해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] 스마트폰으로 본진에 쳐들어 온 한국 삼성, 日 전전긍긍
등록일 : 11-01-14 15:52
(조회 : 15,842)
글자확대/축소
| 
|
|
삼성이 갤럭시 S를 내세워 일본 휴대폰 시장에서 선전을 하고 있습니다.
전자업계의 심상찮은 분위기를 일본인도 느끼고 있는 탓인지
우익들의 왕성한(?) 전투력도 예전만 못한 것 같습니다.
번역기를 통한 후 다듬은지라 부족한 번역은 양해해주세요 ^^;
일본 시장에 쳐들어 온 한국, 도코모 스마트폰 삼성 선두
TV를 비롯해 세계를 석권 하는 한국 기업이 '난공불락' 이라고 여겨져 온 일본 시장을 본격적
으로 공략하기 시작했다.
NTT 도코모(※ 일본 최대 통신사) 전용 스마트폰에서는 삼성전자가 도시바나 샤프 등 국내
대기업을 밀어내고 선두를 차지했다. 뿐만 아니라 텔레비전 등도 본격적으로 판매하고 있다.
해외에서 한국세력에 완패한 일본 기업은 "마침내 우리 성에 쳐들어 왔다"며 전전긍긍이다.
시장 조사 회사 BCN이 13일에 발표한 스마트 폰에 관한 조사는, 최근 삼성의 공세상을
뚜렷히 보여준다. 삼성이 작년 10월 말 발매한 '갤럭시 S'가 도코모 스마트폰내에서 차지하는
비율은 35.8%로 선두. 도코모가 스마트폰의 일종이라 말하는 태블릿 기기 '갤럭시탭'도 7.3%
로, 이 둘을 합치면 도코모 내 삼성의 쉐어는 40%가 넘는다.
작년 12월 샤프나 도시바같은 국내세도 도코모 전용으로 대항 상품을 냈지만, 각각 30.7%,
20.5%에 불과했다.
KDDI(au)나 소프트뱅크 모바일을 포함한 스마트폰 전체시장에서도 갤럭시 S는 수량 쉐어로
19.7%를 차지해 2위가 되어, 압도적인 힘을 자랑한 미 애플제의 아이폰의 21.1%에 육박하고
있다.
http://sankei.jp.msn.com/economy/business/110113/biz1101132128027-n1.htm
u8uNRSXH0
변함 없이 바보 ㅤㅊㅛㅇ의 글만 세우는군!
재일은 모국으로 돌아가라!
EfEgANm0
NTT씨 멋지다
erjtCo+z0
한국 만세다. 이 나라는
dzckKt6P0
잽은 무능하기 때문에 유능한 ㅤㅊㅛㅇ에 지는 게 당연
4UcB3ptH0
'도코모=삼성'으로 해나가는 것일까
kDNWI2ld0
최초로 팔렸던 녀석?
e3CZLxtW0
한국 이라기 보단 삼성이 비정상적으로 강해
현대나 LG도 요주의 이지만
일본 기업 힘내라
8HSqOGRp0
한심하다
삼성같은 3류 기업에 지지 말아라
다만 LG는 인정한다. 내가 액정을 사용하고 있으니까
elFBksB0
일본 메이커는 기술력을 보여주고 싶기 때문인지 모르지만
그야말로 하이테크 특수 효과같은 고스펙을 너무 남발 해
그 기술력을 다른 쪽으로 쓰면 좋을텐데
JcpZjHhx0
국가의 돈으로 정비한 주제에 한국 우대하는 도코모씨 멋지다
VvcRkcCD0
갤럭시는 도코모 스마트폰 중에서는 제일 좋지만 그 뿐이야
DesireHD가 나오면 이야기는 바뀌지만,
대머리(※ 손정의, 소프트 뱅크 CEO)가 압력 넣으므로
6XfO8lZV0
Desire나 델 Streak 정도는 Docomo로부터 나오는 게 좋았다.
대머리쪽으로 내놔도 대부분은 아이폰에 흐를 텐데.
일본 메이커 스마트폰은 현재 너무 실망스럽다.
NGKVWP3j0
그렇다 쳐도 Android 2.2, 빠릿빠릿 스무스, 대용량 저장장치의 GALAXY S에 비해서,
Android 2.1 브라우저가 버벅대거나 터치의 반응도 이상한 국내 메이커제 갈라파고스폰은
어떻게 좀 안 되는 건가...
카탈로그에 싣기 위한 쓰잘데 없는 기능 말고 기본성능으로 승부하라고.
