| 
|
두번째 번역이네요^^
방금전에 끝난 올림픽 최종예선 여자배구 태국 vs 쿠바 경기에서 태국이 쿠바에게 3-1로 이겼다고 하네요.
이로서 일본은 세르비아전을 남겨두고 탈락할수도 있는 상황이 되었습니다.
2012/05/27(일) 12:57:23.28 ID:KNk+nfj5
태국 다음의 일본은 사퇴해라
2012/05/27(일) 12:57:45.96 ID:PVGOsKo8
태국 축하한다!
밤이 기다려진다
2012/05/27(일) 12:57:48.81 ID:3pLDYU+n
일본은 끝났구나 ＿|￣|○
2012/05/27(일) 12:57:49.05 ID:UBZ/rBEo
태국이 이겼어
2012/05/27(일) 12:57:50.08 ID:tLd7iWAy
너희들, 어떻게 된거야?(′·ω·｀)
2012/05/27(일) 12:57:49.41 ID:BjJ5E4Cf
굿바이 잽
2012/05/27(일) 12:57:49.91 ID:gEswURA8
태국이 기뻐하고 있어
어째 나도 기쁘네
2012/05/27(일) 12:57:55.07 ID:9giKE+R+
좋았어
아시아 3개국 확정인가
2012/05/27(일) 12:57:54.80 ID:7CcFNq7q
재미있었다
태국 3－1 쿠바
2012/05/27(일) 12:57:58.40 ID:vV4wZFhx
태국 축하합니다!
2012/05/27(일) 12:58:02.79 ID:Ma3BBpcy
CUB：21－THA：25
태국 축하해
2012/05/27(일) 12:58:03.36 ID:fheCNpeO
━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━!!
태국 좋았어!
2012/05/27(일) 12:58:04.88 ID:CXpDMd8d
태국 승리. 일본은 세르비아에게 2세트 이상 잡을 수 밖에 없네.
2012/05/27(일) 12:58:17.68 ID:Ud7mT4iY
태국 축하합니다! 쿠바 수고했어!
2012/05/27(일) 12:58:19.58 ID:bC2NIrsN
태국 축하한다. 일본은 위험해졌군
2012/05/27(일) 12:58:19.60 ID:8/+mQCq7
일본은 세르비아에 3-0, 3-1로 이기지 않으면 안되는거지?
2012/05/27(일) 12:58:54.44 ID:bC2NIrsN
아니 2세트를 잡으면 돼
2012/05/27(일) 12:59:15.66 ID:CQqm+/OK
2세트를 잡는다면 져도 OK
2012/05/27(일) 12:58:22.08 ID:qYbwS0Eq
일본 어쩌냐
2012/05/27(일) 12:58:27.32 ID:2cIfmK5E
마지막은 쿠바가 자멸해 나가는 전개인가···
2012/05/27(일) 12:58:28.66 ID:co07GGYM
태국 열심히 했다. 올림픽에 갈 수 있으면 좋겠어!
2012/05/27(일) 12:58:30.01 ID:ZT0FLl6/
이얏호 우우 우우우우 우우 우우
태국 축하합니다!
근처 선술집에서 술이나 마셔야지
2012/05/27(일) 12:58:31.06 ID:baAtvIok
이번엔 태국을 올림픽에 가게 해주는게 좋겠다
2012/05/27(일) 12:58:31.40 ID:sd0Z9xhI
일본이 3위가 되면 태국은 안되는 것인가
2012/05/27(일) 12:58:31.12 ID:/z/OPdzl
시합은 재미있었지만 이건 힘든데
2012/05/27(일) 12:58:36.67 ID:bZYGCLAs
일본은 끝났네요
일본을 떡실신 시키고 한국에게 낙승한 그런 러시아에게 1세트를 빼앗은 세르비아를 상대로
일본이 2세트 이상 잡을거라고는 생각되지 않습니다
사실상, 일본의 올림픽 본선 출장은 사라진겁니다.
2012/05/27(일) 12:58:41.59 ID:uM1O14Bg
일본이 세계 랭킹 3위는 과대 평가야
2012/05/27(일) 12:58:43.35 ID:fzUznBnC
일본 이겨라!
