해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 日, 한국 경제 제재 실패 (2ch)
등록일 : 12-08-25 14:36  (조회 : 25,845) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

근 노르웨이 등 유럽의 중앙은행과 금융회사들이 한국 국채(國債)를 대거 사들이는 것으로 나타났다.

일본이 ‘한국 국채 매입 유보 카드’를 만지작거리면서 사실상 우리 정부를 경제적으로 협박하고 있지만 국채시장의 이런 움직임 덕분에 일본의 압박이 효과를 발휘하기는 어려울 것이라고 금융전문가들은 입을 모은다.

기획재정부 당국자는 24일 “노르웨이 중앙은행이 올 초 한국 채권시장 투자를 시작했으며 7월에는 집중적으로 한국 국채를 사들였다”며 “유통시장을 통해 만기 3∼5년의 중장기 채권에 주로 투자했으며 중앙은행 자금의 특성상 안정적”이라고 밝혔다. 

정부는 올 들어 한국 국채시장에 유입된 노르웨이 중앙은행 자금이 2조 원 이상 되는 것으로 파악한다. 금융감독원의 집계에 따르면 노르웨이는 올해 1∼7월 국고채와 통화안정채권, 회사채 등을 합해 모두 2조2960억 원어치의 한국 채권을 사들여 순(純)투자국 1위에 올랐다. 이어 스위스(1조7280억 원), 룩셈부르크(1조3060억 원) 등 다른 유럽 국가들도 한국 채권의 ‘큰손’으로 떠올랐다. 

 
 
 




ID:LrUh22
이게뭐임? 끄떡없잖아 병신들아www



ID:HiGhTT
한국을 경제압박해서 항복시키겠다던 병신들 어딨냐...



   ID:BBiTQ
   너겠지 병신아. 



ID:i2B2to
국채들먹인다고 쓰러질 규모의 나라가 아니다.
한국을 그리스정도로 생각했던거냐 너희들?

불과 5년전만해도 이정도는 아니였는데..
어쨌든... 한국도 이만큼이나 컸단거겠지 
역시 일본도 그만큼 약해졌고w
이건존나 진짜 위험한거라고...



     ID:RT9981
    재일냄새난다 재일병신아 그잘난 니조국으로 꺼져라. 
    본국에서도 병신 취급받겠지만?~wwwwwwwwwwwwwwwww



ID:77Sbight
한국 쌔다아아아아아아아



ID:qping901
이런 나라에게 통화스왑이라니 이제 이나라는 정말 망조다.


ID:i2B2to
왜? 새끼 호랑이를 존나 괴롭히다가 그게 훌쩍 자라버리니까 감당이 안되지? 몽키들아
할복해라~www
할수있는건 되도않는 국채매입~ kpop재재ww 



ID:IMPousnal1
내가 지금 말린오징어를 먹고있다. 



   ID:88293mmb9
   뭐야 이병신은


ID:BKPF1b
봤냐 매국노들이 한국에게 경제원조 해준결과다. 이젠 나도모른다. 



ID:iPqiqi0199
이젠 어쩔꺼냐w 러시아 중국 한국이 연합해 공격w
그와중엔 제일 만만한 한국을 공격했으나 꿈쩍않음w
너무 약한일본www (눈물)



    ID:Pkgint12312
    진짜 재일 병신들아.. 진심으로 너희를 죽여주고싶은데 
    지금 일본이 너무병신이라 뭐라 할말이없다. 



ID:Rpkkg12
아무래도 러한중 연합에 쫄아버린 일본이 다시 결국 한국에게 손을 내미는것 같다.
솔직히 친일국 대만은 중국,한국 만큼 도움이 될만큼 강하지않다...




ID:Koo8bm4
이제 뭘로 공격할거야...?



ID:ibbui29f

1다케시마를 요구 
2한국 응답없음
3일본 협박시작
4한국 꿈쩍안함
5일본 국채협박 시작
6한국 꿈쩍안함 <--- 지금여기
7일본 전쟁시작 
8일본 한미연합군에게 패망
9한국 일본 식민지화
10일본 침몰



ID:QQ9wbmn3
같은 아시아끼리 사이좋게 지내면 좋잖아...w



ID:khn23
솔직히 엔고덕택에 한국에게 경제적순위만 앞서고 아르바이트 시급만 더높을뿐
삶의질은 차이도없고, 추월당하는 산업도 너무많다.
남은게 자동차 하나뿐인데 이것도 침몰중...
국토는 방사능과 자연재해로 오염되고...



ID:Fijgjjjj
한국따위 안중에없다. 지금 집에놔두고온 아이폰이 걱정될뿐.
갤럭시 따위는 춍들밖에 안쓰는물건들w 



  ID:bb88bknine
  이제 그만좀하자 병신아 그럼 지금 일본엔 대체 뭐가남았는데 



ID:Rollspradis9
솔직히 나는 일중한이 EU처럼 평화롭게 통합됬으면 좋겠다...



   ID:WIIpro
  일본 천민이 될수있는 기회를 그병신들은 수십년전에 뿌리쳤지.  



ID:RI7781
이렇게되면 진짜 전쟁뿐... 일미 연합군과 반도를 사람이 못사는곳으로 만들자.



   ID:Pirolls91
   한국은 미국의 대표 동맹국인데 병신아... 



ID:i2B2to
솔직히 이제 한국에게 앞서는게 뭐지?
스포츠? 얼마전 개털린 축구? 야구? 
전자기기? 
반도체? 
자동차?
엔고덕택에 경제순위만 앞설뿐...



    ID:iBBIF22o
    AV.



ID:B2inelne
이젠 국력이 일본과 비등해졌다!
대항밍쿠를 무시하는 원숭이들에겐 엄벌뿐! 

이쯤되면 조용히 칼을 갈고있는 한국이두렵지!?  



   ID:Wior992
   그잘난 반도국은 부품수입부터 중단해주시죠?w 
 
 



번역기자: 하양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 하양

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.