SnBUUo4+0
아니 아직은
아직 NEC 카시오가 남아있지 않은가
최후의 보루
lOA5+pLv0
삼성은 아시아의 자랑
한 옛날 일본이 지금의 한국이라는 건가
GC01oZJNi
그정도 되려면 새로운 것을 만들어내지 않으면 안돼지
현실은 빨판상어 전법이겠지
갤럭시도 카피이고
+BpuTaJ90
애플의 카피조차 할 수 없는 일본 기업...
9EyshabB0
그 일본 기업에 매년 몇 조엔씩이나 헌상하고 있는 한국 기업...
noNf/ERw0
삼성-도코모 한일 연합 최강입니다!
84VixHKCP
"일본 기업은 '마침내 우리 성에 쳐들어 왔다'며 전전긍긍이다"
갈라파고스 이니까 바보
그리고 일본의 고객도 바보
도코모가 제일 바보
4J/toSWE0
아이폰이 팔려서 일본이 득을 보고 있으니 좋지
lcgpkEVD0
예전까지만 해도 한국 메이커는 정말로 하찮은 존재였는데
지금은 라이벌로서 이 존재감.
그런데도 계속 바보 취급하는 넷우익.
O20eVNhl0
정말로 시시한 소비자가 있는 것이다,
일본인이 한국에 돈을 헌상해 자금 유출을 불러 무엇이 즐겁다는 거지
Y5lCa+N40
그런 하찮은 레벨의 이야기라면
팔리지 않는 상품 만드는 일본 기업이 나쁘다고 밖에
lcgpkEVD0
한국 제품을 채용하는 도코모는 매국 기업이군요.
xuj4zB2f0
네트우익은 이제 현실을 직시하자
jtKFIgMo0
도코모와 삼성으로 세계에 진출하자
MPhPrpFz0
"세계 제일 품질에 까다로운 일본의 소비자"
"브랜드 이미지나 지명도를 존중하는 일본 시장"
이것 이상해?
btvGLnom0
품질을 평가해서 그리 된게 아니라,
도코모로 android2.2는 이것 밖에 선택사항이 없으니까, 팔렸을 뿐.
8FLkFiro0
국내 메이커가 성장해오면
"SAMUSUN? 이제 필요 없어요"
라며 보통으로 잘라 버릴 것 같다
noNf/ERw0
도코모는 삼성의 자회사가 되어야 한다.
KqibrPE0
갈파파고스 휴대폰 시대는
도코모=국산, 멋쟁이
소프트 뱅크=삼성, ㅤㅊㅛㅇ 이였는데
스마트폰 전국시대에 들어온 순간
도코모=삼성,
소프트 뱅크=iPhone, 멋쟁이 같이 역전하고 있어 웃었다
Ko+In/qZ0
너의 주관일 뿐이겠지 ㅋ
l0WjU93K0
Galaxy에 손댈 수 없는 넷우익 국사님이 불쌍하다
TjDavYSBP
한국에 의존하지 않으면 아무 것도 할 수 없는 나라⇒일본
VZ8mdTcS0
나 같은 것 아저씨이니까 한국 브랜드는 부끄러워서 사용할 수 없어요
지금의 젊은 세대는 가격대 성능비가 최우선이겠지요, 현명합니다.
TjDavYSBP
뭐, 일본 브랜드는
쌀 것이다, 나쁠 것이다로 부끄러워서 살 수 없었던 옛날과 같아졌다.
ZYiFi3rw0
전자 제품은
2, 3년 일회용이니까
어디 제라든지 좋지
넷우익 국사님은 대단하다 w
aTKSFGER0
삼성은 전세계로부터 인재 모으니까
싸고 좋은 거 만들 수 있지
그 대신 한국인도 대부분 수 년으로 퇴사당하지만,
그렇게 해서라도 늙거나 사용할 수 없게 된 인재가 머물지 않고 좋은 거 아닌 가
아무튼 잘도 '한국인은 그런 회사에 충성을 맹세할 수 있네'라고 생각되지만
ZM3rxMlY0
도코모 유저가 선택한 것은 ㅤㅊㅛㅇ 휴대폰. 홧병
xVZlOI/M0
갤럭시 CF. 전혀 삼성의 이름을 내보이지 않는다
도코모 기분 나쁘다
rU44xfsl0
일본에서는 기본적으로 휴대전화 파는 쪽은 통신사니까
F905i 지금 수중에 있지만, 본체에 후지쯔 로고는 없다
aTKSFGER0
근데 도코모는 그토록 갤럭시만 선전했는데
샤프나 후지쯔의 스마트폰이 품절로
쌍두마차같이 갤럭시 수준으로 팔리고 있어
특히 렉자폰은 1개월 이상 기다려야 받는데 어떻게 된 일일까?
OS도 일본 메이커는 2.1인데
F4SF3ueQ0
직접 본 바로는, 샤프는 재고 있어,
GALAXY S도 일부에서는 재고 있고
렉자폰은 재고가 있는 걸 본 적이 없는 느낌이지만
샤프가 매진 된 건 본 적 없다.
FpBokFyd0
아이폰 카피 살 바엔 샤프 산다
곧 망가질 테지만
F4SF3ueQ0
IS01의 업데이트 전송, IS03의 배터리, SH-03C의 ROM이 적음, 003SH의 프리징
그리고 모두 공통적으로 터치 반응이 이상하기 때문에, 샤프=지뢰 인정하지 않을 수
없다...
u8JZK7ey0
신형 엑스페리아 아크로 역전하는 것은 확실하겠지
문제는 엑스페리아 플레이어(PSP폰?)로 자폭하는 것도 확실하다는 거지만
u8uNRSXH0
단적으로 말하면 돌아가면 되는NIDA
2010/04/05 22:07
그러나 돌아갈 수 없는,
돌아갈 곳이 없기 때문에 일본에서 떠든다.
그렇게 곤란한 분들인데 무엇을 소리 지르는 것이라는 기사군요.
일본에 살아, 일본을 공격하는, 지리멸렬인 것이 재일 조선인입니다.
/ZiS8FAk0
한정판매에 한정을 거듭해 35·8% ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅤㅊㅛㅇ 아이돌의 매상 랭킹으로 데일리 차트 사용했었던 것과 같은 수법이다 ㅋㅋㅋㅋ
열등 조선 원숭이 인것 같아요 ㅋㅋㅋㅋ
갤럭시 S가 '도코모'의
'스마트 폰에서 차지하는 쉐어'
는 35.8%
u8uNRSXH0
<｀∀′> 모국으로 돌아가면 재일은 박해되는NIDA
APzrXIWW0
어째서 일본은 언제까지나 통신사 주도 절대주의야
u8uNRSXH0
<｀∀′> 모국으로 돌아가면 재일은 박해되는NIDA
/ZiS8FAk0
도코모 계약자수 5천678만 명, 재일 조선인 수 60만 명, 갤럭시 판매 대수 20만 대
뭐 그런 것이다ㅋ
삼성전자 '갤럭시 S'가 일본에서 인기, 품귀 상태
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=134566
갤럭시 S는 지난 달 28일, 일본 이동통신사 NTT 도코모를 통해 발매된 후,
도쿄도내의 가전 양판점 및 도코모 직영 판매장 등에서 판매되고 있다.
NTT 도코모는 삼성전자에 내년 초 판매분까지 추가 주문해가,
금년말까지의 판매분으로서 확보한 것은 20만 대에 지나지 않고,
제품 부족 현상은 장기화 할 가능성이 있다고, 동지는 전했다.
OR0Kz1lK0
삼성은 한국인으로부터 미움받고 있어 불가사의
/KqibrPE0
왕, 정위치로 돌아오다
역시 순간 풍속이었습니다
오합지졸 쓰레기같다ㅋ
휴대폰 히트 상품 랭킹(1월3일~1월9일)
http://m.k-tai.watch.impress.co.jp/docs/ranking/gfk/20110114_419827.html
순위
1 iPhone 4(32GB)
2 iPhone 4(16GB)
3 LYNX 3D SH-03C
4 GALAXY S
5 IS03
6 P-07B
7 REGZA Phone T-01C
8 LUMIX Phone P-03C
9 GALAPAGOS 003SH
10 Cyber-shot휴대폰 S003
(※ 갤럭시 S는 이전 순위에서 2주 연속(2010.12.20~26, 2010.12.27~20011.1.2)
전체 휴대폰 1위 차지)
w992RJpE0
원숭이 흉내같은 짝퉁 아이폰은 필요 없으니까
빨리 예약한 렉자폰 출하해라
6Xa61mnK0
일본의 유명 메이커는 백화점같이 고비용 체질로 시세 하락인 느낌
zm/US+9T0
이제 와서 2.1버전이나 넣는 쓰레기 단말 밖에 만들 수 없는 국내 메이커
스마트폰을 갈라파고스폰으로 하는 바보들
3D 라던가 DMB라던가 필요없어
빠릿빠릿한 최신 os 넣으면 팔린다니까
번역회원:
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
전자업계의 심상찮은 분위기를 일본인도 느끼고 있는 탓인지
우익들의 왕성한(?) 전투력도 예전만 못한 것 같습니다.
번역기를 통한 후 다듬은지라 부족한 번역은 양해해주세요 ^^;
일본 시장에 쳐들어 온 한국, 도코모 스마트폰 삼성 선두
TV를 비롯해 세계를 석권 하는 한국 기업이 '난공불락' 이라고 여겨져 온 일본 시장을 본격적
으로 공략하기 시작했다.
NTT 도코모(※ 일본 최대 통신사) 전용 스마트폰에서는 삼성전자가 도시바나 샤프 등 국내
대기업을 밀어내고 선두를 차지했다. 뿐만 아니라 텔레비전 등도 본격적으로 판매하고 있다.
해외에서 한국세력에 완패한 일본 기업은 "마침내 우리 성에 쳐들어 왔다"며 전전긍긍이다.
시장 조사 회사 BCN이 13일에 발표한 스마트 폰에 관한 조사는, 최근 삼성의 공세상을
뚜렷히 보여준다. 삼성이 작년 10월 말 발매한 '갤럭시 S'가 도코모 스마트폰내에서 차지하는
비율은 35.8%로 선두. 도코모가 스마트폰의 일종이라 말하는 태블릿 기기 '갤럭시탭'도 7.3%
로, 이 둘을 합치면 도코모 내 삼성의 쉐어는 40%가 넘는다.
작년 12월 샤프나 도시바같은 국내세도 도코모 전용으로 대항 상품을 냈지만, 각각 30.7%,
20.5%에 불과했다.
KDDI(au)나 소프트뱅크 모바일을 포함한 스마트폰 전체시장에서도 갤럭시 S는 수량 쉐어로
19.7%를 차지해 2위가 되어, 압도적인 힘을 자랑한 미 애플제의 아이폰의 21.1%에 육박하고
있다.
http://sankei.jp.msn.com/economy/business/110113/biz1101132128027-n1.htm
u8uNRSXH0
변함 없이 바보 ㅤㅊㅛㅇ의 글만 세우는군!
재일은 모국으로 돌아가라!
EfEgANm0
NTT씨 멋지다
erjtCo+z0
한국 만세다. 이 나라는
dzckKt6P0
잽은 무능하기 때문에 유능한 ㅤㅊㅛㅇ에 지는 게 당연
4UcB3ptH0
'도코모=삼성'으로 해나가는 것일까
kDNWI2ld0
최초로 팔렸던 녀석?
e3CZLxtW0
한국 이라기 보단 삼성이 비정상적으로 강해
현대나 LG도 요주의 이지만
일본 기업 힘내라
8HSqOGRp0
한심하다
삼성같은 3류 기업에 지지 말아라
다만 LG는 인정한다. 내가 액정을 사용하고 있으니까
elFBksB0
일본 메이커는 기술력을 보여주고 싶기 때문인지 모르지만
그야말로 하이테크 특수 효과같은 고스펙을 너무 남발 해
그 기술력을 다른 쪽으로 쓰면 좋을텐데
JcpZjHhx0
국가의 돈으로 정비한 주제에 한국 우대하는 도코모씨 멋지다
VvcRkcCD0
갤럭시는 도코모 스마트폰 중에서는 제일 좋지만 그 뿐이야
DesireHD가 나오면 이야기는 바뀌지만,
대머리(※ 손정의, 소프트 뱅크 CEO)가 압력 넣으므로
6XfO8lZV0
Desire나 델 Streak 정도는 Docomo로부터 나오는 게 좋았다.
대머리쪽으로 내놔도 대부분은 아이폰에 흐를 텐데.
일본 메이커 스마트폰은 현재 너무 실망스럽다.
NGKVWP3j0
그렇다 쳐도 Android 2.2, 빠릿빠릿 스무스, 대용량 저장장치의 GALAXY S에 비해서,
Android 2.1 브라우저가 버벅대거나 터치의 반응도 이상한 국내 메이커제 갈라파고스폰은
어떻게 좀 안 되는 건가...
카탈로그에 싣기 위한 쓰잘데 없는 기능 말고 기본성능으로 승부하라고.
SnBUUo4+0
아니 아직은
아직 NEC 카시오가 남아있지 않은가
최후의 보루
lOA5+pLv0
삼성은 아시아의 자랑
한 옛날 일본이 지금의 한국이라는 건가
GC01oZJNi
그정도 되려면 새로운 것을 만들어내지 않으면 안돼지
현실은 빨판상어 전법이겠지
갤럭시도 카피이고
+BpuTaJ90
애플의 카피조차 할 수 없는 일본 기업...
9EyshabB0
그 일본 기업에 매년 몇 조엔씩이나 헌상하고 있는 한국 기업...
noNf/ERw0
삼성-도코모 한일 연합 최강입니다!
84VixHKCP
"일본 기업은 '마침내 우리 성에 쳐들어 왔다'며 전전긍긍이다"
갈라파고스 이니까 바보
그리고 일본의 고객도 바보
도코모가 제일 바보
4J/toSWE0
아이폰이 팔려서 일본이 득을 보고 있으니 좋지
lcgpkEVD0
예전까지만 해도 한국 메이커는 정말로 하찮은 존재였는데
지금은 라이벌로서 이 존재감.
그런데도 계속 바보 취급하는 넷우익.
O20eVNhl0
정말로 시시한 소비자가 있는 것이다,
일본인이 한국에 돈을 헌상해 자금 유출을 불러 무엇이 즐겁다는 거지
Y5lCa+N40
그런 하찮은 레벨의 이야기라면
팔리지 않는 상품 만드는 일본 기업이 나쁘다고 밖에
lcgpkEVD0
한국 제품을 채용하는 도코모는 매국 기업이군요.
xuj4zB2f0
네트우익은 이제 현실을 직시하자
jtKFIgMo0
도코모와 삼성으로 세계에 진출하자
MPhPrpFz0
"세계 제일 품질에 까다로운 일본의 소비자"
"브랜드 이미지나 지명도를 존중하는 일본 시장"
이것 이상해?
btvGLnom0
품질을 평가해서 그리 된게 아니라,
도코모로 android2.2는 이것 밖에 선택사항이 없으니까, 팔렸을 뿐.
8FLkFiro0
국내 메이커가 성장해오면
"SAMUSUN? 이제 필요 없어요"
라며 보통으로 잘라 버릴 것 같다
noNf/ERw0
도코모는 삼성의 자회사가 되어야 한다.
KqibrPE0
갈파파고스 휴대폰 시대는
도코모=국산, 멋쟁이
소프트 뱅크=삼성, ㅤㅊㅛㅇ 이였는데
스마트폰 전국시대에 들어온 순간
도코모=삼성,
소프트 뱅크=iPhone, 멋쟁이 같이 역전하고 있어 웃었다
Ko+In/qZ0
너의 주관일 뿐이겠지 ㅋ
l0WjU93K0
Galaxy에 손댈 수 없는 넷우익 국사님이 불쌍하다
TjDavYSBP
한국에 의존하지 않으면 아무 것도 할 수 없는 나라⇒일본
VZ8mdTcS0
나 같은 것 아저씨이니까 한국 브랜드는 부끄러워서 사용할 수 없어요
지금의 젊은 세대는 가격대 성능비가 최우선이겠지요, 현명합니다.
TjDavYSBP
뭐, 일본 브랜드는
쌀 것이다, 나쁠 것이다로 부끄러워서 살 수 없었던 옛날과 같아졌다.
ZYiFi3rw0
전자 제품은
2, 3년 일회용이니까
어디 제라든지 좋지
넷우익 국사님은 대단하다 w
aTKSFGER0
삼성은 전세계로부터 인재 모으니까
싸고 좋은 거 만들 수 있지
그 대신 한국인도 대부분 수 년으로 퇴사당하지만,
그렇게 해서라도 늙거나 사용할 수 없게 된 인재가 머물지 않고 좋은 거 아닌 가
아무튼 잘도 '한국인은 그런 회사에 충성을 맹세할 수 있네'라고 생각되지만
ZM3rxMlY0
도코모 유저가 선택한 것은 ㅤㅊㅛㅇ 휴대폰. 홧병
xVZlOI/M0
갤럭시 CF. 전혀 삼성의 이름을 내보이지 않는다
도코모 기분 나쁘다
rU44xfsl0
일본에서는 기본적으로 휴대전화 파는 쪽은 통신사니까
F905i 지금 수중에 있지만, 본체에 후지쯔 로고는 없다
aTKSFGER0
근데 도코모는 그토록 갤럭시만 선전했는데
샤프나 후지쯔의 스마트폰이 품절로
쌍두마차같이 갤럭시 수준으로 팔리고 있어
특히 렉자폰은 1개월 이상 기다려야 받는데 어떻게 된 일일까?
OS도 일본 메이커는 2.1인데
F4SF3ueQ0
직접 본 바로는, 샤프는 재고 있어,
GALAXY S도 일부에서는 재고 있고
렉자폰은 재고가 있는 걸 본 적이 없는 느낌이지만
샤프가 매진 된 건 본 적 없다.
FpBokFyd0
아이폰 카피 살 바엔 샤프 산다
곧 망가질 테지만
F4SF3ueQ0
IS01의 업데이트 전송, IS03의 배터리, SH-03C의 ROM이 적음, 003SH의 프리징
그리고 모두 공통적으로 터치 반응이 이상하기 때문에, 샤프=지뢰 인정하지 않을 수
없다...
u8JZK7ey0
신형 엑스페리아 아크로 역전하는 것은 확실하겠지
문제는 엑스페리아 플레이어(PSP폰?)로 자폭하는 것도 확실하다는 거지만
u8uNRSXH0
단적으로 말하면 돌아가면 되는NIDA
2010/04/05 22:07
그러나 돌아갈 수 없는,
돌아갈 곳이 없기 때문에 일본에서 떠든다.
그렇게 곤란한 분들인데 무엇을 소리 지르는 것이라는 기사군요.
일본에 살아, 일본을 공격하는, 지리멸렬인 것이 재일 조선인입니다.
/ZiS8FAk0
한정판매에 한정을 거듭해 35·8% ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
ㅤㅊㅛㅇ 아이돌의 매상 랭킹으로 데일리 차트 사용했었던 것과 같은 수법이다 ㅋㅋㅋㅋ
열등 조선 원숭이 인것 같아요 ㅋㅋㅋㅋ
갤럭시 S가 '도코모'의
'스마트 폰에서 차지하는 쉐어'
는 35.8%
u8uNRSXH0
<｀∀′> 모국으로 돌아가면 재일은 박해되는NIDA
APzrXIWW0
어째서 일본은 언제까지나 통신사 주도 절대주의야
u8uNRSXH0
<｀∀′> 모국으로 돌아가면 재일은 박해되는NIDA
/ZiS8FAk0
도코모 계약자수 5천678만 명, 재일 조선인 수 60만 명, 갤럭시 판매 대수 20만 대
뭐 그런 것이다ㅋ
삼성전자 '갤럭시 S'가 일본에서 인기, 품귀 상태
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=134566
갤럭시 S는 지난 달 28일, 일본 이동통신사 NTT 도코모를 통해 발매된 후,
도쿄도내의 가전 양판점 및 도코모 직영 판매장 등에서 판매되고 있다.
NTT 도코모는 삼성전자에 내년 초 판매분까지 추가 주문해가,
금년말까지의 판매분으로서 확보한 것은 20만 대에 지나지 않고,
제품 부족 현상은 장기화 할 가능성이 있다고, 동지는 전했다.
OR0Kz1lK0
삼성은 한국인으로부터 미움받고 있어 불가사의
/KqibrPE0
왕, 정위치로 돌아오다
역시 순간 풍속이었습니다
오합지졸 쓰레기같다ㅋ
휴대폰 히트 상품 랭킹(1월3일~1월9일)
http://m.k-tai.watch.impress.co.jp/docs/ranking/gfk/20110114_419827.html
순위
1 iPhone 4(32GB)
2 iPhone 4(16GB)
3 LYNX 3D SH-03C
4 GALAXY S
5 IS03
6 P-07B
7 REGZA Phone T-01C
8 LUMIX Phone P-03C
9 GALAPAGOS 003SH
10 Cyber-shot휴대폰 S003
(※ 갤럭시 S는 이전 순위에서 2주 연속(2010.12.20~26, 2010.12.27~20011.1.2)
전체 휴대폰 1위 차지)
w992RJpE0
원숭이 흉내같은 짝퉁 아이폰은 필요 없으니까
빨리 예약한 렉자폰 출하해라
6Xa61mnK0
일본의 유명 메이커는 백화점같이 고비용 체질로 시세 하락인 느낌
zm/US+9T0
이제 와서 2.1버전이나 넣는 쓰레기 단말 밖에 만들 수 없는 국내 메이커
스마트폰을 갈라파고스폰으로 하는 바보들
3D 라던가 DMB라던가 필요없어
빠릿빠릿한 최신 os 넣으면 팔린다니까
번역회원:
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 꽃게
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |