해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] 월드컵 최종예선 호주 vs 일본, 심판 매수 드립
등록일 : 12-06-13 05:27
(조회 : 16,785)
글자확대/축소
| 
|
|
월드컵 예선 스레 중 어제 리플만 번역해 봤습니다.
09:05:17.76 ID:Dsr6fpO5O
오늘은 2―1 로 일본이 이긴다!
호주에게 선제골 먹혀도, 전반에 1점 따라잡고 후반에 PK로 결승탄이다!
틀림없어!
14:10:30.98 ID:0g6d2+4EO
궁합을 제외하면 지금 아시아 서열은 어떤 것 같아?
FIFA 랭킹같은 건 무시하고..
일본, 한국, 북한, 중국, 호주, 우즈벡, 이란, 사우디, 이라크, 오만, 카타르, 바레인, UAE, 시리아, 레바논, 요르단, 쿠웨이트, 인도, 베트남, 타이, 인도네시아, 말레이시아, 타지키스탄, 네팔, 투르크메니스탄, 필리핀 etc…
3강, 5강, 탑 10까지 가르쳐 줄래
14:33:40.37 ID:fvJxcvJii
일본 호주 한국 이란 우즈벡 해서 5강
요르단 카타르 이라크를 추가하면 8강
14:38:06.50 ID:kMw7nUpj0
우즈벡은 빼라
시합 운영이 너무 치졸해
3차 예선에서 1위한 것도 그게 원인
14:44:50.17 ID:5AKAICs70
이란은 평가하기가 좀 어려운데...
한국과는 호각이지만 호주, 일본과는 시합이 없기 때문에 4강이라고 해야 할지...
우즈벡는 경기력이 불안정하지만 자력으로 5번째는 될 것 같다
14:51:53.81 ID:zOZ6oO780
일본 한국 이란 3강이 넘사벽이지
이란은 혼다, 카가와 같은 콤비가 있는데 왠지 삽질이 많고
호주 우즈벡 요르단 이라크 바레인 순서랄까
호주의 평가는 점점 내리막이지만 그 근처에 멈춰있는 것 같고
요르단은 추태룰 보였지만 주력이 돌아오면 싸울 수 있을 것 같다.
주력을 빼고도 싸울 수 있는 한국, 일본이 비정상이지...
사우디, 중국은 국대는 내버려두고 국내 리그나 열심히 하는 느낌...
15:02:53.31 ID:LbyIAoBj0
이란-카타르 전이 재미있을 것 같다
15:03:57.33 ID:e1C58nU9O
오늘 호주 일본 전은 호주와 일본 외에 나라에서도 텔레비전 중게 해주나?
15:08:58.86 ID:LbyIAoBj0
아시아 예선이라 보통은 하지 않는다고 생각하는데 위성방송 축구채널이라면
하는 곳도 있을 것 같다.
실질적으로 아시아 넘버 1, 2 니까....
15:35:06.98 ID:kRV7eCSmO
마야나 콘노도 없어
CB 전부 교체는 위험해
쿠리하라, 이노하…
무승부면 다행이다
15:38:00.77 ID:UBbzNHUK0
오늘 비기기만 해도 유리하지만, 유리하게 되면 될수록 약해지는 게 일본
그러니까 오늘은 100%패배다
져서 승점 6,4,4 가 되는 것이 확실..
15:43:42.15 ID:5IdnTndr0
오늘, 이겨서 미리 출장권을 따 내는게 좋지...
17:26:23.21 ID:ho/S3g3HO
일본에게 3대3과 0대0 결과를 고르라면 0대0이 좋을까?
17:30:41.38 ID:dH1Bt5060
득실 차이가 같다면 득점으로 결정되기 때문에 3-3이 유리
17:26:55.62 ID:/eE4liRr0
호주의 밀어 부치기 파워 플레이로 실점 → 패배한다고 생각한다.
17:29:54.66 ID : lT19oFNk0
선제골 먹는다면 어려울 듯...
키요타케, 마이크, 사카이를 넣는 것 밖에 방법이 없어
지고 있는 상황에서 미야이치를 넣어도 어쩔 수 없고
17:41:45.09 ID:m5EjNiIs0
쿠리하라와 이노하는 다시 없는 어필의 찬스가 아닌가
여기서 열심히 뛰어서 악평을 뒤집을 수 있고
0점으로 막는다면 레귤러 확보에도 한걸음 다가설 수 있고
이전 2시합에서 별로 였던 카와시마가 신경이 쓰인다
카와시마의 상태에 따라 시합이 정해질 것 같은데
17:53:12.52 ID : lX8FovMoO
호주가 지면 똥을 먹는다.
18:22:16.65 ID:ljMPgp+bO
럭비 시합과 비 때문에 잔디 상태 최악, 일본의 최대 무기인 패스 축구가 봉쇄
레귤러 CB의 2명 결장으로 수비도 불안..
안된다 이건. 무승부면 다행이야.
18:16:40.22 ID:0r82x/G2i
모두 서둘러서 직장에서 나오고 있는 것 같아 웃긴다
18:55:01.03 ID:tn12IRLy0
CB 콘노 선발에다, 상태 나쁜 잔디에서 연습하지 않는 게 걱정이지만,
그런 불안을 불식해 주는 싸움을 일본 팀에 기대하고 있다.
또, 교체 CB 이노하는, 크로아티아 리그의 거친 잔디에 익숙하다.
이 시합은 무승부로 OK. 이길 수 있으면 좋고.
호주는 최종 예선 나머지 2 시합이 홈게임이라서, 막판 힘쓰기에 좋은 일정.
일본은 반대로 전반 홈게임 2연전으로 시작해, 초반 승점 벌리기에 좋은 일정이었다.
힘내라, 일본.
18:59:52.39 ID:1BltQyfGO
높이에서 압도 된다
19:01:21.87 ID:UB85zDGg0
오늘은 어려워질 것 같다
19:12:02.50 ID:t5QhAqPY0
잔디 상태 심한데
19:20:12.59 ID:UB85zDGg0
높이 차이가 너무나----
19:20:40.15 ID:dH1Bt5060
너무 위험하다
19:29:21.67 ID:tjYHv1cd0
옐로 너무 많이 나온다...
19:32:57.55 ID:UB85zDGg0
아깝다 좋아 좋았어
19:38:11.77 ID:dH1Bt5060
역시 철저하게 높이와 피지컬로 누르고 있어
19:39:15.43 ID:FkUcv/wp0
일본 질 것 같아?
전문판인 여기의 사람들이 잘 알거라 생각되는데…
19:44:44.94 ID:ip5zbByB0
텔레비전에 나오는 호주 선수가
죄다 아저씨 w
젊음과 파워에서 이긴다
19:46:12.78 ID:UB85zDGg0
질 것 같다는 느낌은 아니야
선취점 얻는 편이 이긴다.
19:47:22.17 ID:dH1Bt5060
좋은 시합이다
서로의 장점이 나오고 있어
다만 결정적인 장면은 호주가 많았어
19:48:03.47 ID : kRV7eCSmO
카와시마 조심해 좀
공에 손 끝도 못 대 보고
지나가게 한 게 2번째잖아
19:49:27.16 ID : UBbzNHUK0
이건 패배다 orz
실점도 시간 문제야
19:50:50.79 ID : 1BltQyfGO
후반 케이힐 케네디에게 당한다
2 대 0 으로...
19:54:05.24 ID : dH1Bt5060
한국 - 레바논 전도 시작 -
19:54:26.88 ID : qmkL0IazO
요시다는 어느새 일본 수비의 핵심이 됐구나
결장이 이렇게 영향을 주리라곤 생각못했어
19:57:08.25 ID : bkwAZofa0
뻥축구는 일본의 영원한 약점구나
19:57:53.32 ID:/uG5g/cw0
좋은 시합이야. 지금까지는 너무 편했지,
어웨이로서는 잘 하고 있다고 생각해
20:12:44.92 ID:UB85zDGg0
일본 연기가 능숙하다 w
이길 수 있을지도 몰라
20:13:30.31 ID:V9QLkCk30
2장째 불쌍하다. 밀리건
일본에겐 럭키이지만
20:13:34.42 ID:dH1Bt5060
우리 함대는 넘어지는 연기만은 능숙하지...
20:20:48.10 ID:UB85zDGg0
좋았어?????！！！！！
고오오오오오오오오오오올 아아아！！
20:23:08.97 ID : dH1Bt5060
역시 퇴장이 없으면 아무것도 시작하지 못하는 팀
20:25:15.84 ID:UB85zDGg0
어~?
20:26:21.41 ID:dH1Bt5060
아-아
20:27:12.80 ID:V9QLkCk30
지금건 위험했어 w 카드가 아니라서 럭키
20:28:32.31 ID:dH1Bt5060
독일에선 이 시간부터 3점을 먹었기 때문에―
조심
20:28:52.39 ID : rVC2mQ0n0
역시 이 심판 매수되었군
20:41:55.45 ID : OBhQIkt / O
그냥 심판 능력이 낮아서 그런 걸
일일이 매수라고 말하는 건 보기 흉하다
20:30:07.30 ID:dH1Bt5060
한국 선제골
20:37:46.13 ID:u/di4nwk0
마에다의 개허접 개인기는 어떻게 안돼나?
20:41:55.45 ID:dH1Bt5060
옐로
20:42:36.63 ID:u/di4nwk0
드디어 오카자키를 교체했구나
20:42:49.57 ID:QDvgEqdoP
뭐야? 여기. 리플이 너무 적어 본 스레가 어디야?
20:43:44.47 ID:kdZi8Hw00
넘어지는 게 능숙한데
20:44:42.99 ID:dH1Bt5060
어이 엔도...
20:45:12.71 ID:UB85zDGg0
죽어 멍청한 심판 www
20:45:20.67 ID:V9QLkCk30
이런 시합이 되는구나
20:46:45.77 ID:kdZi8Hw00
카와시마 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
20:47:43.68 ID:qhO843Pj0
심판 적당히 좀 해라
일부러 굴러도 레드를 주는 레벨.
유럽의 강호라면 일부러 구르는 선수도 있다.
이 심판을 보고 있으면, 사우디가 약해진 이유를 잘 알 것 같다.
덧붙여서, 하세베가 쓰러진 것은 노 파울.
20:50:00.27 ID:ksNslrCx0
키요타케!! 그렇다면 혹시-!!
20:50:49.75 ID:UB85zDGg0
wwwwwwwwwwwwwwwwww
그냥 프리킥이나 하고 끝나겠지 wwwww
20:51:01.96 ID:Ur4gQbpqi
어웨이니까 당연한거야
승리한 것과 마찬가지인 무승부
20:51:10.75 ID:1LVAASZC0
심하다 wwwwwwwwwwwwwww
20:51:15.05 ID:V9QLkCk30
심판 자기 마음대로다 w
20:51:49.21 ID:V8Dlpvj90
심판, 죽어라!
20:51:52.40 ID:wqHCRUSE0
똥 심판 wwwwwwww
20:51:56.66 ID:RulntZq10
어?
종료?
20:52:20.49 ID:lT19oFNk0
역시 아시아의 시합다운 분위기였다
심판이 마음대로 시합을 박살내는...
20:52:24.95 ID:Ur4gQbpqi
홈이라면 이길 수 있겠군
일본이 위야
20:52:27.59 ID:2ZmO7aPV0
아시아에서 일본의 최대 라이벌은
심판의 호루라기
20:52:50.46 ID:fIQX/SeWO
우선 심판이 화병에 걸린건 알겠다
20:53:35.31 ID:oFRXixaY0
혼다의 프리킥이 월드컵의 그 각도였기 때문에
차기 전에 시합 종료 wwwwwwwwwwwwwwwwww
너무 심해 wwwwwwwwwwwwwwwwwwww
20:55:25.19 ID:Ur4gQbpqi
득실 점수 차에서, 월등히 1위니까, 월드컵에 편하게 갈 수 있겠군
강해졌어
20:58:14.75 ID:EzbYcxVz0
과연 아시아 축구 삼류국 사우디아라비아!
당신들은 시나 춍 이하의 쓰레기!
중동을 축구계에서 영구 추방해라!
영구 추방! 영구 추방! 영구 추방! 영구 추방!
20:59:34.34 ID:59RUQgzT0
이제 예선 돌파는 정해진 것 같다
21:04:06.56 ID:8KfdlSbb0
호주는 홈에서 무승부로 좋은건가?
2시합으로 승점 2밖에 w
21:04:49.93 ID:EzbYcxVz0
삼류 사우디는 두 번 다시 월드컵에 출장 할 수 없어!
꼬라지 봐라 삼류 사우디! 꼬라지 봐라 삼류 사우디!
너희들 삼류 사우디는 호주에 졌지만, 우리 일본은 지지 않았어!
21:05:39.01 ID:dH1Bt5060
한국 2점째
레바논 쓸모 없는···
21:06:41.09 ID:jk7Hy+760
밀리건의 2번째 옐로는, 심판도 몰랐어.
뭐, 보통 홈 팀에 저런 나쁜 판정은 하지 않지.
2번째라는 걸 알고 있었다면, 홈 팀에는 카드를 주지 않았을 거야.
그런데, 무심코 줘 버렸기 때문에, 퇴장까지,
호주 써포터의 압력때문에 호주 편이 된거지.
심판 매수같은 건 없이 너무 서툴러.
21:07:01.45 ID:6nUwW74I0
이라크도 수비가 너무 나빠..
일반적으로 보면 일본이 선제골 넣는 순간 월드컵 출장이 정해진다.
반대로 호주는 힘들고 어려워졌어
승점 3을 기대할 수 있는 것이 홈에서 오만, 요르단 전 뿐이다
21:07:57.81 ID:EzbYcxVz0
평생 석유나 마셔라 축구 삼류 사우디! 평생 석유나 마셔라 축구 삼류 사우디!
평생 석유나 마셔라 축구 삼류 사우디! 평생 석유나 마셔라 축구 삼류 사우디!
21:08:40.66 ID:72rwH50j0
깨끗한 축구를 해도 옐로를 받는다면 다음엔 어떻게 하라고 ww
21:09:13.21 ID:Vg6ZBjHYO
호주가 중동을 길들일만한 정치력이 있을 리가 없지 w
아시아컵의 한일전 심판은 그냥 단순한 똥 심판.
호주의 사포가 이슬람 신에게 기도하는 제스추어를 했는데,
그것은 심판에게 했던 거였나?
21:14:21.43 ID:EzbYcxVz0
오늘 시합을 엉망으로 한 토인 사우디는 축구계에서 떠나라!
축구 삼류 토인 사우디는 사라져 없어져라!
이 시나 춍 이하의 토인 wwwwwwwwwwwwwww
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 뽕따
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |