해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 【SNSD】소녀시대와 요리에 대해서 이야기 해보자
등록일 : 10-12-11 16:59  (조회 : 6,759) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

【SNSD】소녀시대와 요리에 대해서 이야기하는

1:반한 무명씨 :2010/10/05(화) 23:19:37
소녀시대는 매일 무엇 먹고 있을까 ?

라고 하지만 요리는 잘 못해요. . .




###############################################################
역자 주 - 소녀시대와 요리라는 주제인데 병림픽이 되어가는군요.
                        최신 댓글만 번역해서 주제와 관계없는 댓글도 많이
              포함될 것 같습니다.
###############################################################

182:반한 무명씨 :2010/11/02(화) 00:41:19
560:<⊙`∀´> (´·ω·`) (`【하】´)씨 :2010/11/01(월) 02:11:01 ID:CgUWwxBb
소녀시대, 신곡의상은 저 영화 그대로 ?!

http://toki.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1288524708/l50


1: 반한 무명씨:2010/10/31(일) 20:31:48

아무리 봐도 「오스틴 파워」ㅋ
http://i45.tinypic.com/23w4chc.jpg


의상까지 표절 ㅋ

http://www.gooople.com/data/media/177/Heather%20Graham%20-%20Austin%20powers.jpg

    ↓
http://file.chosunonline.com//article/2010/10/21/540_714831792020813799.jpg


10: 반한 무명씨:2010/10/31(일) 22:06:29

>>6

이것인가
http://www.youtube.com/watch?v=J6-_CbPGkN4

부끄럽지 않은 것인가…

183:반한 무명씨 :2010/11/02(화) 21:07:09
128명전:<⊙`∀´> (´·ω·`) (`【하】´)씨 투고일:2010/09/09(목) 15:32:34 ID:1149sDJl
소녀시대라는 단어로 구글 검색해도 매스컴계의 기사와 욕밖에 나오지 않는데
무슨 인기따위를 논하자는거지 ㅋ

여기 ↓ 보면 팬들 사진이 있지만 너무나 조선 얼굴만이잖아 【와로타】

http://www.news30over.com/archives/806890.html


184:반한 무명씨 :2010/11/02(화) 22:38:08
쓰레기 추가
안티 소녀시대 쓰레 Part127
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1288445844/
2010/10/30(토) 22:37:24

185:반한 무명씨 :2010/11/02(화) 22:57:03
소녀시대 쓰레를 더 많이 세우자!

186:반한 무명씨 :2010/11/03(수) 01:28:35
한국 정부가 국책으로 필사적으로 밀어대기 때문에
앞으로도 억지로 밀어대는건 계속될껍니다.
http://mblog.excite.co.jp/user/johonage/entry/detail/?id=13167337

그러나 한국인은 지나치게 필사적이어서 성형까지 하면서 온다니깐.. ㅋㅋ

187:반한 무명씨 :2010/11/03(수) 20:23:05
쓰레기 추가
【일한】소녀시대를 편안하게 이야기 할 수 있는 쓰레4 【우호】
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1288762246/
2010/11/03(수) 14:30:46
소녀시대를 일본에서 내ㅤㅉㅗㅈ아라 !! 【반일그룹】
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1288766362/
2010/11/03(수) 15:39:22

188:반한 무명씨 :2010/11/03(수) 23:00:23
쪽발이는 용서할 수 없다【니다】!



         ((⌒⌒)) 

     ファビョ━ l|l l|l ━ン!
        | ヽ、  .| ヽ、   
        /  ヽ─┴ ヽ  
 ミ ミ ミ /!||!(゜\'iii'/゜)ヽ    ミ ミ ミ      .______
/⌒)⌒)⌒)ノ( "","ニ..,ニヽ"v\    /⌒)⌒)⌒) .{{ |   |     丶}}
| / / / .⌒\/ {y~ω~Y  ,/  (⌒)/ / / //    |   |  \__\____
| :::::::::::(⌒)>.  i |⌒'i⌒r| く    ゝ  :::::::::::/   {{│   |   |  |     | }}
|     ノ   ! .|k.;:;:;!;;;r| ! \  /  )  /      |   |   |  |NIDA  |
ヽ    /    ヽ.ニニニニ>  ヽ /    /    .{{ |   |   |  |iiiiiiiiiiiiiiiiii| }}
 |    |   l||l 从人 l||l      l||l 从人 l||l .     |   |   |__|____|
 ヽ    -一''''''"~~``'ー--、   -一'''''''ー-、    .{{.|__|_/    /  )) }}
  ヽ ____(⌒)(⌒)⌒) )  (⌒_(⌒)⌒)⌒))  〔 ̄ ̄! ̄ ̄ ̄ ̄ ̄| ((
 ̄ ̄ ̄ ̄ ̄⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒ ̄ ̄⌒Y⌒Y⌒Y⌒ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
            バン!  バン!

189:반한 무명씨 :2010/11/05(금) 14:33:10
네, 조선 원숭이가 눈물을 흘릴 수 밖에 없게되는 소스
↓↓↓

【일한 아이돌 그룹 대결】


짧은 다리, 큰 얼굴의 호박 ㅤㅊㅛㅇ 그룹 ㅋㅋ

http://kr.img.blog.yahoo.com/ybi/1/58/d7/maggie_gong1201/folder/11/img_11_3553_13?1181405296.jpg


미인형의 작은 얼굴 긴 다리의 일본인 아이돌그룹

http://www.stereosound.co.jp/hivi/idol/1056/03.jpg



● 이것이 일본과 한국의 압도적인 차이!!!!


미인형으로 스타일이 좋은 일본인>>>>>>>>>>>>>>>>>>짧은 다리로 못생긴 꼬마 조선 원숭이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


190:반한 무명씨 :2010/11/05(금) 20:26:02
재일 전용 아이돌 소녀시대


192:반한 무명씨 :2010/11/05(금) 22:50:22
좋아하는 한국 요리는?

             ···개



193:반한 무명씨 :2010/11/05(금) 23:22:30
「이젠 먹지 말자 ! 」 개고기 문화에 대한 한국인의 의견=부정파

ttp://koko-hen.jp/archives/1454094.html


「먹는게 죄냐 ? 」 개고기에 대한 한국인의 의견=긍정파


ttp://koko-hen.jp/archives/1467156.html



194:반한 무명씨 :2010/11/06(토) 09:28:59
태연과 유나가 「어렸을 때, 개고기를 자주 먹었다」 라는
말을 한 프로그램이 뭐지 ?

195:반한 무명씨 :2010/11/06(토) 22:49:51
【보신탕】맛있어 ∼

196:반한 무명씨 :2010/11/07(일) 19:04:53
973: 반한 무명씨:2010/10/09(토) 18:05:45 

SNSD Plastic Surgery 소녀시대 성형
http://www.youtube.com/watch?v=6yp2AonETmA


코멘트

kaokaojdoi8888
성형을 한게 사실인지 아닌지는 모르겠지만
그녀들은 대단히 노력해서 지금의 지위를 획득한거야.
뭘 말하고자하냐면 「이런 동영상을 올리지 말라는 얘기지. 」


↑ 성형전의 호박이 노래 부르고 춤 출 때는 쳐다보지도 않았겠지.. ㅋㅋ

한국의 아이돌 팬들은 노력이란 말을 좋아하는 모양이야. ㅋㅋ


197:반한 무명씨 :2010/11/07(일) 19:53:39

소녀시대에 대한 악플은 모두 스팸.
정말 너무한걸.

소녀시대의 아리나에서의 이벤트를 보도하는, 한국KBS2의 프로그램

http://www.youtube.com/watch?v=Xqpb_96BLD4


198:반한 무명씨 :2010/11/08(월) 13:19:22

한국 아이돌의 인기는 굉장하다.

소녀시대나 KARA는 잘 보면 호박이다!


라고 떠드는 것들은 유도리 교육을 받은 찌질이들 [11/7]★

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1289138339/

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1289169246/


199:반한 무명씨 :2010/11/08(월) 21:41:39

【한류】소녀시대 「역시 girls 그룹의 여왕! 」카온챠트 1위의 쾌거
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=1107&f=entertainment_1107_016.shtml


200:반한 무명씨 :2010/11/08(월) 21:52:54



 ,,,人_,,,人人_人人_,,人人

<                >
< 지금이다. 200 겟트 ㅌㅌ!!!   >     _  _
∠                >  ____/_//_/
  ̄Y''' ̄Y ̄Y '''Y'' ̄YY ̄Y'''  /____  /  ___________________   _  _  _
         ∨          _____/ / /___________________/ /_//_// /
          ゜         /______/                /_/
   ゜   ゜    。
   /゛////_.. 〃   ゜
  く    ∧∧  ) ゛゛゛\,,_______ _,,  _ ...,,
   ゝ⊂(Д゚⊂ _`つ ......... ............................. ..............    ・…∵...・・ ・
   く  ....... .......... :::::::/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄'' ̄ ~"
  ゜ \,|'\゛∨  ̄゛ ~   ゜
      ゜  。  ゜  。
201:반한 무명씨 :2010/11/09(화) 21:25:24

Rainbow 가 요리 배틀 하고 있구나
http://www.youtube.com/watch?v=FNMRj5CJNKc


소시는 무리겠지 ! 유나와 제시카가 저따위이기 때문에 ㅋㅋ


202:반한 무명씨 :2010/11/09(화) 21:40:49
식품재료는 오이로 유나의 승리

203:반한 무명씨 :2010/11/11(목) 20:53:37
제시카 요리가 형편없다는 오명을 씻기위하여 파스타 요리로 선배를 대접한다. MTV


205:반한 무명씨 :2010/11/12(금) 21:42:30
쓰레기 추가
【SNSD】소녀시대 310 【30세이상 전용1】
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/celebrity/1289528980/
2010/11/12(금) 11:29:40 


206:반한 무명씨 :2010/11/13(토) 09:39:07

한국 소녀시대  나가사키(長崎)를 방문한 여행자들이 선정한 「짬뽕 여자」 1위

∼2NE1이 2위 [11/12]

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1289577911/
 


207:반한 무명씨 :2010/11/13(토) 19:35:09
15명전:무명씨@ 황송해서 한다 [sage]투고일:2010/09/14(화) 04:31:32 ID:DHPyy7Ac0 

가공후
http://blog-imgs-38-origin.fc2.com/v/i/p/vipsister/1_20100826205102.jpg



가공전

http://blog-imgs-38-origin.fc2.com/v/i/p/vipsister/01_20100826204945.jpg



무수정으로 수정

http://blog-imgs-38-origin.fc2.com/v/i/p/vipsister/146_20100826205146.jpg



기타 안면공사

http://blog-imgs-38-origin.fc2.com/v/i/p/vipsister/28_20100826205230.jpg


http://blog-imgs-38-origin.fc2.com/v/i/p/vipsister/29_20100826205246.jpg


http://blog-imgs-38-origin.fc2.com/v/i/p/vipsister/44_20100826205301.jpg
 


208:반한 무명씨 :2010/11/14(일) 22:13:28
>>203 나도 봤어. 나도 시카짱이 만든 파스타를 먹고 싶다!

209:반한 무명씨 :2010/11/15(월) 20:51:18

반일성형 호박군단
너들 따위는 수요가 없스니까
일본에 오지 마라
매춘하고 싶다면 딴데나 가봐라
 

210:반한 무명씨 :2010/11/16(화) 10:43:52
모두 함께 소시오타쿠의 욕을 써 넣자!

211:반한 무명씨 :2010/11/17(수) 16:27:46

2pm과 소녀시대의 화기애애 한 촬영 현장
http://img.blog.yahoo.co.kr/ybi/1/87/94/dbdnjsdud@ymail.com/folder/3/img_3_23_6?1257555881.jpg

http://img.blog.yahoo.co.kr/ybi/1/87/94/dbdnjsdud@ymail.com/folder/3/img_3_23_4?1257555881.jpg

http://img.blog.yahoo.co.kr/ybi/1/87/94/dbdnjsdud@ymail.com/folder/3/img_3_23_14?1257555881.jpg

http://img.blog.yahoo.co.kr/ybi/1/87/94/dbdnjsdud@ymail.com/folder/3/img_3_23_11?1257555881.jpg

http://img.blog.yahoo.co.kr/ybi/1/87/94/dbdnjsdud@ymail.com/folder/3/img_3_23_2?1257555881.jpg

http://img.blog.yahoo.co.kr/ybi/1/87/94/dbdnjsdud@ymail.com/folder/3/img_3_23_0?1257555881.jpg

http://img.blog.yahoo.co.kr/ybi/1/87/94/dbdnjsdud@ymail.com/folder/3/img_3_23_22?1257555881.jpg

http://img.blog.yahoo.co.kr/ybi/1/87/94/dbdnjsdud@ymail.com/folder/3/img_3_23_15?1257555881.jpg

http://img.blog.yahoo.co.kr/ybi/1/87/94/dbdnjsdud@ymail.com/folder/3/img_3_23_19?1257555881.jpg


212:반한 무명씨 :2010/11/19(금) 22:01:40

【한국】소녀시대의 새 멤버에 「한 아이의 어머니」인 송윤아가 가입!?

…대한민국 영화대상

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1290161847/


213:반한 무명씨 :2010/11/20(토) 00:38:05
87:이름이 없음 모집중. . . :2010/11/17(수) 20:25:05.99 P

소녀시대라든가 오늘 처음으로 봤는데 전원 모델처럼 보이더군.
어설프게 보이는게 조금이라도 없다면 일본 매니아들한테는 무리겠지.

90:이름이 없음 모집중. . . :2010/11/17(수) 20:33:41.400

>>87

오히려 많이 어설프다
PV 사기가 지독하다
http://livedoor.blogimg.jp/youtubeplus-2chbbsw/imgs/f/4/f45d6671.jpg


96:이름이 없음 모집중. . . :2010/11/17(수) 20:56:02.530

PV 사기 성형 사기 립싱크 사기 ㅋ
수상한 메뚜기에게도 속는 찌질이들이 애처러워 ㅋㅋㅋ


215:반한 무명씨 :2010/11/25(목) 09:35:02

【텔레비전】NHK홍백노래자랑 「K-POP」출연자 제로!

「소녀시대」 「KARA」스포츠지의 보도 모두 꽝

http://toki.2ch.net/test/read.cgi/wildplus/1290612128/


216:반한 무명씨 :2010/11/27(토) 20:46:58
AKB 보다는 요리 잘 할 것 같은데...

【예능】 「보기만 해도 서투를 것 같다」


AKB48 오시마(小嶋) 양나물에 “요리 음치 의혹”…충격의 요리란?

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1290852358/


217:반한 무명씨 :2010/11/27(토) 21:24:52
789명전:무명씨@ 황송해서 한다 [sage]투고일:2010/11/19(금) 12:13:21 ID:+7fDR9q90

나, 2ch의 카피&페이스트에 세뇌되어서 한국이 아주 싫어졌지만 KARA와 소녀시대는

특별해. 얼굴이 귀여운건 보면 알겠지만 스타일도 좋고 춤도 노래도 능숙하다.
AKB는 편의점 앞에 앉아있는 날라리 군단이지만 그녀들은 동경한다.

791명전:무명씨@ 황송해서 한다 [sage]투고일:2010/11/19(금) 12:19:45 ID:+7fDR9q90


>>789

나도 2ch에서 한국이 아주 평판이 나쁘기 때문에 나도 흉내내서 한국 싫다고는 하고있지만
KARA와 소녀시대만은 싫어할 수 없어. 저렇게 귀여운데 어떻게 싫어해 ?



219:반한 무명씨 :2010/11/29(월) 04:36:25
701명전:무명씨@ 황송해서 하는 투고일:2010/11/26(금) 23:44:47 ID:UMOBpx+m0 

>>681
 

남자 얼굴 ㅋㅋ
팬티 스타킹 뒤집어 썼잖어 ㅋㅋ

http://momoiro.s4.x-beat.com/up/img/momoiro11014.jpg



714명전:무명씨@ 황송해서 하는 투고일:2010/11/26(금) 23:53:07 ID:VF7X/kKk0

>>681

http://momoiro.s4.x-beat.com/up/img/momoiro11014.jpg

  동포 동원해서..
이걸 보고 「흠 일본에서 한류 인기네」라고 속는 사람도 많이 있을 것이다.
사람이 좋은 일본인은 쉽게 속는다.
이런건 범죄에 가깝다고 생각하는데 어떻게 안되는거야 ?



221:반한 무명씨 :2010/11/30(화) 09:51:20

「109 Girls' Generation Xmas」의 메인 비쥬얼.
http://natalie.mu/media/1011/1130/extra/news_large_SNSD_109.jpg


시부야(澁谷) 109를 그물스타킹의 소녀시대가 “점령”


이루미네이션(illuminations)과 코라보, 섹시한 그물스타킹의 아름다운 다리를 노출

http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1291071115/


222:반한 무명씨 :2010/11/30(화) 10:13:48


        ヾ  /    < 가면라이더ー222 >

       ,. -ヤ'''カー、   /Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Yヾ
 ー―ァ  /r⌒|:::|⌒ヾ
   _ノ オ{(  |0|  )} オオオォォォォ!!!!!
     __,ヽ,ヾ,_|V|,_ノ、/ ,r-,,=
    ,゛==ゝ_ViV_ノ~i/ 〃 `ー―-、
    /  /⌒`//´⌒c/^^^ ))))))))))
 ,,―イ  {ー''"~{ {~゛`ー`/'`'~/ー--―'
))   ,./ゝ_/∧ゝ_ノ  ノ
 ー''"  |ロ  ロ    |
 人,_,人,_,人,_,人,_,
<>>222 를 획득하면, 【소시】의 손요리는 내꺼 !!  >

223:반한 무명씨 :2010/12/03(금) 00:36:56

소녀시대의 태연 성형 전
http://cfile151.uf.daum.net/image/207402264AFE5F2368EDEE

http://cfile145.uf.daum.net/image/117402264AFE5F23697057

http://cfile157.uf.daum.net/image/197402264AFE5F236AD5FE


소녀시대의 티파니 성형 전

http://cfile199.uf.daum.net/image/111FEA04B33784A0A47370

http://cfile188.uf.daum.net/image/111FEA04B33786A4A5D709

http://cfile10.uf.daum.net/image/111FEA04B33788D6A6243D

http://cfile10.uf.daum.net/image/111FEA04B3378AEBA75C27

http://cfile10.uf.daum.net/image/111FEA04B3378F28A9A643

http://cfile10.uf.daum.net/image/111FEA04B3378F9BAAD9B0



225:반한 무명씨 :2010/12/07(화) 10:45:24

후지 가요 축제 AKB&소녀시대가 순간 최고 시청률
2010.12.7 05:02
http://www.sanspo.com/geino/news/101207/gnj1012070504010-n1.htm


226:반한 무명씨 :2010/12/09(목) 00:53:20
153명전: 반한 무명씨 투고일:2010/08/03(화) 12:49:53
330명전:【만세】무명씨 Mail:투고일:2010/08/03(화) 10:54:09 ID: d2ScOu5X 

일본TV 줌인!! SUPER

아름다움다리 「게 발 댄스」 9명 그룹

급상승 소녀시대
http://long.2chan.tv/jlab-long/s/long1280800389136.jpg


도쿄(東京)·신오크보(新大久保) 한류백화점

http://long.2chan.tv/jlab-long/s/long1280799919483.jpg


일본인과의 차이가 느끼네요

http://long.2chan.tv/jlab-long/s/long1280799958777.jpg


171명전: 반한 무명씨 [sage]투고일:2010/08/03(화) 15:57:29

>>153

이래서 재일이 싫은거야.

뭔가 일본인과의 차이가 느끼네요 ㅋㅋ



【소녀】팬이기 때문에 응원하고 있는 것이다 ―가 아닌거야 ㅋㅋ


게다가 일본어 이상하잖아 ㅋㅋ


일본인과 차이를 느끼네요

겠지 ? ㅋ

조선학교에서 자랐기 때문에 일본어교육은 받지 못한 모양이구나.


이러한 팬은 인터뷰 받아주었으면 싶게 ―구나 w




228:반한 무명씨 :2010/12/09(목) 01:03:00

【텔레비전/시청율】 「FNS가요축제」 4시간이 넘는 생방송의
시청율 21.7%, 최고의 시청률은 80년대 명곡집으로 29.4%
http://kamome.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1291632704/


1명전:삼색털 고양이φ★ [sage]투고일:2010/12/06(월) 19:51:44 ID:??? 0

 「SMAP」의 구사나기 쓰요시와 후지 TV의 가와바타(川端) 겐지(健嗣), 다카시마(高島)
아야(彩) 아나운서가 사회를 맡은 후지 TV계의 음악 특별프로 「2010FNS가요축제」가 4일
방송되어 평균 시청율은 21.7% (간토(關東)지구, 비디오리서치(video research) 조사)이었다.
프로그램 최고 시청율은 마쓰다 세이꼬(松田聖子), 곤도(近藤) 마사히코(眞彦) 등이 출연한
80년대의 동(同)프로그램의 VTR집 「감동의 명곡집 PART2」를 방송한 오후 8시59분으로
29.4% 이었다.

 「2010FNS가요축제」는 아라시와 마쓰시타 나오(松下奈緒)씨의 NHK 홍백 노래 자랑의

사회자들과 고히로미씨와 「AKB48」, 구보다(久保田) 토시노부(利伸)와 히라이(平井) 겐(堅)
 등의 55조의 아티스트의 호화공연이 볼 만한 프로로 그 외에도 후쿠야마(福山) 마사하루(雅治)
나 히카와(氷川) 기요시, EXILE 등도 출연하고 프로그램 역사상 최다의 74곡을 방송했다.
 (마이니찌신문(每日新聞) 디지털)
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20101206-00000015-mantan-ent


229:반한 무명씨 :2010/12/09(목) 01:07:33

394명전:무명씨@ 황송해서 하는 투고일:2010/12/07(화) 09:34:15 ID:QWFzD7M+P
산케이 스프츠 신문이 날조 보도 시작했다  ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

후지 가요축제, AKB&소녀시대로 순간 최고


2010.12.7 05:02


4일 방송의 후지 TV계 「2010FNS가요축제」가

평균 시청율 21·7% (비디오리서치(video research), 간토(關東)지구 조사)의
고시청율을 기록한 것이 6일, 발표되었다.

순간 최고시청율은 AKB48과 K-POPUnit,

소녀시대가 교대로 히트 곡을 부르며 춤으로 분위기를 고조시킨 직후인
오후 8시59분으로 29·4%을 치기 시작했다.

http://www.sanspo.com/geino/news/101207/gnj1012070504010-n1.htm
 


230:반한 무명씨 :2010/12/09(목) 23:56:26
36명전:카피라이터(아오모리현(靑森縣)) [sage]투고일:2010/09/12(일) 23:09:22.24 ID:iH/De2Rm0 

가공 후
http://blog-imgs-38-origin.fc2.com/v/i/p/vipsister/1_20100826205102.jpg


가공 전

http://blog-imgs-38-origin.fc2.com/v/i/p/vipsister/01_20100826204945.jpg


무수정에 수정

http://blog-imgs-38-origin.fc2.com/v/i/p/vipsister/146_20100826205146.jpg


기타 안면공사

http://blog-imgs-38-origin.fc2.com/v/i/p/vipsister/28_20100826205230.jpg

http://blog-imgs-38-origin.fc2.com/v/i/p/vipsister/29_20100826205246.jpg

http://blog-imgs-38-origin.fc2.com/v/i/p/vipsister/44_20100826205301.jpg
 

---------------------------------------------------

번역하고보니 성형과 시청률 드립이군요..

by 컴맹만세




번역회원:
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 컴맹만세

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.