해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 日언론, TV시장, 한국에 가격으로 지고 기술에서도 밀려
등록일 : 12-05-17 11:21  (조회 : 22,781) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

TV시장, 일본의 영고성쇠(栄枯盛衰). 한때는 독무대, 지금은 한국세에 가격으로 지고 기술에서도 밀려…소니, 파나소닉 제휴 교섭

브라운관 TV 시대, 패권을 잡은 것은 소니와 파나소닉이었다. 1975년대의 「브라운관 전성기」에, 소니의 고화질 기술 「트리니트론」의 아름다운 화면은 세계를 매료시켰다, 지역 밀착형의 강력한 지점망을 가진 마츠시타 전기산업(현재 파나소닉)이었고. 가전제품의 얼굴인 텔레비전은 일본세의 독무대였다.

2003년 지상파 디지털 방송 개시를 계기로 평면 TV가 등장하자, 파나소닉의 플라즈마 TV와 샤프의 LCD TV가 앞다투어 나왔고, 소니등을 포함한 일본세의 천하가 이어졌다.

하지만, 그 그늘에서 꾸준히 힘을 길러 온 것이, 삼성전자와 LG전자등의 한국세다. 일본 기업의 몇배나 되는 거액 투자를 계속해 IT버블 후의 불황기에 일본 기술자 수배의 임금으로 제쳤다.

이익보다 시장 점유율을 우선시 한 한국세는, 대량생산과 극단적인 가격 인하 전략으로 세계 점유율을 늘려, 2006년경에는 일본세를 앞질러, 선두에 나섰다.

그와 함께, 이전에는 고급품이었던 텔레비전의 가격 하락은 가속화 됐다, 가격 경쟁에 휘말린 일본세는 적자에 빠졌고, 파나소닉은 4기 연속, 소니는 8기 연속 적자를 기록했다.

유기 ELTV에서도, 먼저 나섰음에도 소니 대신, 올 1월에는 삼성과 LG가 55인치형 TV 「연내 발매」를 발표했다. 일본세는 기술력에서도 밀리게 되었다.

소스 (MSN 산케이 뉴스) 2012.5.15 21:07



 

ID:5wHu1MFj
전혀 환율은 언급하지 않고 이런 주제로 기사를 쓰냐ww

 


ID:K0hVnS7C
뭐 환율도 있겠지만 필요없는 기능이 많아서 가격만 올라간 것도 사실이지.

 


ID:bCYQIXon
ALL 일본 기업 대 삼성이 아니라면 이기지 못할지도.

 


ID:9bVK1pIh
갈라파고스 w

 


ID:fVBTJUW6
유기EL은 소니와 EPSON이 먼저 나서고 있었는데 어째서 이렇게 된거야···

 


ID:Usp9PKhJ
아무리 하드가 성능을 UP해도 내용이 전반적으로 저조하기 때문에 무리지.

 


ID:IvRi8fqy
정부는 한국에 부지런히 공물을 받치지 않으면, 사면초가겠구나.

 


ID:pq+/JJwv
TV 시장에서 승자는 없음
한국이 덤핑으로 시장만 붕괴시킴.

 


ID:YsuaER9H
기술에서는 지지 않지 w
일본 기업의 기술을 훔치고 있는데 기술에서 밀리고 있다고 하면···

 

 

ID:HdIK4fKR
한국의 거액 투자는…결국 헤드 헌트 대금이니까 투자하고 있는건 아니지.
인재에게 투자하는 의미가…있는 거야?

 


ID:t6G5rsTF
원래 TV부문에서는 삼성도 적자잖아.
그건 그렇고 TV산업 자체가 더이상 그다지 돈벌이가 안되니까.

 


ID:AqHuB+Oo
가격이 문제야.
기술은 카피, 혹은 일본에서 빼내서 개발한 물건들뿐.

 

 

ID:OTXQBMWI
산케이는 한국에 대한 기사는 계속되는구나.
가격은 원 약세&수익성 무시의 이판사판인 가격이고,
기술에 대해서도 뒷전에서 특허 비용을 지불하고 조립만 하고 있을 뿐이지.

 

 

ID:FTC1+5K1
하드웨어가 팔리지 않는 것은, 소프트웨어 문제
즉, 보고 싶은 프로그램이 없기 때문입니다.

 

 

ID:fkypkcfU
갈라파고스 기술을 자랑하고, 해외 기업들을 내쫓은 일본의 TV 업계.
가격뿐만 아니라, 기술에서도 세계에 밀려 일본 기업이 몰락하는 것은 당연함.

 

 

ID:/T0HVslQ
기술에서 밀린다는건 없지만
이미 성장 시장도 아닌 분야에서 새로운 기술을 투입한다고 해도 의미가 없는거지.


 


ID:FjmHO2fR
아직도 일본에서 훔치는 기술이 있는거야?

 


ID:wMHeuipX
스마트폰 조차도 제대로 만들 수 없는 일본 업체가 기술같은게 있을리 없지.

 


ID:FjmHO2fR
기술을 도둑 맞은게 아니라 인재를 뺏긴거지

 


ID:zaW1guaP
일본인은 다시 발 밑부터 재검토해야 한다

 

 

ID:Jxb7oPrE
획기적인 것이 아닌, 즉 세대의 기술에 대해서는, 기술개발의 속도는 기본적으로 연구 예산을 결정한다.
그런 이유로 「기술이라면 지지 않았다」라는건 올바르지 않아. 기술 지원 이후 지난 10년동안 투입해 온 금액은 하늘과 땅차이야.

 

 

ID:8emd+/io
영업 거점으로 이웃나라 진출
기본 재료의 수출
공장 설치
인프라 ODA
기초 기술자 파견
생산 기계 수출
응용 기술개발자 파견

그리고, 지금은 이웃나라에서 기초 연구부터 개발까지 할 수 있기 때문에 리버스 엔지니어로 뭐든지 카피해서 내놓을 수 있다.
필요한 기술자만 헤드 헌터 한다면 일본은 시장에서 가치가 없을수 밖에 없다.


 

ID:czAZcZgf
샐러리맨 사장

 


ID:XH1uXWcX
삼성은 텔레비전 적자라도 브랜드의 힘 덕분에 스마트폰도 대성공. 텔레비전 적자는 각오했던거야. 오히려 스마트폰에서 전력 투자. 한국의 매니지먼트 능력은 일본에 비할바가 아니야.

 

 

ID:CwVNREDF
걱정하지 말아라, 앞으로 길어봐야 10년이야.
하지만, 일본은, 정말 비즈니스면에서나 국책이나, 전략같은게 보이질 않으니∼.

 

 

ID:OWs+1sq9
필요하지도 않은 기능만 붙여서 가격을 끌어 올리려고 하기 때문이다.

 

 

ID:bYP5WlsR
그만두면 좋을텐데, 어차피 완성되면 기술자들이 떠나게 되어 마지막

 

 

ID:y35NLiDu
지금의 일본인은 애니메이션을 봐도 카피 밖에 없어. 중국을 항상 말하지만 , 일본도 같은거야.

 


ID:GBw+x9Mg
기술에서 패배? 그게 어떤 기술인데

 

 

ID:C26GFgp2
소니나 펜탁스나 요코하마 타이어나 NEC든
한국에 기술을 준 기업을 들면 끝이 없지만
어느 기업이라도 동일한 기술을 가지고 있는 국내 기업을 앞지르기 위해서 제휴한 것이 일본 기업 전체의 발목을 잡은 결과가 된거야.

 

 

ID:PXyb7o3J
춍국의 기술은 모두 일본인 기술자에 의한 것이다.
원화의 초약세와 초엔고 상태지만 판매 점유율은 바뀌지 않아.
춍에 기술자는 전무해.
원래 인간이 아니기 때문에 기술이란게 몸에 붙질 않지.

 

 


ID:zEkHxRN7
유기 EL에 미래는 있는건가
어떻게 생각해봐도 가격이..

 

 


ID:CO5vX9IE
외환 위기 이후 기술 공여를 한 것이 문제가 된거야.
그 후 환율의 관계도 있지만 대량생산을 해서 저가로 판매하여 시장을 마구 파괴한거지w

 

 

ID:UA9zbDW1
기술에서 밀리고 있다는건 분명히 다른거야. 다만 판매 방법이 분명히 서투르지.

 

 

ID:SQS4pgg9
한국과 제휴한 시점에서 진거야

 

 

ID:yFQkuWnK
그래서 나는 예전부터 말했었어.
삼춍과 기술 제휴는 기술만 가져갈뿐 댓가는 없다고.
뭐 내일의 날씨를 맞히는 것보다 쉬운 예상이었지만, 소니는 그것조차도 모른거지.

 

 


ID:yaHVJaWl
그렇게 훌륭한 한국 텔레비전이 일본에서는 전혀 팔리지 않아.
이런 사실은 전혀 보도하지 않는건, 한국에 사정이 좋지 않으니까.
기술에서는 전혀 밀리지 않지, 그런 말을 하고 있는건 일본 언론뿐이다.
일본 언로은(특히 텔레비전) 지금 한국에게 완전히 좌지우지 하고 있어.(간부들은 반이상이 조선, 한국)

 

 

ID:zJesd1mQ
회사가 금형을 공짜로 중국에 기술 유출시키고 있었던 시절부터, 경단련은 아무런 손도 쓰지 않았다.
기업도 마찬가지. 얕잡아 본것일까.

 

 

ID:VK5SWQHg
그렇다면 개발비, 연구비는 한국 쪽이 위.
우수한 인재는 높은 대우를 미끼로 떠나게 되지.
이런대도 일본 쪽이 위라고 생각하는게 바보.

 

 


ID:KzrFZXY7
소니가 무너져 준다면 삼성이나 LG나 애플이 일본 시장을 압도해도 상관하지 않을거야.
애니메이션 업계의 포악 행위는 용서하지 않아.

 

 


ID:/+qlfzTc
일본 쪽이 기술이 늦어지고 있다는건 뭔소리임? 개그인가? 





번역기자:삑사리

해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 삑사리

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.