| 
|
한국 MBC 방송국의 일요 방송 '출발! 비디오 여행'의 3일 방송에서 '동해'가 아닌 '일본해'가 표기된 지도를 사용해 한국 여론으로부터 비난이 쇄도했다고 여러 한국 언론이 4일 크게 보도했다.
'출발! 비디오 여행'은 신작 영화 소개부터 명작 등, 다양한 장르의 영화를 소개하는 프로그램. 3일 방송에서 'SEA OF JAPAN'이라고 표기된 세계 지도를 사용했다고 한다.
프로그램 방송 후, 시청자 게시판에는 항의나 비난의 게시글이 쇄도했다. 프로그램 제작진은 여론의 비난을 받은 당일 공식 사이트에 사죄문을 올려 '향후엔 이런 실수를 절대로 하지 않도록 최선을 다 하겠다.'라고 입장을 표명했다. 그러나 이 프로그램은 5월 6일 방송분에서도 일본해라고 표기된 지도를 사용했던 것이 발각되어 프로그램에나 방송국에의 비난은 당분간 계속 될 전망이다.
한국 미디어는 '눈을 의심할수밖에 없는 장면이 방송에 나왔다', '동해가 아니고 일본해라고 표기한 지도를 사용해 시청자의 분노를 샀다' 등 전했다. 현재 MBC 방송국은 2월부터 돌입한 파업이 현재까지 계속되고 있어 프로그램에 지장을 주는 일도 '실수'의 원인이라고 보는 미디어도 있다.
▼504개의 댓글중 동감순▼
kaw*****씨
동감 3,484
반대 3
뭐~야 한국 국내에서도 일본해라고 인식하고 있었네 ㅋ
abc*****씨
동감 2,813
반대 2
동해는 처음부터 없던 바다임.
일본해만 존재함.
sor*****씨
동감 2,505
반대 20
우리는 지도에 조선반도가 그려져있는 것만으로도 비난하고 싶다
kaw*****씨
동감 2,163
반대 2
감정만으로 살고있는 바보같은 자폭 민족
mas*****씨
동감 1,771
반대 5
쓸데없이 꺄꺄 거리지마
귀찮게시리
kmk*****씨
동감 1,559
반대 3
SEA OF JAPAN
실수도 뭐도 아닙니다
이것이 세계 표기인 것입니다.
남조선 우민은 이제 포기하는 것이 좋겠네요(웃음)
pea*****씨
동감 1,392
반대 2
세계 표준이 일본해이니까 어쩔수 없잖아(웃음)
goo*****씨
동감 1,115
반대 4
조선인은 존재하는것 만으로도 웃긴다
정말 조선인은 바보같은 종족입니다
adu*****씨
동감 1,074
반대 3
일본해이니까 당연한거잖아
진짜 집요한 놈들이네
국교가 있다고 생각되지 않는다
한국인은 적당히 했으면.
nis*****씨
동감 1,008
반대 3
별로.. 미디어는 틀리지 않았다.
하나하나 화내는 민족이 바보인거지.
mt_*****씨
동감 695
반대 1
전세계 세계지도는 '일본해'이니까
제작자가 지우는걸 잃어버렸을지도 모르겠네 ㅋㅋ
lim*****씨
동감 688
반대 1
한국에선 바른일을 하면 욕먹는군요
rie*****씨
동감 649
반대 2
일본해가 세계 표준이니까
한국에서는 일부러 표기를 바꾸지 않으면 안되겠네요.
수고하십니다.
cho*****씨
동감 518
반대 1
도리보다 감정을 우선시한다.
외모는 인간이라도 유전자는 인간보다 짐승 레벨에 가까운 민족.
xx7*****씨
동감 514
반대 2
한국이 아니라 남조선 입니다!
zac*****씨
동감 498
반대 1
이 나라 완전 짜증나
bak*****씨
동감 480
반대 2
화병 일으키고 있군요
동해라든가 한국해라든가 무리
바보같이 떠들지말아라
ksh*****씨
동감 437
반대 1
일본해 표기가 주류라는 것이 증명되었다.
한국내에서 '동해' 표시는 하든 말든 상관없음.
자국민 바보 만드는 정책이 한국정부가 해온 일이니까.
tea*****씨
동감 383
반대 1
별것도 아닌걸로 난리치지마
이 하등민족아
tat*****씨
동감 358
반대 2
아직도 파업하고 있는 기업이 있는가보군.
그것도 공영 방송국이.
도대체 몇년이나 늦고 있는거냐
일본에선 파업따위 7080 세대에 이미 다 끝났는데
kei*****씨
동감 169
반대 2
인터넷에서 자국 연예인에게 집요하게 악플달아 xx하게 한다.
김치의 발음을 기무치라고 했다고 욕한다.
지하철 역에 설치된 석등롱이 일본식이라 철거한다.
조선인은 어느 누구도 정상인 사람이 없구나
hid*****씨
동감 164
반대 3
촌스러운 K-POP 녀석들이 싫은 일본에 와서 사랑한다며 떠들고 있으니까
친일죄로 규탄해라. 한국 매스컴아
kaz*****씨
동감 151
반대 3
국제 기준은 일본해에요.
pur*****씨
동감 140
반대 2
동해라고 쓰여진 지도가 있어야 말이지
mjh*****씨
동감 120
반대 1
한국내엔 일본해 표기된 지도가 널렸다는 얘기겠지요.
얼마나 동해라는 주장이 바보같은지 자신들이 얘기해주고 있네요.
kat*****씨
동감 115
반대 1
MBC는 정의로운 방송국이군요.
사람들 말에 지지말고 열심히 해주셨으면 좋겠습니다.
tun*****씨
동감 104
반대 2
한국인은 거짓말쟁이라서
진실을 말하면 욕먹는다
kaz*****씨
동감 98
반대 1
돈많은 반일 가수 김장훈에게 부탁해서
국내에 있는 세계 지도 표기를 다 바꿔달라고 해봐 (웃음)
g58*****씨
동감 90
반대 1
동해 표기된 지도가 희귀하잖아
이 정도는 좀 봐줘라
ram*****씨
동감 88
반대 1
동해? 그게 머임?
전세계에서 비웃음 당하는 민족아
그것보다 지금 일본이 돈이 좀 급하거든?
돈 받은거 제대로 갚아라
heh*****씨
동감 89
반대 2
이상한 나라.
세계에서 인정받고 있는것을 인정하지 않고
자국의 주장밖에 인정하지 않는다.
이상한 국민성이라고밖엔 생각되지 않는다.
이런 자기 중심적인 나라와는 교제할수 없다고 생각하기 때문에
제발 국교 단절좀
ha8*****씨
동감 84
반대 1
실수로 '진짜' 세계 지도를 가져다쓴 모양이군요ㅋㅋ
nan*****씨
동감 83
반대 2
지 멋대로 얼굴색 하나 안변하고 말하는 민족ㅋ
모르는건지~ 바보인건지~
뭐 어느쪽이든 북쪽과 남쪽 조선과는 관련되고 싶지 않다
kta*****씨
동감 77
반대 1
한국 따윈 없다. 남조선..
tur*****씨
동감 75
반대 1
동해라는 것은 조선에서만 통용되는 고유명사라는 것인가.
서쪽의 해는 서해, 남쪽에 해는 남해.
중국해를 서해라고 종주국인 중국에게 주장하면 어떤가
sit*****씨
동감 73
반대 1
일본해이니까요.
번역기자: 순수초보
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 순수초보
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |