• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

등록일 : 12-07-14 22:12  (조회 : 12,615) 글자확대/축소  | 

일본프로야구 오릭스가 우천취소로 이틀을 쉬고 오늘 출전한 이대호는 세이부라이온즈와 경기에서 무안타로 경기를 마쳤습니다만, 3번째 타석에서 잘 못 맞은 타구가 투수 앞 땅 볼 아웃이 되는 타구였는데 세이부 투수가 허겁지겁 하며 애러를 범하는 바람에 이대호가 1루에 살아나가고 만루상황을 만들었습니다.
짧지만 그부분 실황번역입니다.

2012/07/14(土) 20:35:05.56 ID:dl3V5Vb1
대호 쓰리런이 보인다··！

 

 

2012/07/14(土) 20:35:06.60 ID:dVtiPRo5
대호야 하나 부탁한다!

 

 

 

2012/07/14(土) 20:35:16.32 ID:sIsOLhOe
이젠 대홈런 밖에는 없어

 

 

 

2012/07/14(土) 20:35:20.03 ID:jIwYOqob
이대호 앞에 주자가 쌓였다―
이대포! 이대포!

 

 

 

2012/07/14(土) 20:35:20.28 ID:8YmCP/Zx
이대호 한 방 제대로 쳐 줘! 제발 쳐 줘! 부탁한다

 

 

 

2012/07/14(土) 20:35:25.31 ID:WlP9H1tl
이대호 타점 벌 찬스다!

 

 

 

2012/07/14(土) 20:35:55.32 ID:dl3V5Vb1
이제 더이상 여기 밖에 기회는 없을듯 하구나.

 

 

2012/07/14(土) 20:35:58.67 ID:pi0A09jc
이것이 라스트 찬스라는게 벌써 3번째

 

 

 

2012/07/14(土) 20:36:16.90 ID:Cv3+pDmH
당연히 한 방 목적일테니까

 

 

 

2012/07/14(土) 20:36:17.78 ID:uSI5hq20
이대호 홈런!홈런!

 

 

 

2012/07/14(土) 20:36:23.36 ID:dQE1ZpyR
여기서 대호포는 안나올것 같구
T오카다의 만루 홈런이 나올거 같아

 

 

 

2012/07/14(土) 20:36:39.82 ID:4j9O2OuY
맞으면 그냥 날아갈 것 같은 공이네

 

 

 

2012/07/14(土) 20:36:46.76 ID:003QDiNq
느닷없는 안타 나왔다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!!

 

 

 

2012/07/14(土) 20:36:48.36 ID:pi0A09jc
이대호 출루 만루━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!!

 

 

 

2012/07/14(土) 20:36:49.21 ID:4BA8CCpd
뭥미?

 

 

 

2012/07/14(土) 20:36:49.69 ID:dl3V5Vb1
wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

 

 

 

2012/07/14(土) 20:36:50.99 ID:1hQDbjKV
뭐냐 왔다━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!!

 

 

 

2012/07/14(土) 20:36:54.29 ID:8YmCP/Zx
이대호 출루 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아

 

 

2012/07/14(土) 20:36:55.13 ID:WlP9H1tl
땡큐 도가메

 

 

2012/07/14(土) 20:36:55.92 ID:dVtiPRo5
살았다 이대호 아 아 아 아

 

 

2012/07/14(土) 20:36:56.53 ID:jIwYOqob
투수 애러━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ !!!!!

 

 

 

2012/07/14(土) 20:37:00.81 ID:dbx6oqJ/
이건 완전 분위기 사는 플레이

 

 

 

2012/07/14(土) 20:37:03.40 ID:Cv3+pDmH
어째서 이대호의 저런 타구를 허겁지겁해 하며 저러는거냐고wwwwww
그럴필요 없는데

 

 

 

2012/07/14(土) 20:37:03.51 ID:k04N72gU
안타..아니고 애러로 출루━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!!

 

 

 

2012/07/14(土) 20:37:12.94 ID:UH8AWgkr
과연 이대호도 발이 빠르잖아! w

 

 

 

2012/07/14(土) 20:37:14.98 ID:pi0A09jc
역시 이대호는 이런 타구라도 필사적으로 달리고 있구나 wwwww

 

 

 

2012/07/14(土) 20:37:18.44 ID:pVl+y55l
이 놈들 대호를 전력으로 달리게 해서 지치게 하려는 개수작 작전이군. 비겁하구나

 

 

 

           2012/07/14(土) 20:37:51.15 ID:1hQDbjKV
           wwwwwwww

 

 

 

2012/07/14(土) 20:37:23.93 ID:8YmCP/Zx
이그! 대호는 달리는 속도도 느린데 너무 초조해 하네 wwwwwwwwwwwwwwww

 

 

 

2012/07/14(土) 20:37:31.18 ID:FIulBFA1
이대호의 빠른 걸음 완전 웃긴다w

 

 

 

2012/07/14(土) 20:37:31.78 ID:tS5/doGs
이대호 왔구나━━━━━━━ヽ(ﾟ∀ﾟ )ﾉ━━━━━━━!!!!!

 

 

2012/07/14(土) 20:37:36.30 ID:003QDiNq
이대호도 나름 완전 빨리 달린거임 w

 

 

 

2012/07/14(土) 20:37:40.04 ID:AoQ4fIBB
대호의 빠른 발에 초조해 했구나

 

 

 

2012/07/14(土) 20:37:44.97 ID:8YmCP/Zx
대호의 번개같은 스피드?

 

 

 

2012/07/14(土) 20:37:47.11 ID:uSI5hq20
이대호의 발 때문에 초조해 한거구나

 

 

2012/07/14(土) 20:37:59.41 ID:esfY8Ses
T오카다씨 진짜 부탁한다

 

 

 

2012/07/14(土) 20:37:59.38 ID:WlP9H1tl
여기서 득점 못하면 이건 패배야

 

 

 

2012/07/14(土) 20:38:20.82 ID:dl3V5Vb1
이대호 대주자 내보내지 않는건가

 

 

 

 

2012/07/14(土) 20:38:25.44 ID:vzvV2nBA
U·ω·U



 

2012/07/14(土) 20:39:19.37 ID:hYIIt/8x
이렇게되면 9회말에 이대호까지 타순이 돌지도 모르겠는데

 

 

 

2012/07/14(土) 20:39:19.90 ID:nmj/AqTf
대호의 필사적으로 달리는 모습···어쩐지 보기 좋은데!





번역기자:카루
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.