| 
|
런던올림픽에서 첫 세계 신기록을 달성한 대한민국 양궁대표팀의 임동현 선수에
대한 소식이 중국 포탈사이트에 게재되었습니다.
0.1의 상당히 낮은 시력에도 불구하고 임 선수는 좋은 성적을 거두었는데요.
청주시청 임동현 선수가 총 72발을 발사, 합계 699점을 달성하면서
개인전 세계 최고기록을 격파하고 신기록을 달성하였습니다.
@LondonLive - 첫 세계 신기록, 2012 런던올림픽!
대한민국 양궁팀 임동현 선수가 72발 중 699점을 기록했습니다
중국 네티즌 반응
ennntime
한국의 경기 놀라웠어.
多宝翡翠
힘내, 중국!
张主任V
양궁경기 보고싶네.
Sw_m5_ING
이런 젠장~~
Elaina丶
한국은 양궁이 강하다.
근데 오직 양궁만.
合润创制
랭킹 토너먼트가 이제 막 시작됐구나!
Brazilian
중국팀 ! ! !
Jerry丶Chan
금메달이라고는 안한거같은데.
Mymaymei
정말 시작됐구나.
Mymaymei
잘해라 중국!
许我一个心愿
인정해야 해. 한국이 양궁만큼은 사실 강하거든.
憨不鲁黜黜
중국 응원하자
活跃的小丫头V
양궁은 고대부터 중국에서 전해져 오는 종목이야.
3241029
동메달을 예약하셨군.
新浪贵州黔南手机用户
오직 마지막 결과만을 바라볼 뿐이다.
曼联荣耀
는 완성된 조작
ESPN刘超华
결과가 어떻든, 한국은 부족하고,
라이벌로는 에티오피아가 적합하겠네.
华盛顿砍倒樱桃树灬
탁구나 다이빙같은 주류 스포츠에서 진전이 없으면
우리가 스포츠 강국이라는 것을 증명할 수가 없다.
�%7B女且
그게 누군데?
yan_fun让改变发生
한국의 양궁은 중국의 탁구와도 같다.
이건 기적이 아니야.
Alessandra--
하하하
烟味人生aileen
방송 안하더라. 오랫동안 찾았는데 못봤어.
王楠钦州市XownP4
한국의 양궁은 중국의 탁구팀과 같은 레벨이니까 그렇다 쳐도,
다른 종목들도 잘할까에 대해선 논하기가 어렵다.
mtz起
인정해야만 한다. 한국이 양궁은 정말 강하다.
fuib程苗苗am
금메달이라곤 안했어.
新浪天津手机用户
계속 꿈 꿔. 일어나지마.
项目
한국의 유일한 종목 아니신가.
新浪北京手机用户
한국 양궁대표팀이 드림팀이라고 하더군.
新浪广东广州Tacit_Yi
북한과 남한은 이미 양궁에 조예가 깊다,
특히 한국이 일류라는 건 논쟁의 여지가 없어!
黑人-庄钦泉-阿钦仔
너희들 친구가 오늘 시합을 시작한 듯 하구나.
新浪广东广州手机用户
한국 양궁팀을 묶어놨으면 좋겠어. 아아
鸟语花香孙芳敏
한국 양궁 정말 너무 강하잖아 아 아 ! ! ! ! ! ! !
新浪上海goldenfox1976
양궁에서의 중요한 감각은, 포물선뿐만 아니라 현장에서의
바람의 영향도 있고 정확도도 필요해.
번역기자:자이언트
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 자이언트
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |