해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[US] S. Korea navy 'kills Somali pirates, saves crew'
등록일 : 11-01-22 03:37  (조회 : 8,717) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

야후 미국판 기사의 댓글입니다.


S. Korea navy 'kills Somali pirates, saves crew'


http://news.yahoo.com/s/afp/20110121/wl_asia_afp/skoreasomaliapiracy#mwpphu-containe

 

 

102 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 1 users disliked this comment

regnaD kciN 3 hours ago Report Abuse

 

그래 바로 그렇게 하는거야 !

죽은자는 변호사를 찾거나 권리를 주장하지 않는다.

시체는 상어로 가득찬 바다에 버렸으면 해

Replies (5)


90 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 1 users disliked this comment

DJ 4 hours ago Report Abuse

 

쓸만한 해적은 죽은 해적뿐이다.

Reply


87 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 11 users disliked this comment

Tim 4 hours ago Report Abuse

 

미국 잘봐라 일은 저렇게 하는것이다.  그 한국 장군에게 배워라.  우리는 벌벌떠는 젤리 덩어리가  되어 버렸다.  뭔가 단호한 일을 하면 충격받을 허약한 심장이나 걱정하고..

Replies (4)


85 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 1 users disliked this comment

SharonM 2 hours ago Report Abuse

 

해적들을 현장에서 즉형에 처하곤 했잖아.   그렇게 하는게 이런일을 방지하는 방법이지.

Reply


84 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 0 users disliked this comment

Bill S 4 hours ago Report Abuse

 

아주 잘했다 대한민국 !!!!

Reply


66 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 1 users disliked this comment

Murph Sat Jan 15, 2011 04:07 am PST Report Abuse

 

우리는 이런 해적들을 즉석에서 쏠수있는 국제사회가 되어야 한다.  상선 한척에 50 구경 하나씩만 장착하면 충분할텐데.

Replies (5)


64 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 0 users disliked this comment

Mike 4 hours ago Report Abuse

 

한국 바로 그거야 !

Reply


62 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 17 users disliked this comment

C 2 hours ago Report Abuse

 

미국배가 이런일을 당했었다면:

-         우리 해병대가 해적들에게 미란다 권리를 읽어주기전 까지 인질들은 다 죽었을거야.


-      만약 해적들과 총격전이 벌어졌어도 우리가 그들에게 총을 쏘는것이 공정하지 않은 일이지.  그들이 해적으로 자랄수 밖에 없었던 환경을 감안하면 말야.


-           해적들 전부 살아남을 것이고 결국 캘리포니아 판사에 의해 인권유린 소송에서 승소하겠지.

Replies (4)


59 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 5 users disliked this comment

Lee W 2 hours ago Report Abuse

 

해적들이 항구에서 나오는대로 어뢰로 모선을 함몰시키는것에 적극 찬성이야.  그러면 항구의 해로도 막을수 있고.  일차대전 이차대전때 이 방법으로 성공 봤잔아.

해적들이 차와 케이크를 제공하는 촛불잡이 오바마와 다른 한국과 시비가 붙어 다행이야.

최고는 러시아식이지.

 

 

Replies (1)

해적들에게 자비를 베풀 필요없다 라는말이 진리이다.

 

·

57 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 16 users disliked this comment

LPA 3 hours ago Report Abuse

 

더러운 이슬람교들

Replies (7)

· 

48 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 0 users disliked this comment

Patton 1 hour ago Report Abuse

 

러시아인들 장난 않하지.  우리도 그래야 하는데.  해적들 잡지말고...죽여라.  러시아가 최고의 표본을 보여준것 축하.  한국도 이번에 잘했지 단 해적들 하나도 살리지 않고 다 죽였어야지. 

Replies (4)

· 

47 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 0 users disliked this comment

dcon 1 hour ago Report Abuse

 

죽은 시신의 표류…러시아식이 맞아.

( 본기사중 전에도 이런일이 있었는데 러시아가 해적들 23명 모두 죽이고 보트에 실어 바다에 떠다니게 내버려 두었다는 내용을 말하는듯 )

Replies (2)

 

47 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 0 users disliked this comment

John 3 hours ago Report Abuse

 

난 한국에 배치받아 4년 있었는데 한국군은 그 어떤일도 수행할 준비가 되있다고 난 말할수 있다.

Replies (1)

· 

43 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 1 users disliked this comment

Roy 2 hours ago Report Abuse

 

정치개입없이 장군들이 일을 할수있게 놔두면 이세상의 무법이 다 해결된다고 본다.

Replies (2)

· 

43 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 2 users disliked this comment

IzzyK 7 hours ago Report Abuse

 

소말리 의회에서 해적을을 처벌하는 법안을 부결 시켰다지?  게다가 일부 의원은 외국에 의한 상업화로부터 자기나라를 보호하는것이 해적이다 라고 칭찬까지 했다그랬지?  우리가 그 처벌법을 통과시킬수는 없으니 그냥 우리는 다 죽이자.  총알도 아까우니 소금물로.

Replies (2)

 

42 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 0 users disliked this comment

david 2 hours ago Report Abuse

 

해적을 죽어서 표류하게 내버려둔것이 논란의 대상이 돼었다고? 왜?

Replies (2)

· 

41 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 5 users disliked this comment

Oratio Obliqua 2 hours ago Report Abuse

 

한국 잘했다 정말.  본보기를 세워라.  미국 해병 배워라.

 

 

Replies (2)

· 

40 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 0 users disliked this comment

Squanto Sat Jan 15, 2011 11:35 am PST Report Abuse

 

내게 신기한건 왜 위험지역으로 가는 상선들이 무장을 안한다는 점이야.  무슨 비무장조약 이라도 있는거야?  이제 이 해적들좀 쓸어버려야 할때 아닌가?  해적들은 다 죽고 시체로 표류해서 상어들이 배불리 먹었으면해.

Replies (1)

· 

39 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 1 users disliked this comment

SH-89 1 hour ago Report Abuse

 

한국군 짱이다 !

Reply

· 

39 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 0 users disliked this comment

LAWL Sat Jan 15, 2011 07:20 pm PST Report Abuse

 

상선들 무장시켜라!

Replies (1)

· 

38 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 0 users disliked this comment

Vault_Dweller 1 hour ago Report Abuse

 

그해역에 해적이 출몰한지가 벌써 몇백년인데…

Replies (1)

· 

35 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 0 users disliked this comment

James 2 hours ago Report Abuse

 

그래 이제 누군가가 그 해적/범죄자들 만행을 중지시킬 때가 되지 않았나?

· 

34 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 0 users disliked this comment

cary m 1 hour ago Report Abuse

 

러시아 인들이 역시…모두 다 죽여라.  다른 나라들도 언젠가는 이런일을 상냥히 처리하는것이 틀린것이라는걸 알겠지.

Replies (1)

 

· 

33 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 2 users disliked this comment

Agamemnon 2 hours ago Report Abuse

 

모두들 말하는 이 “모선” 말야.  이 소말리 항에 있다는 “모선” 을 왜 폭파해 버리지 않는거야?   정말 민주당 몇몇놈들이 해적들의 약탈권리를 핍박 했다라고 문제삼거나 이런것을 무서워 하는거야?

Replies (1)

· 

32 users liked this comment Please sign in to rate this comment up. Please sign in to rate this comment down. 0 users disliked this comment

MichaelM 1 hour ago Report Abuse

 

난 해피앤딩이 참 좋아…생포하려고 시도조차 하면 안ㅤㄷㅙㄴ다고 생각해.  어쩌다 사로잡아도 바로 쏴 죽이고 시체는 인간답게 행동하라는 경고로 가족들에게 보내라고 !!  이번에 쓰레기 청소 하신분들 축하드립니다.

Replies (5)

 

번역회원:Utsu
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.


 

출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Utsu

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.