해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 2ch 티아라 일본 최신 반응.
등록일 : 12-08-01 18:39  (조회 : 7,108) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

오랜만이네요. 2ch 최근 반응은 아직 올라오지 않은것 같아 번역해 봤습니다.
---------


15 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:10:33.29 ID:Sj2Zo3Cl
티아라의 안티 스레는 아직이야?


 


21 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:12:50.03 ID:wNHrlPWs
화영이 들어오고 티아라의 전성기에 마구 팔렸는데 이렇게 그만두게 되어 유감.
신입 멤버 두명을 좋아하게 될 것 같지도 않고, 남은 멤버도 믿을 수 없으니까 이제 해산해도 좋아.

 



26 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:15:41.99 ID:nLJoLLWo
화영 해고의 이유는 다른 멤버 모두에게도 해당하니까 전원해고, 해산해야 한다고 생각함.

 



27 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:15:46.88 ID:kMMI6JaT
그러고보니 한국과 일본에서는 팬들이 화영 편에 서서 시끄러운데 다른 나라는 어때? 대만이라던가.

 



43 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:22:14.09 ID:Rd14sNOx
T-ARA、화영이 김대표에게 선언 “나만의 길을 걸어보고 싶다.”
서로 어디까지가 진실일까?


 


45 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:23:55.47 ID:MQ25Wa8p
나만의 길이라, 힘내라 화영.
솔직히 그 편이 나을거라고 생각해.


 


48 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:25:24.36 ID:nLJoLLWo
역시 광수는 반성기간을 두고 복귀의 청사진을 그리고 있는 것 같은데
뭐 이 맹렬한 반응을 보면 않 그럴 수 없겠지만.

 



50 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:27:36.65 ID:eHnFE3am
>>43
전부 거짓말이야. 기획사 편만 쓰는 바보라도 알겠다.
이런 걸 믿을 수 있는 놈이 있겠어?
남은 멤버의 위약금이나 고소 때문에 쓰게 하는 거겠지.
무서워라.


 


51 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:27:55.95 ID:AzRX0QJh
웬지 화영이 스스로 티아라를 나가고 싶다는 쪽으로 유도하는 거 아닌가?

 



56 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:30:34.95 ID:z4HRGxzy
>>43
이건 채동하처럼 죽게된다는 협박아냐?


 


57 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:30:53.29 ID:iNeOYw9n
팬은 바보니까 이런 잔재주로 속일 수 있다고 생각하는 걸까? 아무도 속지 않고 오히려 열받아 있는데.

 



61 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:32:19.69 ID:kMMI6JaT
점차 자신의 생존루트를 잡아가는 광수 어느 의미론 천재(웃음)


 


63 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:33:35.22 ID:pu/+QkQ5
그러니까 의지가 나쁜 보람을 빨리 해고했다면 좋았을텐데.

 



66 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:35:39.37 ID:MQ25Wa8p
>네티즌 격노, 티아라 해산요구가 더욱 높아지고 있다.
멤버는 그대로 유지한채로 다른 사무소로 이적하는 방법도 있으려나?
 

 

68 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:35:57.90 ID:pu/+QkQ5
이런 상태로 옹호하려는 녀석은 관계자인가? 너무 머리가 나빠 역효과야.


 


70 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:37:27.87 ID:MQ25Wa8p
T-ara도 KARA도 사무소가 똥같군.


 


73 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:38:50.04 ID:9GZDdFYG
또 야후 1면 떴다. キタ━━━(゚∀゚)━━━!!

 



74 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:40:00.60 ID:+BFeM/hX
T-ara팬은 화영을 비판하지 않아. 이게 팬인지 아닌지 확인하는 방법


 


75 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:40:22.24 ID:UQK6Tuw/
해산은 어쩔수 없어 사장이 너무 한심해.

 



79 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:41:00.03 ID:q05WXKav
지금 여론이 과열하고 있는데, 과거 동영상도 잘 보면 이지메가 아닌 것도 이지메로 보여서 완전히 T-ARA잔류 멤버가 나쁜년처럼 보인다. T-ARA 이대로는 안될 가능성이 높겠지. 실질적으로 T-ARA를 나온 화영도 아마 어디 사무실도 들어갈 수 없을 걸.

 


어느쪽이나 간신히 살아남을 방법이 있다. 세상을 아군으로 삼은 화영을 돌아오게 하는 것 “그 때 사실 이지메는 별로 없었다. 내가 멤버들과 융화되지 못한 것.” 이렇게 티아라를 옹호하는 발표를 하고 T-ARA멤버는 “아니 사실 화영에게 차갑게 군 적이 많았다. 미안해요” 이렇게 말해 세상의 열기를 식히는 거지.


이것밖에 방법이 없다. 문제는 화영이 이 방법을 납득할까? T-ARA의 멤버와 회사는 싫어도 납득해야 겠지. 그 외 T-ARA를 살릴 길은 없으니까?


 


80 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:41:00.63 ID:9GZDdFYG
야후 톱 뉴스.
T-ARA 신곡 활동을 사실상 중지. 광거 철거도.


 


84 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:43:37.72 ID:MQ25Wa8p
광수가 나쁘다.


 


86 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:44:02.25 ID:nLJoLLWo
>>79
진위야 어떻든, 반수 이상의 팬이 떠났고, 신규팬을 잡을 전망도 없으니까.
티아라의 인기는 6명이 만들어왔고, 화영은 필요없다. 그러니 화영만 짤라버려도 반응은 없을거라고 생각한 걸까? 확실히 화영만 좋아하는 오타쿠는 적다고 해도, 멤버로서 화영을 좋아하는 사람은 많았을텐데...

 



81 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:42:44.52 ID:yKCsVxfz
>>79
화영이 이렇게까지 굴욕을 받고 돌아올거라고는 생각하지 않는데.


 


89 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:44:42.25 ID:+BFeM/hX
> “사실 이지메는 별로 없었다.”
이걸론 안되잖아. 이지메가 조금은 있었다는 말이니까.


 


90 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:45:03.80 ID:TCXVqOcJ
이지메하는 동영상이 남아 있는데 없다고 끝날리는 없고, 피해자를 해고하는건 네티즌에게 싸움을 거는 것과 같다.

 



93 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:46:23.86 ID:H8pqafTK
이제 이 그룹은 끝이야.


 


95 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:46:49.08 ID:kMMI6JaT
광수는 “이지메”라는 문제를 너무 가볍게 봤다. 그게 패인.


 


96 :名無しさん@お腹いっぱい。意志:2012/08/01(水) 14:46:57.92 ID:3dMt2h2V
>>79
그리고 같은 날 티아라의 사무소.
지연:
너 떄문에 말이야...야 똑봐로 봐. 내 눈 똑바로 보란 말야!
너 각오하라구. 각오말야. welcome to hell이야 이년아“


 


98 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:47:45.34 ID:bvsZ5kzE
심각한 이지메는 없었다는 건 보통의 이지메는 있었다는 거네.


 


101 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:48:17.97 ID:+BFeM/hX
원만해결을 위해서는 멤버가 눈물의 사죄회견을 하는 수 밖에 없다.

 



104 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:48:50.28 ID:AWiQCeI7
이지메가 아니라 싸움이라고 믿고 있습니다. 화영 이제 돌아올 수는 없는걸까...


 


114 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:53:27.88 ID:MQ25Wa8p
어쨌든 사무소가 너무 똥같으니까...라기보다 광수가 너무 똥같음.


 


119 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:54:54.83 ID:qMYYP+Zq
이지메에도 종류가 있다고 생각함.
티아라 멤버가 화영에게 한건 무시였을까?
카메라 앞에서는 완전 사이좋은 것 같았으니 다른 곳에서는 완전 무시였던게 아닐까?


 


120 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:55:12.83 ID:kMMI6JaT
은정만으로도 광고 손해액이 엄청날 것 같은데.


 


126 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:56:27.57 ID:x7C3w7OV
이번 문제의 핵심은 이지메.
2년간 계속 몰래 이지메의 대상이 되었던 화영을 비난하는건 절대로 용서해선 안되.
이지메는 한 사람의 마음을 파괴하는 범죄행위야.
집단으로 한사람을 이지메하는게 얼마나 비참한일인지는 피해자밖에 알 수 없어.
가해자는 절대로 용서해서는 안되.

게다가 광수의 대응방식이 너무나도 똥같다.
이 그룹은 해산하지 않으면 않됨. 사회적으로 존재해서는 안 되는 그룹이야.
한국에서는 이미 해산서명운동이 10만명을 넘었다는 것 같아.

 



138 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:59:04.65 ID:P7C511d8
이것도 광수식의 노이즈 마케팅이야.
이번 손해를 넘어서면 더 커다란 이익이 있다.
광수도 바보는 아니니까 그 정도는 빼먹지 않을 듯.


 


141 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 14:59:29.83 ID:UQK6Tuw/
아니 바보야.

 

146 :名無しさ
ん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:01:14.73 ID:IH1CRd41
여기까지 문제화 됬는데 태진아는 나오지 않는걸까?

 



149 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:01:24.23 ID:dT4b7wRJ
>>79
이지메였는데, 다행히 빠져나왔는데 다시돌아간다는건 무서워요.
이지메가 아니었다고 하더라도 cm퇴출되고, 방송출연중지되고, 이벤트 참가 철수되고...
멤버들에게 원한을 샀을텐데 돌아간다면, 이번에야말로 정말로 무서워요.

 



157 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:04:13.90 ID:iNeOYw9n
광수사장은 ‘xx한 가수 채동하의 일을 꺼내어, 화영에게 세상은 냉혹하고 무서우니까 감정적이 되지 말고, 잘 생각해 행동해 주길 바란다’고 협박했다.
이걸 그대로 광수에게 말해주고 싶어ww

 



160 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:06:05.22 ID:MQ25Wa8p
검증해 봤는데 이지메는 안티의 억지날조.
우연이라던가 장난, 아니면 이지메를 억지의미로 확대해석.
 

 

161 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:06:56.99 ID:kMMI6JaT
>>160
넌 광수한테 돈이라도 받았냐? (웃음)


 


163 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:07:21.27 ID:eHnFE3am
>>160
이지메의 의식없이 놀이였어요.
라고 하는거네.


 


171 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:09:01.77 ID:kMMI6JaT
8월 11일의 단독 콘서트가 연기된 듯 해. 이대로 중지되는 거겠지.
 


 

174 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:09:50.38 ID:+BFeM/hX
멤버가 사죄하지 않는한 T-ara에 내일은 없음
리더인 소연. 여기는 부탁한다.
 


 

175 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:10:06.94 ID:wGnftUOR
광수가 던진 부메랑이 깨끗한 곡선을 그리고 전부 되돌아와 꽂히고 있어w


 


180 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:11:15.78 ID:x7C3w7OV
EMI와J-ROCK은 지금 울상이겠지.
막대한 투자금이 전부 물거품이 됬으니까.


 


182 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:11:47.32 ID:iNeOYw9n
이지메가 들킨 판국에 무슨 낯짝으로 콘서트를 하려나 생각했는데 중지라니 당연하네요.
잔머리는 이제 통하지 않으니 빨리 화영에게 사과하는게 어떨까?
개인적으로는 한사람이라도 그런 멤버가 나와주면 좋겠다.


 


189 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:13:27.22 ID:xmWLfaYe
>>132
광수는 이런 녀석이야.
"KARA의 3명이 다른 사무소에 이적하기 위해 그룹에서 탈퇴하면, 이후 가요계 복귀를 저지하지 않으면 안된다"


 

201 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:16:50.96 ID:dT4b7wRJ
>>185
화영은 연예계 그만두면 아무말도 하지 않아도 되겠지만, 재데뷰하게되면 반드시 묻게 되는 이야기겠네.


 


203 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:17:29.99 ID:x7C3w7OV
내가 제일 신경쓰이는 건 화영의 랩선생의 트윗
"상상 초월 점입가경도 이만한게 있을까 싶네 떴다는 것들이."
2년간 계속 이지메당한 화영을 생각하면, 참을 수가 없다.


 


204 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:17:47.30 ID:iNeOYw9n
웬지 이런 한심한 거짓말만 해서 6명의 미래조차 빼앗아 가고 있는 것 같다.
여기서 사죄하면 여배우로든 뭐로든 살아남을 수 있을텐데.

 



205 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:18:18.02 ID:GB1Gluwv
애초에 왜 멤버들은 화영에 대한 불만을 공공연히 알 수 있는 Twitter에 표명한거지?
그룹 내의 문제를 스스로 외부에 알려줄 필요는 없잖아.


 


210 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:20:50.93 ID:sA3sqFjO
>>205
이지메가 너무 심해서 해서 될 일과 안 될 일을 구분하지 못하게 된 거겠지.


 


209 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:20:48.46 ID:+BFeM/hX
멤버 중에 한 사람이라도 화영측에 붙은 사람이 있다면 상황이 바뀔텐데.
KARA소동때 구하라가 규리측에 붙은 것처럼.


 


212 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:21:25.44 ID:sA3sqFjO
>>209
지금부터라도 좋으니까 큐리는 화영측에 붙었으면.
아무리봐도 이대로 남아도 티아라는 힘들 것 같으니.
 


 

229 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:27:38.86 ID:bvsZ5kzE
화영의 경우는 가입타이밍이 문제가 된 무척 특이한 케이스
예를 들면 현재 카라에 신멤버를 추가하는 듯한 멍청한 짓이었어.
순풍에 돛 단 절정기에 멤버를 집어넣은 광수가 바보.


 


243 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:32:24.27 ID:qMYYP+Zq
본국에서는 이지메확정에 해산요구가 나오지만
화영의 폭로가 무서워서 티아라 멤버는 이지메 부정할수 없음.
2년간 이지메한 청구서가 이번에 되돌아왔다.
뭐, 제일 나쁜건 광수지만
이지메 가해자인 티아라 멤버도 피해자니까.


 


261 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:35:43.98 ID:+BFeM/hX
처음부터 멤버간 갈등은 있었겠지만, 진실을 말하는 편이 좋았을텐데.
화영만 악당으로 만들어 이지메는 없었다고 뻔한 거짓말을 하니까 안되는 거야.


 


293 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:45:52.90 ID:BjIS7+3u
연기천재 짝짝짝이 치명적.


 


295 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:46:47.18 ID:+BFeM/hX
지금까진 이지메설이었지만 이번엔 트위터의 발언이 있으니까.


 


302 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:49:00.95 ID:kPccmBiS
TBS채널의 무도관 LIVE만이 최후의 희망. 이게 중지되면, 정말 끝이야.

 



303 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:49:26.85 ID:MQ25Wa8p
네티즌도 광수공격으로 방향전환.

 



312 :名無しさん@お腹いっぱい。:2012/08/01(水) 15:53:09.02 ID:bvsZ5kzE
은정이 떡 먹이는 영상이 치명적이야. 그건 누가 봐도 불쾌한 레벨.

----------

번역기자:DanDan
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Dandan

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.