해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[WD] 카메룬 vs 일본 반응
등록일 : 10-06-15 03:03  (조회 : 5,824) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

:11 PM Jun 14, 2010
a boring match. I can say with confidence that this was the third and fourth place match for this group.
 지루해 이 그룹에서 이 둘이 3,4위 팀이 될 것임을 확신



 

6:09 PM Jun 14, 2010
a boring match
 지루


 


6:08 PM Jun 14, 2010
a boring match
 지루


5:47 PM Jun 14, 2010
wow i expected cameroon to win, its a shame. Japan deserved it but I now think the 2 european teams will go the last 16.
 카메룬 승을 예상했는데, 일본이 이길만 했지만 유럽 두 팀이 16강이 오를 걸


 

5:44 PM Jun 14, 2010
Both teams played very bad. How did they qualify to the world cup?
두 팀 모두 최악 어떻게 이런 퀄러티로 월드컴에 진출했지 ?


 

5:39 PM Jun 14, 2010
Hopefully the playing level will not get worse than this...
이번 경기 수준보다 더 나쁜 경기가 나오지 않기를



 

5:44 PM Jun 14, 2010
Oh brother, I thought Japan was bad... and look who's WORSE!! This match was one of the worst football matches that I've witnessed. It was a battle of who would do worse.
누가 더 최악이라고 한다면 일본이 더 형편없다고 봐
이번 경기는 이번 대회 중 최악 중에 하나 누가 더 못하나 싸운 경기





해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 리플레이즈

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.