해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] AKB48 시마 자키 하루카, 한글로 '한국 아이돌을 좋아합니다. 반응
등록일 : 12-08-31 19:14  (조회 : 27,684) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

 
1111111111.jpg
              시마자키 하루카 (島崎遥香 | しまざきはるか | Shimazaki Haruka
dasdxzcas.jpg
 
 
 
 
일본의 인기 여성그룹 AKB48 의 멤버 시마자키 하루카 가 자신의 트위터에
직접 한글로 8월에 데뷔한 K-pop 남성그룹 팬이라고 밝혔다.

 
41894894.jpg

 
 
 
 
 
 

 
2 :  ID : OTxtwdyW0
그래 좋아 못생긴애는 일본에서 사라져 .
 
 
 
3 : ID : O7Ss94nf0
좋아
 
 
 
4 :  ID : 1h49JNfpO
재일 조센진이냐
 
 
 
 
5 :  ID : sXiDXAHQ0
타인의 취미까지 흠잡을 필요는 없잖아?
 
 
 
 
 
6 :  ID : rgmPh3O
템플릿과 같은 재일 우익 인정
 
 
 
8 : ID : H0qcEhgm0
>> 5
그런말은 하고있으니 재일 조선인은 미움받는거야
 
 
 
 
 
9 :  ID : 5cr8HmNwO
조작이다.
 
 
 
 
 
10 :  ID : Eth40ZRL0
재일은 사라져라
 
 
 
12 :  ID : x0UnTbHa0
일본인의 적이 좋아?
 
 
 
 
13 : ID : kiLcuONt0
재일은 무료 한글 교실 다닐까요 ?
 
↓ 넷 우익 억지 질투가 얼마나 멍청한지 보세요
 
 
 
 
 
16 : ID : WQMzmuZfP
와우 한국인을 편들다니.. 우리 일본의 수준이 점점 떨어진다
 
 
 
 
 
 
17 :  ID : PhKqRV260
시마 자키 하루카 는 AKB에서 지금 가장 인기가 없는 멤버
 
 
 
 
 
 
18 :  ID : P6eLcrQQ0
>> 2
바보 아니야? 너한테 AKB는 커녕 보통의 일본여자도 안갈껄?
ㅋㅋㅋㅋ
 
 
 
 
20 :  ID : INwnb7Mu0
뭐야 이녀석도 조센진의 육변기인가
 
 
 
 
 
21 :  ID : LEXwEa/D0
>> 18
우와 · · ·
 
 
 
 
 
 
22 :  ID : fbK8zrrd0
우 오오오 오오오 오오오
 
 
 
 
 
23 : ID : Q8FTHAFB0
실망입니다. · · · 이제부터 안티 팬입니다 ...
 
 
 
 
 
24 :  ID : 4wqJczwM0
한류 붐은 진짜 였구나...
지금은 10대 아이들에게도 침투하고있다. 
 
 
 
 
 
 
 
25 : ID : MmI9wDwA0
시마 자키 하루카 = 또라이 
 
 
 
 
 
 
26 :  ID : 0nkJy/57O
분명히 조선에게 광고비를 받고있는것이다.
 
 
 
 
 
 
 
27 :  ID : PkKAIO890
 
어디가 붐이야
 
 
 
 
 
 
 
 
28 :  ID : MEFZDxeb0
30 대 이상의 네티즌 아저씨는 믿고 싶지 않을지도 모른다
일본의 여대생들도 한국 아티스트의 팬은 K-POP 가수를 꽤 좋아해. 물론 안티도 있지만.
후지tv가 서포트를 잘해주고있긴하지.
 
 
 
 
 
29 :  ID : i3pEMfTP0
저건 가명을 사용하여 거짓조작을 한것일것..
 
 
 
 
 
 
 
30 :  ID : VqdTKyAo0
이 여자 누구?
 
 
 
 
 
 
 
31 :  ID : VIWuYKXv0
시마자키는 한글을 아는 거냐? 대단한데?
 
 
 
 
 
 
33 :  ID : SOX + UFWD0
리트윗 한 글 대부분이 전혀 이해할수가 없는 것이 많아 ㅋㅋ
 
 
 
 
 
 
 
 
34 : ID : RtOhM3u10
일본의 위신이 말이 아니군.
 
 
 
 
 
36 : ID : VIWuYKXv0
아이돌이나 연예인 좋아하는 사람들은
한국을 좋아하는 것은 이미 포기헀어· ·
 
 
 
 
 
 
 
38 : ID : Yyyc6hMz0
>> 24
바보같은 여자들은 조센진들의 폭력성을 모르고 좋아하는군.
 
 
 
 
 
40 :  ID : Azm9tRZI0
AKB는 조선인들 에게 뇌물을 받은거야
 
 
 
 
 
 
 
42 :  ID : nFMywrqN0
시마자키는 도대체 무슨생각으로 이런말을 한것인가..
보통.. 또래의 이성에게 " 팬입니다 " 라고 말 하는 사람은 없다 .
 
 
 
 
 
43 : ID : nZrvCqy50
누구?
 
 
 
 
 
 
 
44 :  ID : GXzjbSqNP
 왜 무능하고 , 더러운 성격의 추녀가 왜  조선의 음악을 빠는지 알았다. 
저쪽의 사람이었구나.
실력이 떨어지는 AKB는 애초부터 좋지 않았어
 
 
 
 
45 :  ID : v317r0ds0
 성형 추녀
 
 
 
46 :  ID : jH1qe
귀엽다
 
 
 
51 :  ID : jH1qe + f00
이제 시마자키 하루카는 드라마 2 개 영화의 주연을 맡은 AKB의 간판
 
 
 
52 :  ID : POjU0XGM0
너희들 죽을 각오로 응원한다 ! ! !
 
 
 
53 :  ID : qBSLnBja0
시마 자키는 2 년 전부터 헛소리를 하기 시작헀지
 
 
 
55 : ID : jH1qe + f00
하나 하나 다 귀여운 ♪
 
 
 
60 :  ID : vF64uEbNO
상상 이상으로  뿜었다 www
 
 
 
61 :  ID : 5h0TspMv0
애는 웃으면 썩은 동태처럼 생김
 
 
 
 
 
62 :  ID : WeCN6x6H0
어쩐지 팀 4 자체가 인기가 없더라니.
한국빠가 아니라 왕따를 당해 협박을 당한건지도..
 
 
 
 
 
63 :  ID : zJ5EN4TW0
이 아이는 몇 위인가요?
 
 
 
 
 
64 :  ID : MmI9wDwA0
이것은 조선인
 
 
 
 
 
65 :  ID : lhFozAJk0
분명히 조상중에 조센진이 있을거야
 
 
 
 
 
67 :  ID : s5Sqd01qO
난 애가 누군지도 모른다
 
 
 
 
 
68 :  ID : c3ePEh + U0
이것은 반일 행위. 일본에서 꺼져라!
 
 
 
 
70 :  ID : BWpraH8Q0
일본의 폭풍질투 LOL
 
 
 
 
 
71 :  ID : DopP0wpk0
K POP은 일본까지 뻗어있구나. w
뭐 보통 흥미 있는정도겠지..
 
 
 
 
74 :  ID : npNJoSMS0
하루카는
AKB 오타쿠들에게도 상당히 미움을 받고있다 
 
 
 
 
 
75 :  ID : npNJoSMS0
>> 51
조셍진 죽어라!
 
 
 
 
80 :  ID : nK + dhQ3p0
용돈 벌이로 조선을 광고해선 팬들을 잃어버리겠지
 
 
 
84 : ID : cumaBJ0V0
영업의 일환이라면 여자 그룹의 왕따시키는 걸로 광고해도 되는데 
카라 나 티아라 나~
 
 
 
 
85 : ID : Ee8z0Iqh0
필사적으로 조선인들은  사장과 성관계를 하지 않으면  앨범이 안팔린다.  
조선을 광고하는것은 몸을 파는행위나 다름없어
 
 
 
 
87 :  ID : NJ + VbTPZO
별로 매력이 없게 생겼음..
 
 
 
88 : ID : j6EE3y + +0
원래 AKB와 한류는 날조 인기 와  관련되고있다.
 
 
 
92 :  ID : JIgMyjqe0
한국인들에게 협박을 당하고있는거라면 말해도 좋아
 
 
 
 
93 :  ID : TjM4yLbe0
오타쿠 "워 오오오 오오오 오오오"
 
 
 
94 : ID : 4a3stOWM0
못생긴 반일 아이돌은 일본에서 왜나오는거야?
 
 
 
96 :  ID : lFO0pTsIO
금색 아이돌 AKB
 
 
 
97 :  ID : GJ37MWCO0
한류 예산 두배 이니까 이런광고도 하는거지 
돈없는 아이돌은 자위하지 않으면 자멸
 
 
 
98 :  ID : isG/2nNu0
한국인 탤런트가 일본에 오면 정신병이 전염 되나요?
 
 
 
 
 
102 : ID : uBz2vPY70
한국 관계없이 남자의 누구 누구가 좋아라고 말하는 것은 아이돌로서 치명적인 잖아?
 
 
 
 
103 : ID : NabkWIeh0
>> 11
멍청한 조선인들

 
 
 
번역기자:ZeroGate
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
 
 

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ZeroGate

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.