가생이닷컴>해외반응 > 회원번역 > 펜싱 여자 사브르에서 한국이 금메달. 오심에 대한 복수.

HOME > 해외반응 > 회원번역 참여

[2ch] 펜싱 여자 사브르에서 한국이 금메달. 오심에 대한 복수.

등록일 : 12-08-02 09:58 (조회 : 20,497) 글자확대/축소

２ちゃんねる ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50

--------------------------------------------------------------------------------

【속보】펜싱 여자 사브르에서 한국이 금메달 !
멋있게 에페에서의 오심에 대한 복수를 하다.

1 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2012/08/02(木) 04:41:33.07 ID:aaCLNOxB0 ?2BP(1041)

http://www.london2012.com/fencing/event/women-sabre/match=few003101/index.html

한국의 금메달은 6개째

3 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2012/08/02(木) 04:44:40.56 ID:aaCLNOxB0

완벽한 승리였더군

그만둬.

(게시판이) 겨우 조용해졌는데 다시 어그로로 끌지말고.

그 쪽(한국) 게시판에서 떠들던지.

아무튼 펜싱 실력은 압도적이더군.

한국은 아직 태권도도 남았는데 벌써 과속하는데.

>>6

올림픽 태권도는 남녀 합쳐서 8체급인데

한 나라에서 4체급까지 밖에 출전할 수 없기 때문에 금메달 4개가 최고.

북경에서 한국은 출전한 4선수가 모두 금메달이었지만

작년 세계선수권에서는 남자 2개, 여자 1개 밖에 메달을 따지 못했지.

작금의 일본 유도와 같은 상황이 되어있어.

>>36

한편 수영같은건 국가단위도 아니고 개인으로 금메달 8개라등가 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

현재 3위인거야? 한국 굉장한데.

8 ：番組の途中ですがアフィサイトへの転載は禁止です：2012/08/02(木) 04:55:07.41 ID:68lP7mRd0

国別メダル獲得ランキング
http://london.yahoo.co.jp/medal

순위　국명　　　　금　은　동　합계　
01　중국　　　　　17　9　4　30
02　미국      　　　11　8　9　28
03　한국　　　　　6　2　4　12
04　프랑스   　　　5　3　4　12
05　북한   　　　　4　0　1　5
06　독일   　　　　3　8　2　13
07　이탈리아   　　3　4　2　9
08　카자프스탄   　3　0　0　3
09　일본　　　　　2　4　11　17
10　러시아   　　　2　4　5　11
11　영국      　　　2　3　4　9
12　헝가리      　　2　1　1　4
13　우클라이나　　2　0　4　6
14　남아프리카　　2　0　0　2
15　호주                1　5　2　8

>>8
카자프스탄과 남아프리카는 금메달 뿐이지만 웬지 엄청난 것 같군.

>>1
>>8
서울 올림픽 때와 같은 흐름이 되었군.

응 ?!?!

중국은 전부터 미국과 맞짱뜨는거야? 뭔가 굉장한걸.

>>9

미국은 후반에 굉장해지지. 육상이 시작되거등 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

중국은 초반의 허접한 종목에서 분발하지만 후반에서는 그자리에 정체.

한국 ㄷㄷㄷ

전부터라구?

중국과 미국이 강했던 것은 아주 오래전 부터였지.

그런데 한국이 3위라는건 음!

북경 올림픽의 나라별 메달 획득 랭킹
01　중국　　　　　51　21　28　100
02　미국　　　      36　38　36　110
03　러시아　　　　23　21　28　72
04　영국　　　      19　13　15　47
05　독일　　　　   16　10　15　41
06　호주               14　15　17　46
07　한국　　　　　13　10　 8　31
08　일본　　　　　 9　 6　10　25
09　영국　　　        8　10　10　28
10　프랑스　　　     7　16　17　40

아테네 올림픽의 국별 메달 획득 랭킹

01　미국　　　      36　39　27　102
02　중국　　　　　32　17　14　63
03　러시아　　　　27　27　38　92
04　호주               17　16　16　49
05　일본　　　　　16　 9　12　37
06　독일　　　　   13　16　20　49
07　프랑스　　　   11　 9　13　33
08　이탈리아　　　10　11　11　32
09　한국　　　　　 9　12　 9　30
10　영국　　　        9　 9　12　30

중국과 한국에서 실제로는 일반적으로 유행하는게 팬싱이라는 불편한 진실.

중국과 한국은 정말로 굉장하잖아.

특히 중국은 미국이상이라던가. 정말 강하게 되었군.

펜싱 재밌는걸.

순간의 방심이 승부를 결정짓기도 하고

축하해.

일본도 힘내.

한국은 굉장하군. 이건 칭찬해줄만해.

뺑소니가 특기인 조선인한테 맞는 종목인 것 같군 ㅋㅋㅋ

한국 결국 3위까지 온거야 ?

얼마나 강한건데 ?

한국 축하해.

선수는 싫어하지 않아.

오히려 굉장하다고 생각해.

넷우익 - 춍은 열등인종

↑ 이건 어떻게 된거지 ?

검도 때문에 펜싱이 보급되지 않는 일본

순위는 흑형들이 대 분투하는 육상이 시작되면 그냥 다운되지. 일본, 한국은.

그러나 남녀 합쳐서 팬싱 개인 6종목 중 5종목에서 준결승 진출이라는건

유럽의 어느 펜싱 강호국이야 ㅋㅋㅋㅋ

여담이지만 축구, 배구 같은 종목은 며칠동안 시합하고 선수들이 존나게 분발해도

메달을 1개밖에 받지 못하는데 다른 종목은 여러개 받을 수 있다는게 불공평하다고

생각해.

구기종목, 단체종목의 메달을 늘리던지 개인종목의 메달 수를 줄이던지 하지않으면.

한가닥 하는데 !!

마이너 경기에서는 강하단말야 ㅋㅋㅋ

>>34

마이너 경기…？

>>35

한국이 메달을 획득 = 분하다 ＝ 아무도 하지않는 마이너 경기가 된다.

경기인구가 많은 태권도 같은 것도 만약 한국이 메달을 획득한다면

"세계에서 100명밖에 하지않는 스포츠"가 되어버려.

그래 알았어. 한국 멋지고 존경한다 ㅆㅂ 됐냐 ? ㅋㅋㅋ

메달 숫자로는 일본이 3위잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋ

특별히 메이저 경기라고는 할 수 없지만 ...

일반여성 「춍이라든가 밥먹듯 얘기하는 넷우익 재수없어」 ㅋㅋㅋ

----------------------------------------------------------------

펜싱은 일본에서도 비인기 종목이라그러는지 댓글이 별로 없네요.

즐 감상 !!!

번역기자:컴맹만세
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com

번역기자 : 컴맹만세

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

주요메뉴

회원 로그인

Copyright