로 누가 제안한거야?
바보냐? 죽을래?


2012/04/07(토) 00:29:28.10 ID:bzqbdEmz
마쓰시타(파나소닉의 전상호 또는 창업주의 이름이기도 하다)의 특기가 삼성에 잡히고나서 제대로 만든 것이 없잖아.


2012/04/07(토) 00:30:30.03 ID:GY9jmwHW
기획한 놈이나 승인한 놈이···F학점이 아니면 무리


2012/04/07(토) 00:31:44.64 ID:Z7yCkWJs
다음은 지상파 디지털 대응 밥솥이겠군!
밥솥으로 재미있는 텔레비전을 볼 수 있는 편리한 기능www


2012/04/07(토) 00:33:22.08 ID:CKHLtFxF
이 회사는 노친네가 사원의 의견 듣지 말고 컨설팅 회사의 꼭두각시가 되어 돈을 운용하고 있을 뿐인가.
더이상 개인 제품은 포기하고 법인 제품에 특화하는 것이 좋을 것 같은데


2012/04/07(토) 00:40:59.64 ID:GY9jmwHW
소비자 「분위기 파악하고 소통력을 길러서, 우리들의 마음에 드는 것을 만들어」
경영자 「일도 하지 하고 뭔 대낮부터 2채널에서 놀고 있는 쓰레기 니~트들인가」
니~트 「이 녀석들 매일 12시간 일하고도 적자 투성이잖아. 바보냐! 죽을래?」


2012/04/07(토) 00:53:42.52 ID:kP7je/4n
본말 전도


2012/04/07(토) 00:55:45.81 ID:kP7je/4n
(도라에몽에 나오는)노비타조차도 「필요 없다」고 말할 것 같다.


2012/04/07(토) 01:00:28.40 ID:DA9hwrKr
렌지의 버튼 정도는 누르러 갈 수 있잖아ㅠㅠ


2012/04/07(토) 01:11:01.89 ID:fk9OiIsc
미래 가제트 연구소인가?


2012/04/07(토) 01:20:10.28 ID:rQC48RLz
스마트폰을 모든 전자제품의 리모콘으로 한다는 이야기인가?


2012/04/07(토) 01:35:45.51 ID:v44mvMGV
최초로 제휴하는 것은 텔레비전이라고 생각하고 있었는데.
어쩌다 이렇게 되었어?


2012/04/07(토) 01:45:51.64 ID:HG++3him
살 수 있어
일본 경제를 위해서


2012/04/07(토) 01:47:02.39 ID:Fwby+8jI
가전에 스마트폰을 붙이지 않아서 스마트폰으로 모든 가전을 조작할 수 있도록 해야 한다
리모콘이 가득 있어 번거롭기 때문에 리모콘은 별도 판매로 해 줘


2012/04/07(토) 01:49:43.43 ID:ZCOC3eL/
엥?
전자렌지 탑재의 스마트폰?
스마트폰 탑재의 전자렌지?
어느 쪽으로 해도 가지고 다니기 힘들잖아···


2012/04/07(토) 01:52:48.28 ID:pAiU7iMr
버튼 누르는 것이 빠르지 않어?


2012/04/07(토) 01:57:07.36 ID:09itiBbr
무엇때문에 이런 쓸데 없는 짓만 하는 것일까?
바보냐?


2012/04/07(토) 02:20:45.78 ID:WzonqRi6
이것은 스마트폰으로 레시피 보면서 쇼핑할 수 있는 이점이 크지
전자렌지로 만들 수 있는 메뉴를 슈퍼에서 검색해서 그 자리에서 결정
Felica는 설정을 간단하게 하기위한 보너스인가


2012/04/07(토) 02:29:26.90 ID:0vojvlQs
가전은 이제 이 지경까지 왔는가 하는 쇠락한 모습인가···
일반적으로 생각하면 손가락으로 누르지


2012/04/07(토) 02:39:41.34 ID:H1ws7OW0
밥솥에 이어서 렌지도 나왔네ㅠㅠ


2012/04/07(토) 03:33:21.95 ID:7txcntZg
냉장고나 냉동고로부터 자동으로 전자렌지까지 옮기는 기능이 있어야지....


2012/04/07(토) 04:11:02.92 ID:ynXf7HD8
밥솥만으로 또라이같은 자랑에 만족하지 못한 것인가···





번역기자:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 눈팅구리

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.