ニコル大好き！

니콜 너무 좋아!

Taylor Swift's Sparks Fly....

테일러 스위프트의 스팍스 플라이...

この日本語訳がほしい。

なんて言ってるのかわからない。

일본어로 번역을 해줘

뭐라고 하는지 모르겠어

ニコル上手♪最高♪

니콜 잘한다♪최고♪

Nicoleisspeakenglishverywell!

니콜은 영어를 아주 잘하는데!

I love Cole's voice when she sings in English esp R&B or pop songs... much better than when she sings those high-pitchy notes in most of Kara's songs ...

If DSP is wise, they would let her hv an English single ....

니콜이 카라 노래의 고음 파트를 부를때 보다 

영어로 알앤비나 팝송을 부를때의 소리가 더 좋아.. ...

디에스피가 현명하다면 그녀의 영어 싱글 앨범을 발매해줘야해..

nicole 最高！

니콜 최고!

wow she sang that better than taylor swift imo........and what was happening at the end?? Are they ok?lol

와우 내생각엔 니콜이 테일러스위프트보다 나은데.... 근데 끝에 무슨 일이 벌어진거야? 괜찮겠지? ㅎㅎ

PLEASE SOMEONE TELL ME WHAT THEY'RE SAYING !! I MUST KNOW !! D:

and the added those pink blushing cheeks to nicole right? right?

if not WOW.. another stunning thing about her :D

저들이 뭐라고 얘기하는지 정말 알고 싶어!! 누가 제발 알려 달라고!!

그리고 니콜 뺨의 홍조는 그려진거지? 맞지?

아니라면 와우.. 그녀에게 빠질만한 또 다른 이유야 :D

they were teasing her with her crush Yoo Seungho.. and that when she sing the song, she should think of him lol that's why she blushed pink ;P

저들은 니콜이 유승호에 빠진 것에 대해 놀리고 있어..그녀가 노래를 할때 그를 생각할 거라고 하면서.. 그녀의 볼이 붉어진 이유지 ;P

but wass that natural? or did they add effects ? :?

그래서 진짜라는거야 컴퓨터 그래픽이라는 거야 ? :?

kekeke i think Cole did blush a bit but they added the pinkier shades to highlight the funny moments lol

케케케 내생각에 니콜은 약간 붉어졌을꺼야 거기에 제작진이 재미를 위해  핑크색 효과를 넣어 강조해준거지 ㅎㅎ

ohh haha explains alot :D..

either way shes my bias <3 :3

오 하하 알아들었어:D..

어쨌든 니콜은 내 스타일 <3 :3

if i'm not mistaken, Ham was filming Animal Farm at the time :)ohh and do you know where seungyeon was ? :/

shes not there :(

맞는지 모르겠지만 햄은 동물농장을 찍고 있을듯한데:) 

승연이 어디 있는지 알아?:/

shes not there :(

그녀는 저기 없네:(

ohh alright :)

thanks for all your help.. but just one last question.. where do you get all these informations from?

오 그렇군 :)

알려줘서 고마워..마지막으로 하나만 더 물어볼게.. 그런 정보는 어디에서 얻었어?

ohh and like where do watch videos and stuff.. ?

and if you do, do they eng sub? im ... no good at korean :P

좋아 어디서 동영상과 콘텐츠를 볼수 있어..?

혹시 영문 자막 만들수 있어? 난 한국어를 잘 못하거든 :P