2012/05/27(일) 12:58:46.90 ID:Q0GEkwj8
otawa
2012/05/27(일) 12:58:48.07 ID:QpIV7Zik
보기 좋게 몰려 버렸다…
2012/05/27(일) 12:59:00.02 ID:tLd7iWAy
좋아, 이것으로 밤에 필사적으로 일본 응원이다
그리고 절대 이겨 주마
2012/05/27(일) 12:59:05.44 ID:baAtvIok
밤에 하는 시합이 재미있어졌군
2012/05/27(일) 12:59:13.94 ID:M7rZ3OlX
태국 축하합니다
2012/05/27(일) 12:59:15.48 ID:7jiYutDa
태국 올림픽 출장 축하
자! 일본vs세르비아, 마지막 한자리를 놓고 싸우는 싸움이다
2012/05/27(일) 12:59:25.48 ID:YstJ13NX
그러니까 밤에 하는 시합에서는 세르비아와 담합해서 풀세트 승리하는거야
2012/05/27(일) 12:59:30.25 ID:/276U+PH
태국 축하합니다, 하지만 오늘 일본은 이겨라!
2012/05/27(일) 12:59:48.30 ID:BJAsHcne
태국 축하합니다
일본이 세르비아를 쓰러뜨릴거니까 함께 런던에 가자!
2012/05/27(일) 13:00:00.33 ID:baAtvIok
세르비아는 일본에 이기면 올림픽에 가는건가?
2012/05/27(일) 13:00:27.35 ID:0KYUZzNT
이번 대회는 잘하는 팀이 런던에 가면 좋지만
일본은 조금도 필사적인게 전해지지 않아.
팀을 향한 목소리도 들리지 않고 작아.
여자니까 부끄러운 것인지? 그런건 스포츠에서 필요없다.
2012/05/27(일) 13:02:58.40 ID:fzUznBnC
니말에 동의해
필사적임이 전해져 오지 않았지.
이번에 한국과 태국은 노력했는데
2012/05/27(일) 13:00:34.59 ID:Ma3BBpcy
세트 카운트
CUB：1－THA：3
제1 세트 CUB：23－THA：25
제2 세트 CUB：23－THA：25
제3 세트 CUB：25－THA：18
제4 세트 CUB：21－THA：25
2012/05/27(일) 13:00:41.53 ID:FWSmntXW
일본이 세르비아를 3－2로 이기면, 태국은 출장할 수 있는건가?
2012/05/27(일) 13:01:00.63 ID:EAH7whLR
세계 랭크같은건 쪽팔리니까 그만둬라…
사기 시합의 일본 개최 시합에서 억지로 올린 랭킹은 올림픽 본선에서는 개똥만큼도 소용없어
2012/05/27(일) 13:01:29.99 ID:2cIfmK5E
잘은 모르겟지만,
일본3-0,3-1,3-2 그리고 일본과 태국
일본2-3 그리고 일본과 세르비아
일본1-3,0-3 그리고 태국과 세르비아 맞나?
2012/05/27(일) 13:01:34.96 ID:/U6Jqe6Z
태국 선수중에도 잘 보면 귀여운 아이가 섞여 있는거 같네
2012/05/27(일) 13:01:46.42 ID:5QOLaw3U
일본은 밤에 있을 세르비아전에서 2세트를 잡지 못하면, 더이상 절대로 올림픽엔 못나가는거지?
2012/05/27(일) 13:01:56.76 ID:DgYen3Qx
태국은 거의 올림픽 출장 확정이구나
2012/05/27(일) 13:02:25.19 ID:sd0Z9xhI
일본이 이기면 태국도 확정
2012/05/27(일) 13:02:38.98 ID:bZYGCLAs
여자 배구 일본, …세르비아에 완패
작년 월드컵에서도 세르비아 상대에게 완패하고 있는 일본
이길 수 있을리 없겠지
2012/05/27(일) 13:02:47.89 ID:gcFHzwHI
세르비아ｖs일본에서
4 세트 이내 결정：승자와 태국이 올림픽 출전
5 세트 결정：일본과 세르비아가 올림픽 출전
2012/05/27(일) 13:03:22.90 ID:/276U+PH
여기서 승부조작이 나올거야
2012/05/27(일) 13:03:56.33 ID:/f9LrCVO
다음 올림픽에 나올 수 있는 것은 2020년의 도쿄 올림픽 개최국 자격으로···
2012/05/27(일) 13:04:51.46 ID:5crceZgp
이렇게 불공평하게 홈에서 유리한 개같은 대회개최는 없지 w
세계 랭킹 3위라는게 w 정말 쪽팔린다···
2012/05/27(일) 13:04:56.41 ID:arvcLMTO
심중팔구 담합 시합이 될거야
2012/05/27(일) 13:04:59.74 ID:SGVIahst
일본 3-0 세르비아 올림픽 러시아 한국 일본 태국
일본 3-1 세르비아 올림픽 러시아 한국 일본 태국
일본 3-2 세르비아 올림픽 러시아 한국 일본 태국
일본 2-3 세르비아 올림픽 러시아 한국 세르비아 일본
일본 1-3 세르비아 올림픽 러시아 한국 세르비아 태국
일본 0-3 세르비아 올림픽 러시아 한국 세르비아 태국
2012/05/27(일) 13:05:02.00 ID:qEaMXKUb
최근 몇년동안 패하지 않던 상대였던 한국에게 패한 시점에서 끝난거야
2012/05/27(일) 13:07:03.03 ID:fzUznBnC
하지만 한국은 일본을 철저하게 연구했어.
2012/05/27(일) 13:05:09.57 ID:BjJ5E4Cf
일본 세계 랭킹 3위라는건 뭐였을까나
2012/05/27(일) 13:05:47.24 ID:ixv9PU2L
3－0, 3－1, 3－2→일본, 태국
2－3→세르비아, 일본
1－3, 0－3→세르비아, 태국
2012/05/27(일) 13:06:02.61 ID:2cIfmK5E
태국이 세르비아에 3-0으로 이긴것과 일본이 한국에 진게 이렇게 어려워진거야
2012/05/27(일) 13:07:21.20 ID:YstJ13NX
일본2-3세르비아
담합 승부조작 결정이야
2012/05/27(일) 13:07:52.20 ID:nJZQelkM
올림픽에 나가도 부상중인 멤버들이 부활하지 않으면 떡실신
2012/05/27(일) 13:08:33.03 ID:ryt7j9P8
담합주간
2012/05/27(일) 13:10:13.02 ID:7CcFNq7q
1위 러시아 승점 18
2위 한국 승점 12
3위 세르비아 승점 12
4위 일본 승점 11
5위 태국 승점 9 → 12
러시아vs대만
한국vs페루
일본vs세르비아
2012/05/27(일) 13:10:46.10 ID:YTucULfF
오늘 시합, 이길 수 있을것 같은 생각이 들지 않는다··
2012/05/27(일) 13:11:23.35 ID:wLVbgzX5
19-25
세르비아 17-25 태국
20-25
25-17
일본 25-18 태국
25-21
일본 ? 세르비아
2012/05/27(일) 13:11:31.98 ID:R2QxWIGz
일본 어떡하냐wwwwwwwww
2012/05/27(일) 13:12:26.37 ID:8B3ItJg1
설마 올림픽에 갈 수 없다고는 꿈에도 생각하지 않아.
세계 선수권과 월드컵에서는 낙승 분위기였는데.
ID:EAH7whLR
대회 조추첨이 없는 스포츠는, 배구정도랄까 w
2012/05/27(일) 13:12:41.78 ID:wYNCeHi3
일본 개최의 대회에서 시합 일정과 대전순서는 전부 일본이 결정하기 때문에 w
게다가 일본 이외의 나라는 자국 개최를 해도 그러한 권리를 사용할 수 없고
왠지 모르지만 일본만이 가지고 있는 이상한 특권임.
2012/05/27(일) 13:13:23.13 ID:/276U+PH
예상 스코어
일본-세르비아
25-22(가짜 승부)
23-25(가짜 승부)
20-25(가짜 승부)
25-18(가짜 승부)
4-15(세르비아의 진심)
2012/05/27(일) 13:13:33.42 ID:xDfuVTMv
오늘 밤 경기에서 볼거리는
1. 일본 세르비아의 노골적인 담합
2. 노골적으로 일본 편드는 심판진
2012/05/27(일) 13:14:39.79 ID:2++JAaal
한국에 패한게 너무 영향을 주고 있어
쟤들은 빠르게 올림픽 출전을 확정해 버리고
한국 네티즌들은 일본이 지라고 하면서 분위기가 살 것 같다
2012/05/27(일) 13:15:04.44 ID:/276U+PH
한국에게 패한게 타격이 컸지
2012/05/27(일) 13:15:15.37 ID:co07GGYM
태국은, 승점 12, 세트비율1.200 로 종료(태국은 3-0으로 이기고 싶었다. .)
일본 3-0 세르비아(승점12, 세트비율1.182) 일본, 태국
일본 3-1 세르비아(승점12, 세트비율1.273) 일본, 세르비아
일본 3-2 세르비아(승점13) 일본, 세르비아
세르비아 3-2 일본(승점12, 세트비율1.364) 세르비아, 일본
세르비아 3-1 일본(승점11) 세르비아, 태국
세르비아 3-0 일본(승점11) 세르비아, 태국
번역기자:혀니
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 혀니
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |