해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] "트럼프, 일본 무역장벽 비난" 일본 반응
등록일 : 17-01-24 10:07
(조회 : 5,488)
글자확대/축소
| 
|
|
<기사내용>
트럼프가 일본을 직접 거명하며, 일본의 무역장벽으로 미국차는 일본에 별로 못파는데, 일본자동차는 미국에 수십만대를 수출한다고 비난하였습니다. 이렇게 일본에대해 공정무역을 촉구하자. 관련기사의 야후댓글에는 트럼프와 미국차를 조롱하는 댓글들이 폭주하고있습니다.
--
reu***** | 2017/01/24 01:07
작년인가? 포드가 일본시장에서 철수한 것은. 팔리지 않는 차를 밖에 만들수 밖에없는 미국 자동차 회사에 문제가 있는거 아냐?
表示名を取得できませんでしたＺ | 2017/01/24 01:08
수요가 있는것은 어쩔 수 없이 팔렸을꺼야.
수요가 많은 자동차를 만들도록 해봐.
dda***** | 2017/01/24 01:10
독일 차는 일본에서 팔리고 있기 때문에, 미국차가 안 팔리는건 미국자동차에 매력이 없는 탓이지.
jwg***** | 2017/01/24 01:11
미국 자동차만 안되는것 뿐이지.
dsp***** | 2017/01/24 01:06
아니 매력이 없는거야 미국자동차가,
tea***** | 2017/01/24 01:23
수요나 기호를 빼고 생각하면 경쟁 원리상 그렇게 되겠지만, 그런게 말이되나?...이것이 보호주의의 무서운 점. 어떻게 대응해야하나?
hmy***** | 2017/01/24 02:12
예전에는 브랜드파워로 어떻게든 팔았다고 생각하지만.
비싸고, 연비 나쁘고, 타는 사람의 취향과 상품이 맞지 못할 뿐.
근본적으로 장점이 없다.
일본 차가 해외에서 수요가 있다면 미국차도 그 수요에 맞는 차를 만들면 되는 것.
트럼프도 그런 수준인가?
mai***** | 2017/01/24 01:30
(이런건) 단기적으로는 효과가 있을지도 모르지만
장기로 보면 쇠퇴하는 것 알지?
dem***** | 2017/01/24 02:13
일본업체들은 일미에서 판매중인 차량에서도 미국인 취향을 따라 디자인을 일부러 손질하거나 미국인의 요구에 맞게 미국전용의 차종을 갖추거나 굉장히 노력하고 있다. 일본이 폐쇄적이냐면 그렇지 않다. 차 관세는 0%고, 벤츠나 BM은, 스바루보다도 팔리고 있어. 그것은 브랜드 이미지도 있지만, 중형, 소형밴을 라인 업에 갖추어 일본에서도 팔리도록 기업차원에서 노력을 하고 있기때문이야.
그러데 미국은 어떤가? 일본의 도로 사정에는 쓸데없이 커서 연비 나쁜 큰배기량 차가 메인이지. 독일계 회사는 CM을 띄우지만 미국차의 그것은 본적이 없다. 미국은 노력하는것 같지가 않다.
외압으로 산다고 해도 이미지만 떨어질 뿐. 트럼프가 '정치의 초보이지만 정말 영리한 비즈니스 맨'이라고?? 전혀 감각이 느끼지 않는다. 단지 토지전매로 짭짤히번 할아버지로 볼수밖에 없다.
タ? | 2017/01/24 02:03
왜 미국인이 일본차를 사고있는 것인지 잘 생각해 주셨으면!
hit***** | 2017/01/24 01:38
iPhone은 비싸도 좋은기때문에 팔리고있잖아, 니네 제조업체를 독려해야겠지
ms_***** | 2017/01/24 02:32
일본에서 판매가 늘어나지 않는것은 제도의 문제가 아니라 차량자체의 문제!
形無しリン | 2017/01/24 01:57
말바꾸기 잘하는 무리한 세일즈맨 같네. 그런나라 회사차를 누가 신뢰하고 살까?
soc***** | 2017/01/24 01:05
미국차은 판매 안 되니? 왜 안팔리는 거지?
연비 좋은차를 만들려고 노력하지 않고..
tak***** | 2017/01/24 01:51
미국차 좋아하지만 최근의 차는 너무 심한데.
kim***** | 2017/01/24 03:48
미국차가 팔리지 않는 것은 고객의 요구에 맞지 않는 때문이야.
트럼프가 탔던 차를 보면 람보르기니,벤츠,롤스로이스라고, 전부 외제 차잖아! (웃음)
ore***** | 2017/01/24 03:20
이아저씨는 부동산 이외것은 모르나봐.
cri***** | 2017/01/24 01:07
연비가 좋은 미국 차라면 기꺼이 살거라 생각 해요
stsa | 2017/01/24 02:43
미국도 끝났군
y_m***** | 2017/01/24 05:49
안 팔리는 차를 만드는게 나쁜거야!
mar***** | 2017/01/24 06:17
원하는 것을 만들면 어디서나 팔릴것 같은데
이 사람 언제나 말할수록 유치하다는 생각이 든다
syo*sin*mon | 2017/01/24 01:13
역시 이 사람에게 핵스위치를 갖게해서는 안되요.
aho***** | 2017/01/24 01:43
지금 (미수출차는)대부분이 현지생산 아냐?
kil***** | 2017/01/24 02:15
미국발표로도 좋은차 순위에서 일본 차가 매번 상위 독점했던 거 아냐! ?
viv***** | 2017/01/24 07:28
일본의 자동차쪽이 수요가 있기 때문이겠지.
뭐가 문제인데?
win***** | 2017/01/24 05:10
자전거는 할리 데이비슨, 스마트폰은 iPhone. 기타라면 펜더&깁슨.
자동차 이외 분야에서는 미국산 수요도 일본에서는 있는데?
モスコミュ?ル大盛り | 2017/01/24 07:04
좋은 물건을 산다.
이것은 만국공통이라고 생각하는데?
aki***** | 2017/01/24 07:37
미국 우선을 강조하지만, 지금까지도 충분하게 미국 우선였다고 생각하는데?
mon***** | 2017/01/24 02:24
아, 이런 남자에게 휘둘리는것 싫다
번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 오마이갓
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |