해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 대한민국 軍, 원자력잠수함 도입 "검토"(산케이신문,일본반응)
등록일 : 16-08-30 17:59
(조회 : 28,128)
글자확대/축소
| 
|
|
韓国軍、原潜導入を「検討」 米中反発必至で実現は困難
【ソウル＝藤本欣也】北朝鮮の潜水艦発射弾道ミサイル（ＳＬＢＭ）の発射成功後、韓国でＳＬＢＭへの防衛・攻撃手段として原子力潜水艦の保有を求める声が高まる中、聯合ニュースは２９日、政府高官の話として、「軍が現在の安全保障状況と関連し（原潜の）必要性について実務レベルでの検討を行う」と報じた。
대한민국 軍, 원자력잠수함 도입 "검토" 미·중 반발 불가피 실현은 어려움
산케이 신문 8월 30일(화)7시 55분 보도
북한의 잠수함 발사 탄도미사일(SLBM)발사 성공 후, 대한민국에서 SLBM에 대한 방어와 공격수단으로 원자력잠수함의 보유를 요구하는 목소리가 높아지는 가운데, 연합뉴스는 29일 정부 당국자의 말을 인용, "군이 현재의 안보 상황과 관련해, (원자력잠수함의)필요성에 대해 실무차원의 검토를 실시한다"고 보도했다. (이하 기사 생략)
출처: http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20160830-00000030-san-kr
=================================================================
anf***
일반잠수함이라도 만들 수 있는 게 우선 아니니?!
pc3*****
스와프로 자금융통이 되자 말자 강짜부리네!
일본 정치인이 일본을 위태롭게 합니다(에잉)
yonhi
현 단계에서 우리나라 대한민국의 기술력으로는 어려울지도 모른다.
군사기술력이나 원자력의 노하우를 가진 일본과 협력할 수밖에 없다.
한국만 건조하는 거에는 찬성할 수 없다.
いつでも軽薄(けいはく)
그보다, 불필요한 장물을 갖는 건 그만둡시다.
rei***
꿈같은 소리하는 걸 좋아하는군요, 변함없이.
del*****
선진초일류라면 핵잠수함 정도는 만들 수 있겠지.
잠수도 못하는 잠수함 만드는 나라가...뭐라고?
nik*****
꿈이라기보다 망상...
SOS*****
잠꼬대는 잘 때 해!
북과는 정말 동족인 데....혹시
진짜, 이미 통일된 거야?
*******
열라 비싼 건데........
카피는 어려울 것 같은데요.....
blu***
또 일본에서 돈 등쳐먹을라고w
aor***
위안부, 아니 매춘부입니다.
kmb*****
전략상 불필요한 원자력잠수함을 왜 가지려고 하는지 모르겠어요
한국과 전쟁할 가능성이 있는 건, 러시아, 북한, 일본, 중국 정도죠?
거리상으론 전혀 필요 없을 것 같은데
rau***
도입이라.... 만들 수도 없을 테고, 사 올 나라도 없을 텐데.
nik*****
말하는 건 공짜니까.
aor***
구입하고도 돈 안 내는 거 아닐까?← ← ← ← 일본 속여서
스와프에서 돈 빼 쓰려는, 생각인 것 같아.
b_l*****
구입한다면 유지보수 시에, 훔친 기술로 만든
조악한 자국제 부품 써서 생긴 오류로 피해자 코스프레 개시.
게다가 훔친 기술로 저질품 만들어
수출하려고 하는 걸 알아서,
더 이상 파는 나라는 없다.
anpoさん
검토나 전망이나 예정이라든가
참 좋아하는구나
ê)³
달에 가려는 건 어떻게 됐어?
테러리스트 이름 붙인 잠수도 잘 못하는 재래식 잠수함도
못 고치는 주제에 원자력잠수함? 꿈 깨세요.
kou***
돈도 기술도 없으면서 탐내지 마^^
ajk*****
그 전에 기술이 없어서 불가능합니다.
미·중이 반대할 것도 없습니다.
자만하지마!
(￣◇￣;)
큰 돈 쓰며 잠수도 못하는 핵잠수함 만든다고?!
이제부터가 기대됩니다.
typ*****
웃음거리 한국군이 참 운용 잘 하겠다!
한 통속 쌍둥이!
검토고 뭐고, 뭘 어쩔 수가 없잖아?
말로라면 뭐든 못하겠냐 만은,
현실적 문제, 검정테이프로 만들 수 있는 게 아니거든...
opu***
보고 싶기도 해!.
물이 새서 잠수했다가 다시 부상 못하는 잠수함.
k4_*****
만들 수 없고 다룰 수도 없죠?!
心神(しんしん)
원자로 설치는 간단하지만...
소음은 어쩌려구?
tou***
비 새는 차밖에 못 만들면서
원자력 잠수함이라... 크게 나오네.
물 새면 가라앉는다~
keg*****
애들이 "장난감 갖고 싶어~~"하는 것과 같에.
n_a***
10억엔 드리는 걸로는 무립니다.
iwa***
핵잠수함에 어군탐지 달려고?
tak*****
만든다고?
산다고?
다 무리일 듯...
그런 것도 모르나 봐?!
SUP
빗물 새니까 그만 두는 게 좋겠어
sil*****
요즘 산케이 기삿거리는 세심하게 배려는 하는 데요...
핵 잠수함이든 미사일이든 사면 끝이란 말입니다.
러시아 중고품 정도가 적당할 것 같긴 하지만,
사고날 것 같에 걱정됩니다.
keitai denwa
검토하는 건 공짜니까뭐
gjm*****
한국은 뭐든지 엄청 허풍 떨다가 나중엔 '침묵'이죠.
달탐사 로켓은 어떻게 됐을까?
rwr***
기술이 없어서 못 만드니까
사야지 뭐!
chuunennnoyuutu
사람이 타는 핵 미사일이 될지 모르니 그만두시지?!
睦山
현대가 만들거니? 딴 메이커 없잖아?
tak*****
만들 수는 없을 것이고, 산다고 해도...
대체 어디가 팔겠냐구?
ケーン カーン
재래식도 자국기술로 못 만드는 주제에
핵 잠수함이라고?!
달에 간다고 했던가 뭐랬던가 과대망상증이 심해져
결국 망상과 현실의 구분이 전혀 안 되는 모양이다.
aki***
일반잠수함도 운용할 수 없는 주제에 핵 잠수함?
영원히 잠수해버려라.
ryo*****
원시력 아닌가요?!
번역 똑바로 해요.
원자력 일리가 없잖아요.
tasogare
뭐든 갖고 싶어하는 애들 같다.
아날로그 상품은 그냥 만들 수 있지만
첨단기술 분야는 기초 연구가 안 돼 있어서 무리.
Millanieon
당신들 우리 대한민국을 너무 과소 평가하고 있습니다.
t61*****
핵 잠수함 도입요?
국산전투기에, 우주강국은 어떻게 됐습니까.
nak*****
이걸 만들 수 있다면, 남북통일 하면 핵 강국입니다.
속셈이 보이네요.
hec*****
한국도 중국도 보유할 권리는 없다.
원폭의 무서움을 아는 일본만이 핵 무장할 권리가 있다.
spi***
잘난 척 허풍 떠는 건 예나 지금이나 안 바뀌네!
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : ballast
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |