해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] KARA승연,팬과의 채팅에서「피부관리 비법은 돼지의 껍데기」라고 답해 “폭소”
등록일 : 12-09-13 19:13
(조회 : 10,717)
글자확대/축소
| 
|
|
KARA의 승연이 팬과의 리얼타임 채팅에서 「피부의 관리는 돼지 껍데기로 하고 있다」라고 말했다.
KARA는 11일밤, me2day(한국의 마이크로 블로그 서비스)에서 팬과 리얼타임 채팅을 실시했다.이번 채팅에는 KARA의 멤버 전원이 각각 10분씩 채팅에 참가했다.
KARA는, 이번 채팅에서 팬들의 질문에 적나라하게 대답해 웃음을 자아냈다. 특히, 피부의 관리 방법을 묻는 팬의 질문에, 구하라는「수분 크림을 덕지덕지 바른다」라고 대답, 니콜은「계란 흰자 팩, 트러블 부위에는 벌꿀을 바른다」라고 대답했다.
이어 승연은「피부의 관리 방법은 돼지 껍데기다. 신곡「PANDORA」의 레코딩이 능숙하게 되지 않을 때면, 삼겹살 (돼지의 안심) 을 먹은 뒤, 후반의 고음 애드립 부분을 레코딩 했다」라고 말하며 웃음을 자아내게 했다.
KARA는, 5 th미니 앨범 「PANDORA」로 활발하게 활동 중이다.
ID:QiGoYPNd
세균도 앗☆
ID:JKHejN4I
스파시보(고맙습니다)
ID:oiiAQRIH
인분은?
ID:lviZHo1V
완전 깬다
ID:d35x0tpH
돼지 껍데기 팩이라니 대단하다
ID:ZyPUG8BB
승짱 귀여워
ID:oVAFaWau
그래도 귀엽구나♪
ID:wqy7BUNo
돌아가라
ID:BlWmvRB+
?메스부타(암퇘지)?
ID:mirtXW/o
매춘부같은 머리색과 메이크업은 해결하지 못하는가(웃음)
ID:b4eyG4vB
냄새가 역하지만 매력적인 맛을 지닌 음식이지
ID:OSpZMQyh
또또 조선인이 맘대로 스레를 세운 것인가
ID:hFUPRXrr
귀엽네.
한국인만 아니었다면 확실한 팬이 되주었을텐데.
유감이다.
ID:pcWi4z35
【KARA】가장 못생긴 것은 승연이라 생각한다☆1
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1328730562/l50
http://uni.2ch.net/test/read.cgi/4sama/1328730562/l50
ID:rCLJGk0Y
돼지 껍데기로 재생하는 것인가?
ID:eqk7X8gO
독도를 일본영토로 인정했던 그녀석들인가?
Ｋ－ＰＯＰ따위는 필요없는데。
ID:As/DRdXz
승연만큼은 뭐라고 하지 말아주십시요.
악의는 없는 아이입니다.귀여움만이 있을뿐.
<15시에 올라온 게시물인데 아무리 기다려도 리플이 더이상 달리지 않았습니다. 번역이 짧은점 양해바람>
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : C알럽
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |