해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[WD] 소녀시대 런데빌런 뮤직비디오 반응!
등록일 : 10-03-23 21:41  (조회 : 7,499) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트







소녀시대의 런데빌런 뮤직 비디오가 공개되었다.
보도에 따르면 이곡은 아시아, 미국, 영국, 스웨덴등
세계 여러나라 출신의 작곡자들이 모여서 만든 곡이다.

미국 유명 팝스타Ke$ha가 데뷔전 가이드버전을 불러서
여러분은 혼란스러울 것이나. 그것은 단지 데모 였을 뿐이고.
절대 출시된 적은 없다.
이것은 공식적으로 소녀시대가 처음으로 출시하는 곡이다.


SEV7N_MIKE
제시카 사랑해.


official-dee
와우! 난 숨을 못쉬곘어!!! ㅋㅋㅋ
미안해 소시빠라 :p


jessiliciou
이건 내가 기대한대로야.
이 안무가에게 격려를! 물론 우리 소녀들도 열심히 했어!


Rositas
와우! 이뮤비는 정말 멋지다!
컴백 무대가 기대돼!
댄스는 정말 좋아!!
윤아는 엄청 예뻐 보인다!! 다른 맴버들도 마찬가지!


miyachan11
소시 맴버들은 멋져.
안무는 끝내주네.
멋진 의상이야.
런데빌런은 지금 트위터의 대세가 되고있어.


zekiah
귀여워!


mmallow13
난 이거 정말정말 좋아해!
소녀시대 뮤비에서 정말 섹시한데!
그리고 음... 별별별 알앤비 버젼? 이것도 기대하고 있어!


Haneul~
멋져.
난 정말 정말 이뮤비 맘에들어...
그리고 뭐라고! 다른 귀여운 노래도 있어? 에코?
음... 이건 내가 좋아하는 귀여운 노래중의 하나가 되길바래.
그리고 알앤비 별별별도 엄청 멋질꺼야!
기대만빵중.


RachaelHanny
맙소사! 이 뮤비는 완전 핫해.
이건 히트할꺼야.
기다려 보자구.


chamber1992
서현은 정말 귀엽고 패셔너블해.


shern
오 마침내 이게 나왔내.
난 이걸 기다리고 있었어.
하하하
그리고 이 노래는 오 보단 낫다.
하지만 난 이노래가 아주 맘에 들진 않아.
그리고 이제 사람들은 소녀시대와 케샤를 비교하고 있어 -_-


vixen___xoxo
이 뮤비 완전 쌔끈해. 그리고 앨범커버도 맘에들어.
이건 완전 영화포스터 같아.
9명의 소녀들 사랑해.
9의 힘!!


pinkcaddy
서현이 정말 예쁘다.


Heartbreakn
난 이뮤비 맘에들어.
이건 잘만들었어.
무대에서 빨리 보고싶다.


jamjamjammers
왜 그들은 케샤 노래를 부르는거지...


lovinUsuju
뮤비는 멋져! 그리고 그녀들도 멋져!!
하지만 노래는 좋게 들리지 않는다...
모두들 날 욕하진 말아줘~~
나도 누군가는 이노래에 빠진다는걸 알아.
하지만 이건 내 의견이라구.


caramelcherry
허.. 이건 나만그런건가?
블랙소시 컨셉이 카라의 새 이미지랑 비슷하지 않아?


deceitful.reverie
흠... 솔직히 말하자면.
난 이노래와 뮤비가 그다지 맘에들지 않아.
그리고 난 카라의 팬도 아니지만 음악과 외모는 카라가 더 낫다고 생각해.
하지만 두그룹은 비슷하니깐 비교하긴 좀 그렇네.
난 소녀시대를 카라보단 2ne1같은 다른 스타일의 그룹과 비교하는게 낫다고 생각해.


Oh-em-Gee
맞아, 나도 동의해.
노래는 내가 기대한 만큼은 좋지않아, 근데 그들은 엄청 예쁘고.
난 그들의 새로운 이미지가 맘에 들어.


XDhahaXD
비난하는건 아니지만 그들의 노래는 구려.
내생각엔 소원을 말해봐와 지 때가 최고였던것 같아.


jafunk
난 이컨셉이랑 노래 맘에들어
솔직히 난 그들의 이전의 귀여운 노래와 밝은 이미지는 좋아하지 않았어.
그래서 지금의 다른 이미지의 노래가 난 맘에들어.


bananApple0910
와우!~ 이거 정말 서현이야? 하하 강해!
사랑해 태연 언니!
난 그녀의 파트만 맘에들어.. 하하


rain3000
난 이뮤비 맘에들어.. 오는 싫어했었어! 미안 소녀시대 팬들.
하지만 이 노래와 오의 가사는 정말 좋아해.
어떤점은 싫지만 어떤점은 좋아..
그들은 잘해냈어.


xiao_ai19
멋져!
이노래는 중독적이야!
난 뮤비랑 음악의 템포가 맘에들어~
난 오 보다 이게 좋아.


torimoon
난 이거 아주 즐거워!!!
그녀들의 의상은 완벽해.
간결한 비트도 우릴 몰입하게 해.


kiewieluv
맘에들어! 막내 서현 넘 예쁘다!!
막내 짱~~~


vannachoong91
뮤비 좋아!!
블랙 소시 컨셉은 대단해~
뭔가 달라~
시카랑 유리 넘 멋져!하하하


해외 네티즌 반응 전문
가생이
www.gasengi.com


출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 카라

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.