해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[2ch] 삼성전자 영업이익 13% 감소
등록일 : 11-01-11 21:41  (조회 : 7,318) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

삼성전자,영업 이익13%감소
1 :偽FOX ★:2011/01/10(月) 19:47:56 ID:???0
★삼성전자,영업이익 13%감소 작년10~12월기

한국의 삼성전자는,2010년10~12월기 연결결산의 영업 이익이 작년 동기간에 비해 약13%감소의 3조원(약2200억엔)전후가 될것이라고 발표했다.높은 수준이지만,4.4조~5조원까지 벌어들인 7~9월기까지의 삼사분기와 비교해보면 크게 밑돈다.

 부분별의 전망은 공표하지 않았다.한국의 분석가는 「단가가 높은 스마트폰이 호조였던 휴대전화는 전 기간과 같은 이익 수준을 유지했지만,반도체나 액정 패널의 가격하락이 영양을 준 것 같다」고 보고있다.

 한편,10년 연중의 영업이익은 전년과 비교해 약 58%감소의(증가 입니다.지나가다님이 아니였으면 날조를 모를뻔 했네요..죄송) 17조2800억원(약1조 2800억엔)전후로,과거 최고를 갱신할 전망이다.수천억엔 규모의 일본 전기 대기업을 크게 웃돈다.총 판매액도 과거 최고의 153조 7600억원(11조3900억엔)의 전망.

http://www.asahi.com/business/update/0110/TKY201101100185.html


:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 19:48:47 ID:FFv5/Jdl0
넷 우익 환희.ㅋ

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 19:49:37 ID:0RIuFwK40
가장 큰건 샤프에의 배상금?

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 19:49:47 ID:F0zjIx2X0
끝났군

삼춍 신화 붕괴

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 19:50:39 ID:8+DZZqypP
>>1
설마 조선 기업이라는게 들켜서?

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 19:51:35 ID:RHYQ49Es0
일본은 삼성의 부당 염가 판매를 WTO에 소송 걸어야 된다.

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 19:53:54 ID:jd2DVDd90
어쨌든 어떤 일이라도 뭐라도 좋으니까
궁지에 몰렸을때 일본 탓을 하는 조선인도
이번만큼은 어떻게 해도 일본 탓을 못하겠군

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 19:54:04 ID:++wpKKGj0
그래도 어차피 상관 없지 않나?
만약 대 적자라도 공적 자금 주입

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 19:57:04 ID:oNd5KuPR0
아니 그렇다해도 일본 기업 전부를 합해도 삼성의 영업 이익에 지는

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 19:58:50 ID:HyRqCC/AP
삼성의 흑자는 줄어들고,일본 메이커의 적자도 줄어들고 2010년은 좋았네

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:07:22 ID:s+FNk6tg0
태어난것만으로 벌칙 게임의 민족,조선인

 


:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:07:28 ID:TViLAa4A0
일본 산이 아니라는게 들켰냐?

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:11:10 ID:Nik4xQFS0
삼성은 경계하는게 좋다
투자의 집중력이 장난 아니다
일본vs한국이라면 질 일이 없다고 생각해도,실제로 싸우는건
5,6개로 분산된 일본 vs 삼성에 집약한 한국이니까
합병의 결점에 눈을 감더라도 거대화하지 않으면 안된다.

 


:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:15:57 ID:Qi2lqBZ90
이걸로 한방에・・・

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:18:32 ID:oyRkCP/z0
근데 대기업이라는건 이익의 변동이 굉장히 크구나

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:19:09 ID:HyRqCC/AP
최근 국내 메이커에서 발표예정의 최신 바이크를 보면
품질이 한국제에 비슷해졌어

한국 메이커가 따라왔다는것보단,정신차려보니 일본의 메이커의 품질이
한국 메이커 레벨까지 떨어져 있었다.

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:19:11 ID:3j2hstL60
우선,남조선 기업이라고 밝혀라
일본에서 왔습니다,라는 판매는 그만 둬줘
연관되고 싶지 않아

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:19:46 ID:WKHNpiGD0
그래도 미래가 불안한건 일본기업과 일본 쪽

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:22:08 ID:ZTMvNzrX0
총 판매액이 아니라 이익이 2천억이라니 장난 아니네

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:23:38 ID:jwzzetPk0
GDP의 18%가 삼성인데.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:25:54 ID:+zp+I/6N0
한국이라는 나라의 크기로 봐서 삼성은 비상적이지.삼성의 실적이 나빠지면 나라가 기운다.

 

 :名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:27:38 ID:UTU9+GCR0
한국제품은 꽤 디자인이 좋다.정형이 번창한것 같은데
제1인상을 중요시하는건 현실적이야.

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:31:00 ID:Qu5ZNYHBP
부품 메이커 주제에 너무 떨어졌다.

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:35:43 ID:vuNhK7Ey0
3개월에 2200억은 대단한 금액인데

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:39:19 ID:v0VJWzyV0
오랜만에 밝은 뉴스다.
소멸해라 삼성,소멸해라 조선인

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:42:05 ID:+zp+I/6N0
개인적으로 삼성에게 망하라고 말하진 않지만,일본 가전 메이커는 삼성에 이겼으면 좋겠다.

 

 :名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:42:28 ID:SjfTzkDx0
13%감소해도,2200억의 이익이라니 괴물 기업이다.

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:46:04 ID:WKHNpiGD0
뭔가 2채널러들은 평소 한국따위 전혀 관심없다.이쪽 보지마라고 말하는 주제에
이런 뉴스에 혈을 올리며 반론한다던지 한국 비방을 한다.
참 재밌어.

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:46:32 ID:qI2aGcbr0
삼성 전기 삼성의 파산 요인 경영이념의 도작상법이 세계 규모에 발전 현대는 괜찮은가
카피 기업 삼성 피해 배상금이 2011년에는 이익을 뛰어 넘다.

1.삼성에 의한 샤프에의 특허침해를 인정,액정 패널의 수입판매 금지,점포에서부터의 철거 명령(네덜란드)
2..미ITC、샤프의 액정 측허 침해로 삼성 전자 제품의 한정적 비제 결정.
3.미ITC、삼성 휴대전화에 의한 일본 코닥 보유의 디지털 카메라 특허 침해 인정.
4.일본의 마츠시타 전기 산업이 1일,삼성 전자가 DRAM관련 특허 4건을 침해했다고하여,미국 텍사스주 연방법원에 소송.
5.파이오니아,삼성SDI사에 대한 특허 침해 소송에서 승리.삼성이 합계 59억엔의 피해 배상액을 지불하라는 판결.
6.휴대전화 메이커의 HolleyTechnology가 개발한 「GSM/CDMA듀얼 모바일 통신방법과 통신설비」의 특허를 침해했다고 하여,삼성측이 HolleyTechnology에게 5천만원(元)의 피해배상을 지불하라는 판결을 내렸다.
7.무라타 제작소가 삼성전기를 상대로 세라믹 콘덴서 제조부문 측허를 침해했다고 하여 특허침해 소송을 제기했습니다.
8.일본 전산 광 디스크 드라이브용「스핀들 모터」의 국내 특허를 삼성전자가 침해했다하여,일본에서의 모터의 판매 금지와 피해배상을 요구하기위해 오오사카 지방법원에 제소했다고 발표.
9.후지 주식회사는,삼성SDI가 공급하고 있는 프라즈마 디스플레이 패널(PDP)에 대해,특허를 침해했다고 도쿄지방베반소와 캘리포니아 중부 지구 연방 지방법원에 제소했다고 발표했다.
  일본의 관세 정율법에 의하여,특허 침해 제품의 수입 금지 신청도 함께 실시하고있다.
10.메모리 설계 기업의 미 Rambus는 삼성전자를 특허침해로 미 캘리포니아주 북부 지구 지방법원에 제소해 특허침해가 인정됐다.
11.미Spansion사는 삼성전자와의 플래시 메모리 관련의 특허 침해 소송에서,삼성정자와 합의했다고 밝혔다.
   합의 조건으로서,삼성전자는 합의금 7000만 미달러를 지불하게 된다.
12.한국 삼성전자가,대만의 컴퓨터 제조 메이커인 Wistron Corp로부터 특허 침해로 제소됐다.

삼성의 특허 침해 소송 수는 3800건을 넘는다.

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:47:27 ID:fXz1Vu0Y0
쌤통.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

밥 맛 좋다.ㅋ

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:48:45 ID:iiaBOHwf0
제대로 특허료 내라 춍

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:54:30 ID:Y/AXkq/P0
삼성、LG、현대는 국책 기업이니까。
일본에서 말하는 NTT、JR.

만약 이걸로 지면 한국이 거지 나라로・・・

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:55:32 ID:LqJrCJXN0
엄청난 적자라도 세금을 투입하니까 상관 없다.ㅋ
흑자라도 외국인에게 배당 주지 않으면 안되니까

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:56:36 ID:X8FAW2ul0
삼성 대단하네
하지만 난 절대 안 사.ㅋ

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:56:40 ID:oy99QoCk0
이건 일본이 나쁘다.
사죄와 배상을 해야한다.

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 20:59:19 ID:AN+E8vq90
액정 폭발적으로 팔리다.일본 대 패배.ㅋㅋㅋㅋ
라고 떠들었던건 역시 거짓말이였나.

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 21:00:21 ID:nUNRgEhm0
어차피 년간으로 보면 성장했잖아.
넷우익은 척수반사네.

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 21:01:24 ID:YTFiUjKH0
왜지?절호조였을텐데!원도 싼데 왜야ー!!

 

 :名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 21:02:09 ID:zafWoaAD0
모든건 엔고때문

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 21:03:28 ID:50GS5IzC0
삼성은 1사로 1년에 1조 2800억엔 벌었다
한 편、
일본의 SONY、파나소닉、히타치、토시바、SHARP 그 외、모든 전기 메이커를 합ㅎ도 겨우 6400억엔

삼성 1사에 일본의 모든 전기 메이커가 뭉쳐도 이길수 없다.

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 21:08:09 ID:Uwe7nLJB0
해외에 가면 삼성이나 LG의 간판이 무지 많고 가전 매장에 가도 그것들이 메인으로 팔리고 있다.
휴대폰도 iPhone,Nokia에 이어지는 인기고 Galaxy Tab는 모두 갖고 싶어하는 분위기。
삼성이 촌스럽다고 말한다는건 사실 일본인 뿐이지.ㅋ넷우익씨들은 해외에 가본적이 없어서 모르겠지만.ㅋㅋㅋ

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 21:10:25 ID:V7RV663X0
이대로가면 중국 기업에게도 따라잡히겠다

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 21:16:40 ID:/COomr+c0
나 개인으로선 삼성산은 생각할수 없지만
LG는 가끔 사도 좋을거란 생각을 들게하는 제품을 낸다.

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 21:16:48 ID:V7RV663X0
일본 기업도 한국 중국 배워라.

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 21:17:41 ID:50GS5IzC0
사실을 인정하지 않고,한국이 이러쿵 중국이 저러쿵…
나중엔 국책이 어쩌고 저쩌고.ㅋ
반성도 하지 않고 어리석게 그런 비판만하는 비겁자라서,삼성에게 밀린거야.ㅋ

 

 :名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 21:18:00 ID:0pua2w1d0
한국은 일본에 100만 달러 내고 세계에서 1000만달러 번다.
일본은 한국으로부터 100만 달러 받고 세계에서 1000만 달러 분의 쉐어를 뺏긴다
어느쪽이 이득이야?

어제 오늘 그런것도 아니잖아.ㅋ
「일한 무역은 적자 적자」라고 그것만 강조하지만,그 결과 일본이 번영했냐?ㅋ
한국에게 제대로 이용 당하고 있다는 현실을 받아들이자.

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 21:18:35 ID:M2sGsVtZ0
삼성이라는 로고의 가전을 집에 두면 창피해서 친구를 부르지 못하지 않나

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 21:30:24 ID:wJRMv/bh0
너무 싸게 판 댓가다 바보.ㅋ


:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 21:36:09 ID:iHRNQOKa0
삼성 1사로 일본 기업 전부를 합한것보다 이익이 크다고 말하지만,
그렇다면 왜,한국 전체에서는 일본 전체보다 경제 규모가 작은거냐

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 21:44:05 ID:YJ1l8e1p0
삼성 천하는 이제 끝난건가...
한국치고는 잘한편 아녔나?


 :名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 21:45:57 ID:iHRNQOKa0

삼성이 성장하고 있는것 치고는,한국인의 경제상황은 오히려 악화되고 있는것 같은데

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 21:53:32 ID:8RGEzgWr0
한국인의 최저 임금은 320엔이지?
일본에서 사람을 쓰면 두배 이상이 들기 때분에 이길수 없지.
일본도 적어도 500엔까지 내리면 어떻게든 될것 같은데

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 21:53:55 ID:kI1UyaBz0
뭐 좋잖아.한국에게 계속 진다고 해도
이렇게 부유하게 살고 있으니까
반대로 왜 한국은 가난한지 신기해.

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 21:54:40 ID:Ys4652290
http://sep.2chan.net/dat/38/src/1294210343263.jpg

국민 1인당  GDP(IMF조사)

일본  42,325

홍콩  31,799

한국  20,165

조선인은 정말 바보야
「삼성은 대단하무니다.일본 전기 기업 모두의 이익보다 크무니다」라든지 떠들고 있다.ㅋ
그건 조선인의 가난함이 떠받치고 있는는 허위 이익이야.

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 22:04:31 ID:g8gej2XK0
삼성은 써본적 없다.싸서 사고 싶을때도 있지만,
역시 국산쪽이 좋아

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 22:06:32 ID:2IPMsrhc0
일본에서는 한국 제품이 약하지만,인터네셔널에서는
삼성의 방법이 압도적으로 강하지.

 

 :名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 22:10:13 ID:kI1UyaBz0
뭐 음이 있으면 양도 있는법.일본도 좋을 때가 있었다.
한국도 있는게 당연.일본은 어쨌든 교육에서 진게 컸지
새로운 교육 세대가 클때까지,앞으로 10년 이상은 힘든 시대가 이어질지도.
하지만 음지의 음지인 일본이 양지의 양지의 한국보다 좋은 생활
이걸로 됐잖아?

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 22:11:00 ID:fHAzrSkx0
한국산은 일본산이라고 착각되고,일본산의 부품으로 잘 망가지지 않게 되어,게다가 싸기 때문에 팔리는거겠지.

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 22:12:44 ID:fpJgGnod0
해외에서 삼성이 강한건、2008년의 외환swap의 계약 체결 때문
그걸로 원약세가 계속 됐으니까

원고가 되면 국가 통채로 파산합니다.빨리 파산해라.ㅋㅋㅋ

 

 :名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 22:13:47 ID:8A7DwsqK0
삼성 제품이 나쁜건 아니야.
다만,일본 제품에 비하면 기능적으로 부족감이 있는것과
일본에 어울지리 않는 서포트 체제라는것 뿐

다만,일본의 경우「크레머」라는 존재를 사회가 인정하고 있지 않기에
삼성을 사지 않는다 라는 사람이 많다는 것
넷에서 무쟈게 품질의 조잡함을 씹고 있지만
실제로 기업에게 교환등을 요망하는 사람은 적다.
투덜대며 무상교환한다는 풍습이 약해.

단가를 보면 기능과 성능에서 나쁜것도 아니고,오히려 굉장히 좋다고 생각해.

아직,삼성은 자사개발은 약하지만 탐욕스럽게 신기술을 받아들이는 자세가 되어 있어,제품 발표도 척척 나아가고 있다. 하지만 지적재산이라는것에 대해 댓가를 내는 풍습이 그 나라엔 없다.
똑같은걸 만들었다해서 특허따위 신경 안 쓴다는 생각이 다수다.

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 22:26:32 ID:V7RV663X0
일본의 빚에 비하면 1조라든지 별거 아니잖아.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

삼성 별거 아니네 겨우 1조 가지고.ㅋㅋㅋ

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 22:31:57 ID:LQiYzHjy0
뭐 앞으로 1년 반정돌까.나라가 너무 무리함.
유럽이나 미국도 슬슬 눈치 채겠지.「역시 made in japan」라고

 

 :名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 22:33:22 ID:gXiaGwjf0
삼성을 낳아 키운건 토시바
토시바는 매국 기업
1980년대에는 소련에 공작기계를 팔아 소련의 잠수함 기숭이 발전해
미국군에게 잠재적 위헙을 줬다고 일미간에 정치문제로 발전했다


:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 22:34:09 ID:2wC6Kmvr0
일본 기업인척 하는건 이제 그만 둬라!

주의 사항에 「일본과는 전혀 무관계합니다」라고 써서 팔아!!

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 22:47:30 ID:g9uLCd1k0
한국은 일본에 바로 뒤쫒아 오는 이미지였는데 반대로 따라 잡혔네.
근데 일본의 토시바라든지 모두 합쳐도 이길 수 없다니 무서운 기업이다.

 

 :名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 22:47:55 ID:VmddAJlJ0
일본의 가전 메이커늬 경영자는 삼성의 손톱이라도 갈아 마시라고

 

 :名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 22:47:58 ID:kI1UyaBz0
삼성도 좋은 제품 있다.REGZA의 발색도 맘에 들고、
일본의 부품 메이커로서는 나쁘지 않은데.카메라의 CMOS는 영 아니지만

 

 :名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 23:01:26 ID:r8Gxqb1N0
한국의 기업은 나쁜 뉴스가 거의 없어서 믿을 수 없다

 

:名無しさん@十一周年:2011/01/10(月) 23:12:35 ID:w4wrbQpt0
일본이 앞으로 나아가지 않으면 삼성은 아무것도 개발 할 수 없다.이것이 현실



번역회원:모모
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 모모

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.