• 스포츠
• 게임/IT
• 방송/연예
• 사회/문화
• 정치/경제
• 밀리터리
• 기타해외
• 회원번역

야후 뉴스와 기타 뉴스 댓글을 이어 붙입니다.

FREEDOM 5 hours ago

1등.
이런 기회를 주시다니 감사합니다.

juanitaj 4 hours ago

내 조상의 나라인 일본에 화이팅을 보낸다!!!

Catman 4 hours ago

아시아가 이번 월드컵에서 꽤 좋군.  아프리카는 그다지 별로고.

Kenn 3 hours ago Report

독일이 E조가 아니었구나. 일본은 네덜란드와 더불와 톱이군.
아~ 나의 카메룬!!!! 글쎄....좋은 경기였어. 일본은 확실히 에투를 잠재웠네. 이런 점에서 일본의 수비에 경의를 표하는 바이다!!!
카메룬은 막판 5분에서 10분동안에서야 비로서 뭔가를 시작했지. 좀 일찍 제대로 했다면 상황은 완전히 바뀌었을텐데!!  다음번엔 우리가 덴마크와 만나는구나.

HAMMERofTHEgods 3 hours ago

90분에 1골이라니 정말 하품이 다 나온다!!!!!!! 세상에서 가장 지루하고 과포장된 스포츠!!!

네가 정말 볼게 없다면 여러명의 남자들이 한시간 반동안 공만 앞뒤로 왔다갔다 뻥축구하는걸 보는게 괜찮긴 하겠지.

Andrew the Great! 3 hours ago

"카메룬이 경기 시작후 37분이 지나서야 첫번째 슛을 쐈다"

그리고 사람들은 축구가 왜 그렇게 웃긴지에 대해 의문을 가지게 되었다. 게임은 사실상 카메룬이 첫번째 슛을 쏘기전에 이미 40%는 끝났다고 봐야지. 하지만 별 의미없이 뻥축구로 공만 앞뒤로 왔다갔다 한것도 나름 근사해보이긴 했어. 마치 오래된 비디오 게임인 '퐁'하고 비슷했지. 이번 경기와 비디오게임은 사실 액션의 다양성이나 재미에 있어서 거의 비슷했지.

와우, 정말 보기에 대단한 스포츠 아니니??

(역자 주: 완벽한 비꼼)
(역자 주: '퐁'이라는 비디오 게임은 아주 초기의 아케이드 게임으로서 테니스 게임임. 따라서 퐁과 비슷하다는건 그냥 공만 뻥 차서 앞뒤로 왔다갔다 했다는 말. 마치 테니스 처럼.)

Acuzz11228
Brooklyn

이번에는 나름 참을만한 부부젤라 소리였다.

FrankZ
Albany

마쓰이에 의한 골.  고질라에 의한 스릴러?

Bugzy
Potomac, MD

혼다가 득점했으니까 이제 토요타는 뒤쳐지게 되는건가?

Chachamaru
Yokohama,Japan

오늘 뉴스 1등은 인공위성 '하야부사'의 지구로의 무사귀환. 2등은 카메룬을 이긴것.  '하야부사'는 조그만 우주의 소행성을 조사하기 위해 7년전 발사되서 그 소행성의 돌을 채취해서 돌아왔지.  일본에게 있어 가장 기억할만하고 행복한 순간이다.

featheringedge
Emeryville, CA

정말 지루한 경기였어. 일본의 볼 다루는 기술은 카메룬보다 정형화되었고 수준이 높네. 경기의 대부분에서 미드필드를 장악했어. 하지만 이 정도의 기술로 최고의 팀들과 겨루기에는 부족하지.  기회를 잘 살리기 위해서 유기적인 플레이를 하지 못했어.

ESPN 라디오에서 이번 경기를 가장 충격적인 결과라고 떠들어댔어.  근데 이번 경기를 보자면, 이런 ESPN의 평가가 그다지 말이 된다고 보여지질 않는다.  그래서 난 피파와 ELO의 평점을 비교해 봤어.  ELO: 일본 34, 카메룬 45, 피파: 카메룬 18 일본 45.  ELO의 평점이 확실히 더 낫지.

SA
VA

카메룬이 큰 경기에서 다시금 맛갔군. 로저 밀러가 활약하던 시대 이후로 계속되는 허접한 경기중 하나였다.

Miki
Laguna Beach, CA

축하해! 일본!!
사랑해, 혼다!
너 너무 멋졌어.

해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com