| 
|
박근혜 대통령에 얽힌 스캔들의 반동으로 현재 한국에서는 일본을 칭찬하는 논조의 보도가 잇따르고 있다. 그러나 일시적으로 "일본을 본받아라" 론이 나온다해도 결국은 또 반일로 돌아서버리는 것이 한국이라는 나라다.
실제로 차기 대통령 후보의 면면을 보면 올해 7월에 대선을 바라보고 독도에 상륙하는 어필을 한 문제인 씨, "박근혜는 대통령이 아니라 일본의 스파이"라고 욕하는 등 과격 발언으로 '한국판 트럼프'라는 별명이 있는 이재명 씨 등 반일로 알려진 인물뿐. 한국 정치에 정통한 아 사바 유우키·니가타 현립 대학 국제 지역 학부 교수는 이렇게 말한다.
"일본은 한국이 싫어하는 나라 1위인 동시에 동경하는 나라 1위이기도 하다. 그 어느 쪽이 앞에 나올지 하는 것. 다만, 다음 대통령이 반일을 선동할 경우 겨우 궤도에 온 한미일 안보 협력까지 무너질 수 있다. 한국의 혼란에 일본까지 말려들게 하는 것은 참아줬으면 한다"
한국에서는 지금 박씨의 거취를 놓고 "일본에 망명할 것"이라고까지 제기하고 있다. 야당 간부가 "박대통령은 사임한 순간에 구속될 가능성이 높다. 망명해야 할 것이다"라고 발언한 것이 계기가 되어, 야당을 중심으로 "일본에 망명해 버려라"라는 폭론까지 난무하고 있다. 어디까지 일본을 침몰시킬 것인가.
위 기사에 대한 일본반응
心眼
쉽게 말하면, "일본에 접근마라"
ibj *****
전두엽에 문제가 있기 때문일까?
kei *****
괜찮아, 괜찮아.
웃긴 한국군, 태권V가 있지 않은가!
glo *****
싫어해도 괜찮으니까, 여기 신경쓰지마!
aki *****
제멋대로도 적당히. 폐입니다.
kohg
아마, 일본의 반한 쪽이 굉장하다고 생각하는데.
vir *****
그 데모 봐도... 이제 뭐에 화가 난건지 자신도 모르는 느낌...
자신도 모르는 전두엽... 괜찮으려나...
kat*****
싫어한다는 말보다, 동경한다는 말이 역겨워요!
nno *****
아무래도 상관없으니까 이쪽 쳐다보지 말아주세요.
kay*****
사.절.합.니.다
yrh *****
한국은 아무래도 상관없다. 그게 대부분의 일본국민의 감정 아닐까?
난 녀석들이 떠들어도 또인가? 정도 밖에 느끼지 않는다.
hir *****
스토커~ 그만하십시오.
nio *****
한국은 일본을 의식하지 않으면 존재할 수 없군요.
mik *****
참아주십시오. 동경하지 않아도 됩니다.
서로 싫어하는게 최선
난 무슨 일이 일어나도 혐한은 어디까지나 혐한
六四天安門事件1989年6月4日
알면 알수록 싫어지는 나라 그것이 한국
출처 : 야후재팬 韓国通「韓国人にとって嫌いな国1位も憧れる国1位も日本」
번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 건희
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |