일본인 남성, 맞아서 부상 = 대사관 「택시에서 주의」 - 중국
【베이징시사】베이징의 일본대사관에 따르면, 중국 상해시에서 12일 밤, 일본인 남성이 외출 중에, 중국인으로 보이는 남자로부터 갑자기, 말을 건네 받고선 구타당했다. 일본인이라고 판명됐기 때문에 맞았다고 보여지며, 남성은 부상당해 병원에서 치료를 받았다. 일본정부에 의한 센카쿠제도 국유화에 응해, 일본인이 길목이나 술집에서 시비에 걸리는 경우가 베이징이나 상해 등에서 잇따르고 있어, 대사관은 13일, 외국에 거주하는 일본인에게 주의 환기시키는 통지를 냈다.
대사관은 이 외에, 일본인이 택시의 승차거부를 당하는 등 트러블도 많이 발생하고 있기 때문에, 가능한 한 혼자서 택시에 승차하지 않도록 요청. 또한, 혼자서 야간 외출을 삼가하고, 낮에도 일본어로 큰소리로 이야기하지 않도록 촉구했다.
(2012/09/13-21:53)
2012/9/13(木) 21:53小泉純三郎(big...)さん
동감 3,475 비동감 78
노골적인 반일행위가 있으면 재일 중국인은 일본에 있을 수 없게 되는거다!!
일본인을 바보취급 하지마!!!
2012/9/13(木) 21:55平八郎(del...)さん
동감 3,344 비동감 47
일본에 있는 짱코로를 때려도 좋다고는 생각하지 않지만
매너가 나빠, 풍기를 문란케 하는 패거리는 붙잡아
강제 송환시켜라.
그놈들은, 있어야 할 필요성도
느껴지지 않고 사회를 위해서라도 안된다.
2012/9/13(木) 21:54tmf(tmf...)さん
동감 3,019 비동감 50
해외출국 금지 레벨로 하면 좋잖아
2012/9/13(木) 21:57fred(fre...)さん
동감 2,965 비동감 25
원래 센카쿠를 일본 영토라고 인정하고 있던 주제에,
어느 사이엔가 영유권을 주장하게 되고, 국민을 세뇌.
지금, 일기 예보도 삽입시켜서 더욱 세뇌를 진행시키는 중국.
감쪽같이 속은 중국인은, 일본에 미움을 받게 될거야.
참을 수 없어요.
2012/9/13(木) 21:57ヤフコメ職人拾六号機(syo...)さん
동감 2,884 비동감 30
그렇지 않아도 민도가 낮은데 드디어 폭력인가?
정말로 구제할 수 없는 똥 인민이구나.
노다 총리, 당연히 중국에 맹렬히 항의할거지?
또 「유감」만으로 끝낼 생각이라면
이제 총리직을 그만둬라!
2012/9/13(木) 21:56tttttyyttt(ttt...)さん
동감 2,633 비동감 24
택시에 주의할 게 아냐. 차이니즈에 주의다!
2012/9/13(木) 21:55TONG(iso...)さん
동감 2,514 비동감 41
적어도 관광여행으로 중국, 한국에는 절대 가지마.
비즈니스라도 최소한으로, 가능하면 가지 않는 게 좋아.
2012/9/13(木) 21:55dab*sa*d*(dab...)さん
동감 2,402 비동감 76
일본도 중국인 손님 거부!!
중국인은 귀찮기 때문에, 일본에 오더라도 호텔에 숙박하지 말고 노숙해주세요.
싫은데, 어째서 일본에 오는 거야?
2012/9/13(木) 21:55かめがわ(yok...)さん
동감 2,180 비동감 19
폭력이군~
레벨이 낮다...
2012/9/13(木) 21:55T_A_K_E_C_3(t_a...)さん
동감 1,945 비동감 22
야만스러워서 이성은 손톱만큼도 없구나.
2012/9/13(木) 21:53金髪外人デリヘル(yuw...)さん
동감 1,960 비동감 72
친일국인 대만이나 필리핀에 여행갑시다.
2012/9/13(木) 21:53Fxxhfvkf(fxx...)さん
동감 1,751 비동감 16
품위없네~
2012/9/13(木) 21:55とむとむ(tom...)さん
동감 1,562 비동감 20
귀국시키지 않으면 안돼
2012/9/13(木) 22:00sun**ryc*jp(sun...)さん
동감 1,097 비동감 7
요전날, 일본은 치안이 나쁘니까 관광객 캔슬이 속출한다고 쓰여있었지만...
그 말을 그대로 되돌려드립니다. 구제할 수 없는 중국.
2012/9/13(木) 21:59六区 tatinomidaisuki(fuc...)さん
동감 1,068 비동감 12
이런 뉴스를 계속해서 해외에 알려줬음 싶어. 얼마나 중국의 수준이 나쁜가 알려지게.
2012/9/13(木) 21:59kxwbse(kxw...)さん
동감 1,048 비동감 4
너무 바보같다. 일본인을 때려도, 중국 공산당이 기뻐할 뿐인데.
진짜 적은 「집안 사람」이라는 걸, 빨리 눈치 채라고.
2012/9/13(木) 21:54cha*77c*ao7*7(cha...)さん
동감 1,059 비동감 16
진짜로 장난치지 마러!
중국인 일본에 한가득 오지만 손대는 사람 따위 한사람도 없당께!
진짜로 중국인이 싫구마이!
2012/9/13(木) 22:07jab*ja*aq(jab...)さん
동감 1,017 비동감 9
대사관의 차량을 습격해도 실제로 비난 당하지 않으니까, 일반인 따위
살해당해도 문제시 되지 않겠지.
그런 나라인 거야. 중국은.
2012/9/13(木) 21:59min…(tel...)さん
동감 952 비동감 8
일본은 위험하기 때문에 여행을 관뒀다는 기사가 나왔지만, 중국쪽이 단연 위험도가 높다.
민도의 차이가 너무 달라.
중국으로의 해외출국 주의보를 내야 한다!
2012/9/13(木) 21:55SHOSO(tow...)さん
동감 892 비동감 15
이게 계속되면, 일본 국내에서, 중국인과 조센징을 패주는 놈이 나올지도 모른다고 생각한다.
외국인 참정권 따위 인정해서는 안되고, 일본에 충성을 맹세하는 놈만, 귀화시키지 않으면 안된다.
재일처럼, 일본 국내에 가명을 사용해 많이 사는 것을 인정해서는 안된다.
민주당처럼, 일본인이 되었습니다라는 재일 귀화인 의원이 많은 정당은 신뢰할 수 없어.
2012/9/13(木) 22:09dme*4*3(dme...)さん
동감 854 비동감 7
제대로 TV에서라도 보도해야 한다
한국이나 중국은 일본과 달라서 치안이 나쁘고
위험하다. 어째서 정부는 정확하게 대응하지 않지?
한류 등 드라마에 속고 있는 바보같은
아줌마 무리들에게도 정확히 국내정세를
전달해야 한다. 그래도 한중(中韓)에
여행가고 싶은 거라면 그 녀석 책임
2012/9/13(木) 21:57はまかぜ(hyb...)さん
동감 780 비동감 12
센카쿠를 중국령이라고 거짓말을 어필해 온
중국 정부에 사죄와 배상을 요구하자!
2012/9/13(木) 22:11igi*i*un1*41(igi...)さん
동감 719 비동감 3
때린 시나인은 영웅취급.
당국의 엄하지 않은 처분에 맛을 들여, 흉내내는
시나인을 속출시키지 마라.
일본인 관광객이나 일본 기업은 생각 좀 하라고.
2012/9/13(木) 21:56max(def...)さん
동감 642 비동감 10
그렇다면 가지 않는 게 나아.
이미, 거의 전분야에 있어서 중국 시장은 버블 붕괴 직전이니까, 일부러
중국과 관련될 필요성은 없다고 생각한다.
쇄국해야 한다고까지는 말하지 않겠지만, 글로벌 사화에 매진할 필요성이 뭐가 있나?
2012/9/13(木) 21:57Rock of Gibraltar(vod...)さん
동감 628 비동감 5
주의 환기하는 것만으로 대책할 생각인가?
해외출국 제한시켜라.
사망자가 생기고나서부터라면 늦는거야.
2012/9/13(木) 21:54味沢 畳(mot...)さん
동감 619 비동감 10
최저, 최악, 썩었어, 끝난 나라다!
2012/9/13(木) 21:58プレーリードックA(m_y...)さん
동감 572 비동감 8
이미 사망자도 나오고 있다
사람 하나가 없어져도 알 수 없는 나라
여행 갈거라면 삼도천을 건널 작정으로 가라
2012/9/13(木) 21:57newadbuncekalegi(rex...)さん
동감 557 비동감 8
역시 바로 이런 짓 하는군.
정부, 특정외래종으로서 중국인 규제를.
2012/9/13(木) 22:06hiro_T_hiro_T_hiro(hir...)さん
동감 554 비동감 11
이케부쿠로, 니시쿠치의 중화(中華)를 일제히 단속하라
2012/9/13(木) 21:55心頭滅却小僧(lil...)さん
동감 539 비동감 6
아무나 손을 대도 괜찮은겨?? 그래서 민도가 낮다는 말을 듣는겨!!
2012/9/13(木) 21:55bar**chi10*4(bar...)さん
동감 522 비동감 7
중국 국민이 하고 있는 짓이 소중국인거야!
2012/9/13(木) 21:53kei(alf...)さん
동감 516 비동감 8
엉성한 수사하지마.
얼마나 민도가 낮은 나라인거야?
(혹시 번역이 이상한 부분이 있더라도 이해해주세요. 졸려서;;)
번역기자:다롱이해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.