해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] [일본] 천적 이란전을 앞에 두고 자신을 보이는 박지성 「무서워하는 상대같은 건 없다」
등록일 : 11-01-22 21:18
(조회 : 7,119)
글자확대/축소
| 
|
|
1960년 이래, 2번째의 아시아 제패를 노리는 한국.그러나, 준준결승의 상대는 2006년 9월부터 6도 대전해, 4패 2무승부(PK전승리는 무승부에 카운트)와 궁합 최악의 이란이 되고 있다.
작년 9월의 친선 시합도 0:1으로 지고 최근 4년 이상 승리가없어 이란은 할 수 있으면 피하고 싶은 상대였지만, 주장 박지성은 강경한 자세를 보이고 있다.
「이란은 강한 팀이다.아시아에서 베스트의 팀의 하나라고 생각한다.어려운 시합이 될 것이다」
「그러나, 준준결승으로 어디와 대전하든지 스스로에게는 아무래도 좋다.스스로는 최선을 다할 뿐이다」
「우리들은 여기에 타이틀을 취하러 오고 있다.무서워하는 상대같은 건 없다」
이번 대회를 마지막으로 대표의 은퇴를 생각하고 있는 박지성.자신의 하나미치를 아시아 제패로 장식하기 위해서, 패전등 미진도 생각하지 않는 것 같다.
--------------------------------------------------------------------
그렇게 한국이 이란에게 이기지못하는게 일단의외야
이란힘내~
굉장한 광대뼈구나
2011年1月22日 15時22分nak*****さん
마지막시합은 부디 준결승 일본과
2011年1月22日 15時29分uen*****さん
1960년이래 이기지못하는것은 약점도있어서라고 생각하는데
이번에도 왠지느낌이...
한국이 이란에게 이겨서 일본에게 지면 심판이 문제다 이란에 당한 한국에 이겼다는지
편성이좋았다는지 한국이 이런주장할게 훤히보인다....
2011年1月22日 15時40分yam*****さん
박지성은 대단한선수지만 못생겼어
이란은 핵기술때문에....문제가있지만 실은 친일이니깐 이란이좋아
바보조선은 만나고싶지도않고
2011年1月22日 16時11分sui*****さん
준결승은 아미고의 이란과 하고싶네
아시아 축구가 이상한 파리뿐이라고 생각되는것도 화가나
이란과 진수를 보여주자
한국은 빨리 돌아가주고
맨유의 선수라는것이 굉장하지
2011年1月22日 16時27分sil*****さん
근거는 없지만, 이란이 올 것 같은 기분이 들지 않을 수 없다…
만일 일본대 이란이 되어도, 이길 수 있는 보증은 어디에도 없다.
물론, 일본의 우승을 믿어 응원할께~
대무대에서의 박지성은 아시아 No1
대표은퇴인가
일본의 라이벌팀의 주장인만큼 안타깝네
맨유의 선수는 긱스랑 스콜스 베르바토프등 대표를 빨리 은퇴한 선수가 많네
일본의 준결승의 상대는 이란입니다
한국은필요없구요
뭐 박이 고군분투 해도 팀이 이기질못하면 의미없고
한국은 싫지만 한국에게 이겨줬으면 좋겠어
이유는 단하나
일본이 한국을 이기는것좀 보고싶어
2011年1月22日 18時32分aka*****さん
절대이란이 이겨줬으면 좋겠네
그래서 일본이 이란을 이기고 한국과의 차를 보여주는거야
한국과 시합하면 매회뒷맛이 좋질않지
모두 그렇게 생각하면 공감클릭좀 [공감36에 공감하지않는다15]
2011年1月22日 17時29分sai*****さん
박지성좋아해
하지만 당신 남아프리카월드컵때 인터뷰에서
이대회를 마지막으로 은퇴하고싶다고 말했었지
2011年1月22日 15時35分kur*****さん
준결승은 한국이낫지
어느쪽이와도 일본이 쓰러트린다!
2011年1月22日 17時33分soa*****さん
이란의 선수 조심해
뼈부러진다
2011年1月22日 18時5分hik*****さん
박지성은 감독이나 선수보다 장하네
박지성말곤 제대로된사람이 없잖아 한국대표팀에는
일본이 마지막 선언을 할 것도 없이
이란에게 이기고나와라
솔직히 한국과는 시합하고싶지않아
선수망가지는것은 상당히 곤란하지
그리고 마음대로 라이벌시하는것도 그만둬
이겨도져도 상대를 존중하지않는나라와는
라이벌이되고싶진않어
번역회원:동무들
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 피카츄
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |