해외반응
HOME > 해외반응 > 회원번역 참여
[JP] 한국의 경찰차, 주요 선진국에 비해 성능이 최하위권.
등록일 : 16-09-13 11:03  (조회 : 17,722) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트






우연히 일본야후 들어가봤다가 별의별 기사를 다보네요.
일본애들은 참 한국에게 참 관심이 많은듯 ㅋㅋ






1.jpg

2.jpg






axa*****
한국을 주요 선진국과 비교하는것은 무리.



dee*****
애초에 그놈들은 낮은 수준의 자동차밖에 만들수 없을테니까...



rx7*****

 
한국은 그 전에 운전면허 취득 제도부터 바꾸는게 좋지않을까?



doraemonn

 
뭐가 문제라는거지?



hma*****

 
성능이 낮은게 어디 경찰차 뿐일까? w



ina*****

 
경찰차 뿐만이 아니라 애초에 현대차의 성능이 최악이기 때문이겠지. w



ロイド

 
보나마나 현대이기 때문에요 w



WOT*****
비오는날 비가새는 자동차가 어디였더라? w


h
애초에 한국은 선진국이 아니니까 당연한거잖아?



mak*****

 
한국은 선진국이 아니니까 어쩔수없는것 w
근데 이건 경찰차 뿐만일까? 



shi*****

 
어차피 더 좋게 성능을 업그레이드 하려고 해도
현대자동차 니까 펑 하고 터져버릴것이 문제가 아닐까? ww


pmb*****

 
그보다 한국의 해양경찰은 헤엄칠수도 없다고 들었다.



がっかり

 
성능이 문제라면 현대자동차 인것을 탓하면 되잖아?
어차피 한국에서 달리고있는 차들 대부분이 현대자동차 이기 때문에 충분한것이 아닌지?
대부분의 선진국은 더 좋은차들이 달리고 있기때문에 그만큼 더 좋은 경찰차가 필요한것일 테니까.
한국의 경찰차는 그에맞은 수준이라고 생각.



wsa*****

 
어차피 성능을 높여도 경찰차를 늘려도 성범죄는 줄지 않을테니까 w



twk*****

 
네 선진국이요? 그대들의 북쪽을 바라보며 좀더 현실을 직시하는게 좋을듯 w



mit*****

 
한국이 어째서 선진국 이라는거야!



mmm********

 
어째서 해외의 차들과 비교해야 하는건데? 
어차피 국내 대부분의 차종이 현대일테니까 동등한 수준이잖아?
물론 일본의 경찰차가 현대라면 문제겠지만, 




xyz*****

 
주요 선진국에 비해 조금 떨어져도 적도부근 국가라든가,
쿠바나 짐바브웨나, 아니면 북쪽의 국가와 비교하면 더 좋을거아냐?




natu***

 
한국은 후진국이니까 더 좋은 마력의 차를 만들면 폭발해 버릴꺼니까!!!




********
경찰차의 속도를 다른나라와 비교하는게 무슨소용인건지?
그보단 검거율이나 단속등으로 비교를 해야하는게 맞는거 아닌가?
이상한곳에서 라이벌 의식을 느끼는것같다. 



urd*****

 
어차피 메인뉴스는 항상 성폭행범을 잡는 뉴스뿐이잖아




j_m*****

그건 경찰차로 채용된 차종이 현대이기 때문이잖아 w

그리고 어차피 달리고있는 차들도 현대이기 때문에 상관없잖아 w



p***

 
비교하지 마세요. 함부로 비교당하는것도 기분 나쁩니다.



qbc*****

 
경찰차가 문제인거냐 경찰차를 수입하고 안하고의 문제가 아니라
사법경찰의 질이 중요한거다.



tom*****

 
뜬금없다. 다음부턴 좀더 유익하고 필요한 기사를 써라.



yag*****

 
그냥 이번에 해외 자동차로 바꾸면 되지 않을까?
벤츠나 BMW는 지금 싸게 살수있잖아.



cx_*****

 
그 전에 "선진국" 이 아니라구!!!



iru*****

 
주요 선진국보단 떨어져도 뭐 보통이라고 생각하는데.




azu*****

 
애초에 한국은 선진국도 아니고 기술이 있는 나라도 아니다.




spi*****

 
김치 원숭이가 주제를 모르는군! 
괜히 항상 선진국들과 비교를하며 스스로 굴욕을 자처하지마라.!




Tam*****

 
한국은 자국산 자동차의 경찰차가 있다는것만 으로도 대단하다고 생각하지만...






이상 대부분이 현대자동차 성능 이야기, 한국이 왜 선진국이냐는 둥의 반응.
그냥 질좋은 댓글은 아무리 찾아봐도 없기 때문에 이만 줄입니다.







번역회원: 하양
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 하양

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.