해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[WD] 강남스타일을 비난한 빨강머리 미국인의 진실(수정본)
등록일 : 12-09-23 08:57  (조회 : 28,678) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

경고: 사무실이나 교실 등 공공장소에서 소리를 최대한 줄이고 동영상을 감상해주시기 바랍니다.

                                     "굉장히 시끄러울 겁니다."
 
 
 

어느 빨강머리 미국인이 싸이의 강남스타일을 근거없이 비난하는 비디오를 감상했습니다.
 
 
 

이 유저가 과연 높은 조회수를 목적으로 비디오를 업로드 했는지, 혹은 실제로 이런 사람인지 궁금해
 

그 사람의 유큐브 채널을 조사해보기 시작했습니다.
 
 

('구리모자'유저의 2010년 첫 비디오)

 
 
 
 
내용인 즉
 
 
 

커퍼캡(구리모자: 빨강머리를 희화한 단어)이라는 유저는 사실 지금으로부터 2년 반 전에
 
 
 

같은 학교 학생들에게 '뚱뚱하고 빨강머리"를 가졌다는 이유로 따돌림을 당했고
 
 
 
 

이후 강제 퇴학을 당하게 되었습니다.
 
 
 
 

정말 화나고 억울한 마음에 유튜브에
 
 
 
 

"생강(빨강머리)들은 영혼도 없나?" 라는 제목으로 처음 셀프-비디오를 올렸습니다.
 
 
 
 

보는 사람들의 기분은 생각도 않은 채, 자신의 일방적인 욕설과 생각들을 업로드 하는 바람에
 
 
 
 

어마어마한 수의 글로벌 안티를 형성하게 되었습니다.
 
 
 
 

이후, 자신의 비디오를 패러디한 비판적 비디오들이 여기저기에서 올라오자
 
 
 

1년이 넘도록 자신의 안티들의 영상을 반박하고 비난하는 영상들을 올리기 시작했습니다.
 
 
 
 
 
 
 
 

(미국 애니메이션 회사인 South Park가 패러디한 영상)

 
 
 
 
 
 
 
너무나 정신분열증 증세가 심해서인지, 혹은 웃겨서인지 애니메이션 회사마저 그의 영상을 패러디 했으며
 
 
 
 

이에 '구리모자' 유저는 South Park 회사를 맹비난하는 영상을 올려 한번 더 화제가 되었습니다.
 
 
 

사실 South Park는 유럽에서 빈번한 빨강머리 살인사건
 
 
 

(말 그대로 빨강머리를 증오하는 사람들이 벌이는 살인사건)을 풍자하기 위해서 이 패러디를 만들었습니다.
 
 
 
 
 

하지만 사실을 모른채 우리 불쌍한 '구리모자' 유저는... ㅠㅠ
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
South Park의 패러디에 대한 사실을 친절하게 설명해주는 한 여성 유저
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

하지만 이를 무시한채 자신만의 세계에서 '구리모자'는 계속 인류사회 비난성 영상을 업로드합니다.
 
 
 
 
 

이를 계기로, '구리모자'가 셀프-촬영을 진행한지 1년 째가 되자
 
 
 
 
 
 
 

'구리모자'의 모습을 한 눈에 알아보는 안티팬들이 생기기 시작했고
 
 
 
 
 
 
 
 

그들은 교묘하게 팬인척 접근해서 '구리모자'가 셀프-촬영할 때를 틈타서 웃긴 장면들을 연출하기 시작했습니다.
 
 
 
 
 

(촬영도중 싸인을 해달라며 팬대신 립스틱을 사용한 한 안티팬)
 
 
 
 
 
 
 
 
 

'구리모자'는 자신의 비디오를 유튜브에 편집해서 올려주는 친구들이 있다고 밝혔습니다.
 
 
 
 
 
 

하지만 필자가 보기에는 그 친구들도 정신분열증 증세가 있는 '구리모자'를 놀려먹으려 하는 것 같습니다.
 
 
 
 
 

그러던 어느날 자신의 안티팬들 중에서 아마추어 심리상담사 한 명이
 
 
 
 
 

팬을 가장한 채 공짜로 '구리모자'를 진찰하고 돕겠다고 했습니다.
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
하지만 진찰하는 모습이 담긴 촬영본은 결국 나쁜 친구들에 의해서 우습게 편집되었고
 
 
 
 
 

 
유튜브에 업로드 되었습니다.
 
 
 
 

(안티팬들을 풍자하는 '구리모자'의 영상)
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
정작 자신은 세상을 오직 비관적인 눈으로만 바라보는 안타까운 모습...
 
 
 
 
 

(제목: 나의 안티들을 향한 마지막 경고)
 
 
 
 
 
 
 
 

내용: 나는 아는 사람중에서 너희 안티들을 감옥에 잡아 가둘 높으신 분들이 많아.
 
 

      그러니 제발 조용히좀 해주기를 바랄게....(중략)... 그렇지 않으면 너희는 감방가게 될거야.
 
 

      나는 인간으로서 너희와 동등하게 발언의 자유권을 가지고 있어. 하지만 너희 안티들은 그렇지 않아.
 
 

      오직 나만이 이런 비디오를 정당히 올려서 너희를 비난할 자격이 있지. (중략)
 
 
 

__________________________________________________________________________________________
 
 

비디오를 보면서 필자는 실제로 많이 웃었지만, 인간적으로 '구리모자'라는 유저가 매우 불쌍해지기 시작했습니다.
 
 

 
 
 
 
 
 

(제목: 내가 죽어있을 수 있다.)- 좀비를 봤다면서 이것이 마지막 영상이 될 것이라는 내용
 
 

 
 
 

하지만 얼마가지 않아, '이것이 마지막 비디오다'라는 말은 잊은채 다시 비난 모드 돌입!
 
 
 

이게 인생 마지막 영상이라면서요 ㅠㅠ 그런데 강남스타일 비난 영상은 뭡니까 ㅠㅠ

이후 구리모자의 영상들은 위조되거나 일부러 이렇게 만들어진 것이라는 소문이 돌자

한 언론사가 나서서 그를 인터뷰합니다.
 

2011년 한 언론사와의 인터뷰에서

"난 자연스럽게 나 자신을 표출한 것일 뿐 위조하거나 의도된 것은 아무것도 없다."

라고 말함으로써 루머는 종료되었습니다 ㅠㅠ
 

________________________________________________________________________
 

이것으로 한국 싸이 팬분들 오해가 더 이상 없기를 바라며
 

마지막은 재미있는 콜렉션 패러디 영상으로 마무리합니다.^ ^
 

촬영도중 어머니가 난입하는 영상
 
 
 
 
 
 

___________________________________________________________________

이하 유튜브 유저 반응(짧아요ㅠㅠ)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

>BecauselGotSuspended

"보다가 손으로 눈가려버림" (face-palm)
 
 
 
 
 
 
 

>videoking9898

 넌 정말 저질이다. 혹시 게이 아니야?
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

>Redmonkeys2002

 너가 강남스타일을 출 줄 안다면, 보여줘봐. 그럼 너 사랑해줄게!
 
 
 
 
 
 
 
 
 

>noisnaosabe

아 창피해 -_- 너 언제쯤이면 정신병원 방문하니?
 
 
 
 
 
 
 

>Flytrap35

생강아 더 좀 화내봐 더 더 더!! ;D
 
 
 
 
 
 
 
 

>kpoploveydoveyer7

 너가 미국서 코메디언하면 싸이만큼 성공할 듯!
 
 
 
 
 
 
 
 
 

>shaneooo14

넌 미쳤어! -_-

넌 가까운 미래에 엄청난 KKK단 일원이 될거야.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

>toncansame10

아 이 얼마나 아름다운 세상인가? 나를 즐겁게 해주는 인간이 있을 줄이야 ㅎㅎ
 
 
 
 
 
 

>Donkeepusse

강남스타일은 한국에서 만들어졌어, 북한이 아니야 이 멍충아!

_______________________________________________________

추가영상(깜짝놀라거나 폭소할 준비하세요)
 

진짜 구리모자(마이클)의 부모님이 올린 사과영상
 

:이것으로 왜 아들이 정신분열증에 시달리는지 잘 알겠네요 ^ ^;
 
 
 
 
 

번역기자:baits
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : baits

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.