• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

2ch - 한국을 긍정적으로 말한다. 라는 스레드가 세워졌네요  하지만 거의 똥이야기입니다.ㅋㅋㅋㅋ코멘트는 몇개 안됩니다..호기심에 번역해봅니다.
저의 생각은 *로 표시하겠습니다.

1 한국의 경제, 삼성, 한류스타, K-POP, 한국요리 등 '한국을 긍정적으로 말한다' 스레드 입니다. 2ch에서는 악플이 많지만 본받아야 할 점도 많을 겁니다. 여러가지 말해봅시다.
*2ch에도 개념일본인 등장!


2 ：유감이야, 없어.

3 한국의 요리는 똥
  K-POP 붐은 이제 끝
  한국인의 좋은 점은 긍정적인 것

4 긍정적인 것?

5 있구나 똥을 아무렇지도 않게 먹는 게 대단하지요.
  대사관 앞에서 똥사건과 전철내에서 똥사건.
  그런게 좋아.
  나머지는 강간 마음껏 할 수 있는 좋은 곳
  남자의 낙원?
  체포되어도 경찰을 매수하여 돈으로 해결 할 수 있고 말야
  여성에 대한 폭력이 일상
  뭐니뭐니 해도 백인님에게 노예로 사용받는 것도 좋은거 아냐?
  전쟁 말기부터 미국 님에게 꼬리 흔들고
  대부분의 기업은 백인님에게 지배 당하고
  이 부분은 누구도 흉내 낼 수없는 한국의 자랑스러운 부분 이지요 ^ ^

6. 성실하게 말할 사람 모집합니다.
*힘내! 너밖에 업어....

7 연예관계자도 일본에 한해서 말하면 수익으로 성공하고 있잖아? 관광객도 많이 늘어난 것 같고,
  김치는 맛있어요. 원조는 모르겠지만

8 Youtube를 보면 일본은 그정도까진 안보고, 중국, 대만, 베트남에서 K-POP이 인기가 있지만 역시, 들어오는 돈의 크기가 다른 것일까?

9 한류는 연배층도 잡고 있고, 역시 일본이 1 번 시장이 아닌가?

10  이집트에서 한국 드라마가 시청률 70 % 갔다더라
    왜 그런것일까? 
    조금 조사해 볼까?

11 음악 시장 규모로 말하면 일본은 미국에 이어 세계 제 2 위.한국의 20 ~ 30 배.그래서 한국이 노리는 시장은 일본이 중심인것은 변하지 않을 것.
   K-pop인지 모르겠지만 Boa는 너무 좋았다.하지만 지금의 한국 아이돌은 이것이 업어.  비주얼만으로는 마음에 와닿지지 않는다.  탤런트는 노력하하고 있겠지만 생산 전략이 잘못이겠지.
   중국에서도 대만에서도 인도네시아에서도 현지오디션으로 현지의 탤런트를 기른다. 일본인 특유의 사고 방식 이지요.
*오디션 프로그램이 너희머리에서 나온거였나?ㅋㅋㅋ

12 ： 보아보다 AKB보다 지금의 K-POP이 더 성공한거 같습니다만...
 ->12 어디가?
      전혀 이득을 보고 있지 않다는 결과가 나와 있지요
      이익의 90%는 일본이 가져가고 가수 본인에게 가는 것은 극히 일부
      한국 정부와 일본 민주당의 자본 투입이 없으면 광고조차 할 수 없는 상태 입니다.
      *너희한테 90%나 가는데 왜 맨날 반한류 시위하냐 ㅋㅋ

13 엣날이 훨씬 더 좋았다.

15 그리고 탤런트가 얼마 버는지는 이야기는하지 않아

16 슈퍼 주니어 라던가 동방신기도
   들어 보면 꽤 좋은 노래 많은데
   노래도 정말 잘해

18 긍정적으로 말한다 스레드입니다
*힘내....ㅠㅠ

19  불가능을 강요하지 마십시오

20 한국인인데 일본어로 노래 부르는 것은 능숙한군요.
   일본어로 노래 부르니깐 J-POP.

21  남조선의 애국심을 일본인도 본받자구 
    만일의 경우 나라를 위해 목숨을 거는 사람의 비율이 70 % 넘어

22 남조선 놈들이 애국심이있다면, 왜 시급이 높은 이유만으로 일본에 와서 알바 하고있는거야?
   반도에 돌아가서 자신의 조국을 위해 일해

23  민족으로서의 자부심이있다면 일본에 오지 말고 북조선과의 사이좋게 지내라.

24 2ch에 이런 스레드 세우지마라.

25  베트남 여러분
    한국 군인에게 강간당한 분들
    한국 상대로 손해 배상을 청구재판 하지 않습니까

26 긍정적으로 말씀해주세요ㅠㅠ
*불쌍해...진짜 힘내,...ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ

27 한국을 알게되어 특허의 중요성에 대해 인식하게 되었다.
   한국을 알게되어 대만인의 고마움을 알게 되었습니다.
   K-POP을 알게되어 일본의 주요 미디어를 신뢰할수 없게 되었습니다.
   K-POP을 알게되어 덴쓰(광고대행회사)가 중심인것을 깨닫게 되었습니다.
   한국을 알게되어 일본인이라서 다행이다라고 깨닫게 되었습니다.
   정말 감사합니다.
*왜 덴쓰라는 일본광고회사가 나오는지 모르겠네여..ㅠㅠ 아시는분들 댓글 달아주세요.

29 똥을 아무렇지도 않게 먹어...

31 국가가 기업을 보호하고, 무기 수출에 적극적으로 임하고 있다.
   국민이 정치에 대해 관심이 높다.

해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.