해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] 한국 감독 "이란은 파울이 너무 많다."
등록일 : 11-01-22 22:19  (조회 : 8,086) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


아시안컵에서 22일 이란과 준준결승을 치루는 한국의 조광래 감독이 전날 기자회견에서 이란을 견제했다.

양팀은 5회 연속으로 준준결승에서 격돌한다.
조감독은 기자회견에서 지금까지 이란의 시합을 봐온 감상은 "이란은 고의적인 파울이 너무 많다. 그것이 팬들이 원하는 축구는 아닐것이다"라고 고언했다.

호주와 이란의 실력비교를 질문받자 조감독은 "양팀다 강하지만 이란쪽이 파울이 많다."라고 여기에서도 파울이 많다며 언급했다.

이란의 고트비감독은 조감독의 지적을 "우리를 이기기 위해선 한국도 파울을 해야한다. 왜냐하면 우리 실력이 더 뛰어나기 때문이다."라고 받아 치고있다.



mar*****씨
동감 2,225
반대 35
당신네 팀도.

mai*****씨
동감 1,901
반대 34
뭐래니?
당신 나라가 파울이 많잖아

igb*****씨
동감 1,739
반대 27
이란의 감독이 한국 팀에게 한 말이라고 생각했네요.

mmm*****씨
동감 1,454
반대 92
이란이 올라왔으면 좋겠다.

roc*****씨
동감 1,322
반대 21
어느나라가 오든 일본이 이긴다!
마지막까지 포기하지 않는 일본대표를 나는 시합 끝날때까지 응원할거야.

abc*****씨
동감 1,143
반대 8
니들이 말하지마.
고마노를 부상시킨 주제에.

dum*****씨
동감 1,073
반대 23
한국과 시합하고 싶다는 의견이 많은데 나는 하기싫어.
한국과 시합하면 시합만이 아니고 다른면에서도 불쾌하게 만들기 때문에
할수만 있다면 더이상 두번다시 시합을 하고싶지 않아.
라이벌이든 뭐든 아니니까.

gr8*****씨
동감 907
반대 9
"파울이 너무 많다"는 한국 기원니다

bar*****씨
동감 864
반대 12
아시아에서 제일 더러운 플레이를 하는건 중국.
그 다음이 한국이다 바보야

shg*****씨
동감 824
반대 16
카타르 감독과 비교해도 국민의 차이를 알수있네요.

seb*****씨
동감 736
반대 5
한국도 파울 많지. 클럽 월드컵에서 시작하자마자 스나이델을 부상시켰고.

mor*****씨
동감 693
반대 6
오늘의 "니가 말하지마!"

wag*****씨
동감 538
반대 6
타산지석이라는 말, 알고있어?

ham*****씨
동감 494
반대 8
한국 경기는 그냥 더티 플레이입니다.

syu*****씨
동감 440
반대 10
메추 감독을 본받아야 한다!

you*****씨
동감 244
반대 4
더러운 파울로 고마노를 포함해 몇사람이나 부상시키고 있는
댁의 17번에 대해 할말은 있습니까?
지난번 호주전에서도 상대 선수를 부상시키는 것을 두눈으로 똑똑히 봤는데.

gar*****씨
동감 235
반대 13
이란이 이겼으면 좋겠다.
한국은 다른 나라를 비판하기 전에
한국이 존재하고 있는 것에 대해 전세계에 사죄하는 편이 좋다.

nob*****씨
동감 221
반대 4
한국쪽이 추하고 더러운 파울이 많은거 아니야?

big*****씨
동감 203
반대 4
한국이 강하든 말든 상관없는데
한국전은 비정상적으로 귀찮기 때문에 이란이 이겼으면 좋겠다.

cha*****씨
동감 195
반대 5
음.. 한국도야.
너무 말하지 않는편이 좋아 한국감독씨~
이란한테 쫄고 있는거 찍히니까.

pea*****씨
동감 192
반대 3
한국이 세계에서 미움받는 이유는
자기 행동은 생각도 안하고 당당히 자신은 올바르다는 행동을 하니까야.
이것은 흉내도 못낸다(웃음)

aro*****씨
동감 156
반대 6
이란은 준결승전에서 일본이 쓰러뜨립니다.

mjf*****씨
동감 137
반대 4
"이란은 파울이 너무 많다."
라고 친선경기에서 악질적인 파울을 하고, 상대의 뼈를 골절시키고, 고의 핸들링으로 겨우 비기게한 한국의 감독이 말씀하고 계십니다.




번역회원:순수초보
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.




출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 순수초보

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.