해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 대만 외교부 대변인 "이시하라 발언은 절대로 수용할 수 없다"
등록일 : 12-04-20 11:33  (조회 : 16,578) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


대만 외교부(외무성)의 대변인은 17일, 오키나와현·센카쿠 제도를 도쿄도가 구매할 것이라는 이시하라 신타로 도지사의 발언에 대해「절대로 수용할 수 없다」라며 대만의 영유권을 재천명 했다. 또한「정치가는 발언에 신중해야 한다. 일방적인 행동으로 우호 관계가 손상 되는 것은 보고 싶지 않다」라는 쓴소리를 쏟아냈다.


마이니치 신문
http://mainichi.jp/select/news/20120418k0000m010040000c.html




2012/04/18(水) 00:06:33.69 ID:dT9wXxcx0
대만놈들에 대한 환상에서 벗어나라 
이 녀석들도 본토보다 다소 나은 섬 중국인에 불과하다 
대만의 불법 어선들 횡포가 날이 갈수록 심각해지고 있는데 
아직도 대만에 아양 떨고 있는 놈들을 보면 구토가 쏠린다


2012/04/18(水) 00:07:31.91 ID:T9ID5Wx10
대만은 본토를 견제하기 위해서 일본을 좋아하는 척 했을 뿐인데,
그것을 신용하고 있었던 인터넷 우익 가련 w


2012/04/18(水) 00:09:45.74 ID:gO6OjgRh0
애초부터 대만의 친일은 루머였다.  
일본인들의 거부감을 없애고, 대만으로 자유롭게 관광을 올 수 있도록 화교들이 지속적으로 퍼뜨린 결과. 


2012/04/18(水) 00:17:40.26 ID:9CI+fxER0
대만 토인들 원래 안중에도 없었다


2012/04/18(水) 00:18:29.10 ID:Awls+2v20
넷 우익들의 친구 대만으로부터의 통고입니다!
단호하게 거역할 수 있나요??

 2012/04/18(水) 00:32:48.46 ID:KnQ+l7tD0
     대만 따위 결국은 중국의 일부
     이 녀석들이 무슨 말을 하든, 이시하라를 응원해요


2012/04/18(水) 00:19:09.50 ID:FuleZLRpO
반일 대만과 단교하라! !
대만인은 전원 일본에서 나가라! !

 2012/04/18(水) 00:23:43.07 ID:VG3hbjSZ0
     너나 반도에 돌아가


2012/04/18(水) 00:19:18.61 ID:5yQ3u70Q0
전쟁의 시간이다 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아


2012/04/18(水) 00:20:01.96 ID:Awls+2v20
혈세로 영토를 사는 길을 선택할 것인지, 아니면 대만과의 우정을 선택할 것인지.
아시아 각국의 어린이들이 숨죽이며 지켜보고 있어요!?


2012/04/18(水) 00:20:18.19 ID:Al88vikMO
비록 친구라 할지라도 양보할 수 없는 것이 있다.
다음은 전장에서 만나자


2012/04/18(水) 00:21:47.02 ID:124gPrah0
넷 우익님들, 친일국 (웃음)의 대만도 화를 내고 있는 이 현실을 어떻게 생각해?


2012/04/18(水) 00:22:46.94 ID:jUtrTPnt0
결국 대만이 본성을 드러냈구나?
나는 예전부터 신뢰하지 않았어, 대만보다는 한국이
솔직하고 믿을만한 가치가 있다. 국교 단절 해라!

  2012/04/18(水) 00:25:37.43 ID:AU9i1PMS0
     한국은 완전하게 적국 아닌가?일본의 상임이사국도 반대하고 있는데


2012/04/18(水) 00:38:22.69 ID:Awls+2v20
대만에 욕은 하지 말자!
대만에게 모금 받아버렸잖아...


2012/04/18(水) 00:39:32.00 ID:RofWtruPi
대만과 중국, 한국의 삼국 대립관계 속에서 일본은 허세를 부리고 있다.
일본 스스로가 분수를 알고 행동하지 않게 되면, 국제사회로부터 고립을 자초하게 될 것이다.

  2012/04/18(水) 00:46:44.79 ID:OfNHKci40
     일본어 쓰지마라, 더러운 피를 물려받은 주제에


2012/04/18(水) 00:39:50.28 ID:FuleZLRpO
대만과의 전쟁을 개시하고 추레한 토인들을 몰살 시켜야 한다. 


2012/04/18(水) 00:40:11.06 ID:HYSNvSdj0
지진의 지원금도, 단지 계략의 일환이었을 뿐이다 


2012/04/18(水) 00:40:59.35 ID:cAA2i5pU0
빌어먹을 대만 뒈져라


2012/04/18(水) 00:42:34.01 ID:7YNEy++Z0
언제까지 대만은 친일 친구라며 꿈 같은 허상에 사로잡혀 있을거야? 바보 넷우익들은 정말로 한심하다


2012/04/18(水) 00:42:53.68 ID:RofWtruPi
대만인도 알아야 한다
왜 일본은 국제사회에서 트러블만 일으키는지를.
일본인에게 친구라고 부를 수 있는 나라는 이제 없다.


2012/04/18(水) 00:43:11.94 ID:89puYX+d0
또다시 지진이 일어난다면 기부금은 커녕 동정도 받지 못하겠군 

친일로 알려진 대만 사람들조차 자업자득이라며 비웃을 것이다···


2012/04/18(水) 00:43:46.14 ID:6srIl+9A0
우선 유엔에 가입해라 그후 이야기를 들어줄께


2012/04/18(水) 00:46:37.54 ID:RofWtruPi
일본의 가면이 벗겨졌군
대만 사람들도 직시하겠지
일제의 악몽이 다시 부활한다


2012/04/18(水) 00:47:31.34 ID:iQkKQPfn0
내정 간섭.
대만은 닥쳐라


2012/04/18(水) 00:48:38.25 ID:Z536Kk9k0
결국은 대만까지
유감이다


2012/04/18(水) 00:52:39.95 ID:X/yCQ4vy0
석유가 발견되면 대만에 조금 나누어 주자
우호의 증거로


2012/04/18(水) 00:53:13.58 ID:NpJ3m5Bi0
대만「센카쿠 제도를 사야 되니까 의연금은 돌려주세요(^-^) b」


2012/04/18(수) 00:54:41.70 ID:GwRXUk0rO
대만은 세멘시나인에게 매스 쓰레기가 점령 되었다.
일본이 조선인들에 의해서 점령 당한것과 흡사하다.


2012/04/18(水) 00:57:18.55 ID:NbSpxe+50
얼마나, 일본을 얕보았으면 저러겠는가
내정 간섭은 허락할 수 없다
이시하라씨를 전폭적으로 지지한다


2012/04/18(水) 00:59:11.34 ID:mnmJCwYE0
대만은 자국의 존재도 위험한데 센카쿠는 일본에 맡겨줘! !


2012/04/18(水) 01:05:29.55 ID:SMfPTnQn0
대만 까짓 거 또 식민지로 만들어 버리자고


2012/04/18(水) 01:09:16.83 ID:7W1ZoGKmO
지금까지는 대만에 감사하는 마음을 가지고 있었지만 이제는 지진으로 모두 죽어버렸으면 좋겠다는 생각을 한다 


2012/04/18(水) 01:11:02.33 ID:HfuqHZpo0
대만까지www


2012/04/18(水) 01:30:30.43 ID:fg8LZ3vmO
국가자격을 인정받은 나라라면 협의라도 할 수 있겠지만,

대만은 나라가 아니다.

개가「여기는 내구역」이라며 주변 일대에
소변을 보고 흔적을 남긴다 한들,
인간님들과는 전혀 관계가 없는 것.
무시하는 것이 당연.


2012/04/18(水) 01:30:51.00 ID:zZp5Y8xK0
죽어 대만 토인 wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww


2012/04/18(水) 01:44:34.56 ID:Ach65DFl0
대만이나 중국도 상당히 센카쿠에 집착하고 있구나


2012/04/18(水) 01:45:59.74 ID:553iXZZCP
넷우익 화병 www


2012/04/18(水) 02:01:21.20 ID:JCE+freP0
별로 대만 따위는 애당초 관심없었어 w

결국은 중국인.
수년 후에는 어차피 중화사상의 본토인들에게 흡수되는 나라가 될테니까, 
일본에서 매춘으로 외화를 벌고 있는 똥 섬나라일 뿐이야

  2012/04/18(水) 02:05:28.95 ID:jquDYnR+0
     일본에서 매춘하고 있는 여자의 수는 대만보다 일본이 압도적으로 많을 것이고,
     일본도 섬나라이지만.


2012/04/18(水) 02:11:53.19 ID:siatM0WrO
대만은 일본을 좋아하니까 일본과 합치면 좋은데. 대만도 그럼 일석이조 아닌가. 


2012/04/18(水) 02:13:52.33 ID:553iXZZCP
대만의 친일은, 도시 전설이었습니다 www


2012/04/18(水) 02:15:27.68 ID:BbpGidUHO
대만은 일본에 와라.
중국 따위에 지지마!


2012/04/18(水) 02:27:17.56 ID:i34Vt3n90
다른 스레에도 썼지만 신중했어야 했다. 
이번 센카쿠 구입 발언은 경솔했어, 설마 신중하게 생각하고 한 말은 아니겠지. 


  2012/04/18(水) 05:22:10.60 ID:OkNvOCKu0
     별로 상관없잖아
     원래 정식으로 국교를 수립하고 있던 나라도 아니고


2012/04/18(水) 03:12:59.95 ID:GT9XavimO
대만의 이번 발표는 유감이지만, 지진 재해 직후, 대만이 일본에 보내준 수많은 의연금은 잊지 않을 것이다.


2012/04/18(水) 04:55:53.50 ID:i1CsKcdP0
저것들 건방지네


2012/04/18(水) 05:14:05.37 ID:OkNvOCKu0
대만은 일본을 적으로 돌려도 괜찮다
-응


2012/04/18(水) 05:36:05.29 ID:U+E50y1I0
일본과 대만의 관계가 악화되고, 양국의 우호가 박살나게 되면 재일 조선인과 한국인들만 기뻐하게 될 것이다.
조금은 머리를 식혀라. 이시하라는 왜 독도를 방문하지 않는다고 생각하나?
저녀석의 가방 안에는 반도 컬렉션이 가득 들어있다는 것을 잊지 말아라. 바보같이 이간질 선동에 현혹되지 말자.



2012/04/18(水) 05:38:27.37 ID:OkNvOCKu0
대만 따위가 영유권을 운운할 입장이 아닐텐데 
일본의 영토다 저곳은
우호를 계속 유지하고 싶다면 입다물어라


2012/04/18(水) 05:55:48.53 ID:bRgoDYusO
너희들이 좋아하는 대만까지 적으로 돌려버리면 어쩌자는거냐


2012/04/18(水) 05:59:10.95 ID:lpY4jnDHO
전에 대만 게시판을 들여다 보았는데,「센카쿠는 대만령, 일본에 양보하지 말라!」고 쓰여져 있었어


2012/04/18(水) 06:04:24.24 ID:dnToLPNI0
대만이 일본과 병합 하면 아무 문제없다.


2012/04/18(水) 06:07:42.05 ID:YDtRowrRO
중국의 똥 wwww


2012/04/18(水) 06:10:37.62 ID:H99UcXIK0
빨리 중국에 병합 되버려라 w


2012/04/18(水) 06:12:46.57 ID:H99UcXIK0
대만 미개인들


2012/04/18(水) 06:13:45.92 ID:+/lItkDcO
대만이라고 해도, 이것은 용서가 되지 않는다. 
적당히 자중해라.


2012/04/18(水) 06:34:54.78 ID:/4gdUspU0
대만은 일본을 적으로 돌리고 있다


2012/04/18(水) 06:37:46.32 ID:YOrFZUQ20
대만 만세를 외치던 바보들의 변명을 듣고 싶다.


2012/04/18(水) 06:59:53.99 ID:yGZsnrFYO
이것이 대만의 실체다.
이놈들에게 받은 의연금 전부 반환해라, 일본의 진정한 부흥은  
근면한 일본인들 만으로도 충분히 해낼 수 있다.


2012/04/18(水) 07:10:33.49 ID:EMjaUAIqi
대만도 사 버려w


2012/04/18(水) 07:45:08.14 ID:XiLcZMl+O
대만은 친일이라고 철석같이 믿고 있었던 녀석들이 문제다. 단지 인터넷에 써있는 글만 보고···바보들 w


2012/04/18(水) 08:27:08.91 ID:3IJ2jdfX0
일본의 영토를 일본인 소유자가 어떻게 하든지,
타국과는 관계없는 거라구!
내정 간섭 하지마


2012/04/18(水) 08:43:23.00 ID:rV9vlrGf0
대만은 친일!
대만은 친일!
대만은 친일!
대만은 친일!
대만은 친일!


넷우익 눈물···



2012/04/18(水) 09:33:18.23 ID:YxW1DFOj0
대만은 조선 때리기용으로 넷우익들에게 이용당했을 뿐 불쌍해


2012/04/18(水) 11:06:57.06 ID:7C181PU9O
넷우익들이 엄청나게 곤혹스러워 한다는 소식을 듣고 
날아 왔습니다


2012/04/18(水) 11:38:06.57 ID:/kFZY4i70
일본「센카쿠는 누구에게도 양도하지 않는다」
대만「일본은 우호국이니까 공동 관리 하자」
일본「싫다」
중국「나와 함께 센카쿠를 빼앗자구, 이익은 반으로 어때?」
대만「알았어, 함께 하자, 국공 합작이다!」


이런 사태가 되면 최악


2012/04/18(水) 11:51:51.75 ID:NW2A0jEyP
한국이나 중국, 대만에게 경제 제재를 받게 되면 일본은 치명적인 데미지를 입는다.
저런 쓸모없는 바위섬 같은 건, 양보해 버리고 우호 관계를 강화하는 정책을 펴야 한다고 생각한다.



2012/04/18(水) 12:24:44.68 ID:bSH5o1O30
지금의 대만 여당은 중국의 개니까


2012/04/18(水) 13:21:49.83 ID:wjINUKYti
이시하라의 노망 때문에, 자꾸자꾸 타국과 험악하게 되어 간다


2012/04/18(水) 13:40:10.20 ID:jJN8RbuL0
지진 재해 기부금은 실컷 받아놓고는···일본은 부끄러운 나라구나
빨리 구미를 본받아 원숭이에서 인간으로 진화해 주길


2012/04/18(水) 18:23:19.74 ID:UYEcjDiD0
유사 이래 한번도 독립한 적이 없는 대만 토인


2012/04/18(水) 18:35:04.12 ID:AYFGgiw7i
대만 여행 취소


2012/04/19(木) 02:42:39.68 ID:65B9Auwq0
아시아 주변국중 유일하게 우정을 쌓아가던 나라였는데.
이것으로 전아시아를 적으로 돌린 것과 같아졌다.


일본 고립


2012/04/19(木) 03:56:29.59 ID:yFe3Sl/d0
지금까지 일본인의 사유지였던 곳을 일본의 자치단체가 매입 하겠다잖아 
중국이나 한국 그리고 대만까지 어째서 불평만 늘어놓는거냐고


2012/04/19(木) 10:09:58.33 ID:ol+qi8o20
역사적인 근거도 없이 트집 잡고 늘어지는 대만 www


2012/04/20(金) 00:37:55.57 ID:A9KDLRVp0
아무리 친일 국가라도 이것은 안된다!





번역기자: 이그니스
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 이그니스

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.