해외네티즌반응! 가생이닷컴
[2ch] 영화 군함도의 포스터와 예고편 공개 .. 일본 반응
등록일 : 17-01-25 18:02
(조회 : 8,900)
글자확대/축소
| 
|
|
「ここは地獄島。脱出も死ぬこともできない」..今年最大の期待映画「軍艦島」の強烈ポスター・予告篇公開
여기는 지옥의섬. 탈출도 죽을수도 없다. 올해 최대의 영화 기대주 "군함도"의 강렬한 포스터, 예고편 공개
링크는 광고문제때문에 없습니다.
스레주 :
http://www.koreadaily.com/news/read.asp?art_id=4959081 의 내용을 기계번역
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
다음은 반응들입니다.
1. 동양의 아우슈비츠? 웃음만 나오네 ㅋㅋ
2. 뭐야 이런 거지같은 판타지는 ㅋㅋㅋ
여기에서 일할 수 있는 놈은 엘리트였는데
조선인이 여기서 일할 수 있었다니 엘리트 중 엘리트잖아
즐겁게 목욕하는 사진도 아직 남아있다고 ㅋ
3. 이 녀석들 무슨말을 하는거야
4. 일본의 만행이 점점 세계로 퍼져 나가는구나. 좋은 일이다
5. 또 뻥 영화냐? 반일 영화가 아니면 팔리지 않는거냐?
6. 이렇게 또 날조가 해외에 선전되어버리는구나. 지금 이 시대와 달리 예전 시대의
광부는 엘리트라고.. 거기다가 이주였는데,, 강제 연행은 커녕 ㅋㅋ
7. 예의바른 일본인을 여기까지 속여서 이용하지 마라
8. 예전에 남아있는 흑백 동영상 속의 사람들은 다 즐거워보이던데
9. 일본에서 가장 번성했던 곳인데 ㅋ
10. 미국 똥 영화 진주만같은 냄새가 난다
11. 여전히 상상의 역사를 써내려가네
12. 오락시설도 있던 섬이었는데...
13. 누가 붙였는지 모르지만, 군함섬이라는 이름이 한국의 날조를 도와주고 있네
14. 조선인들은 일본의 병합을 기쁘게 받아놓고
제2차세계대전에서
일본인 남성은 학생까지 소집 영장 받고 최전선으로
일본인 여성도 학생까지 근로 봉사, 무보수로 군수공장에
조선인 남자들은 종전직전까지 높은 급여 받으면서 군수공장에...
전후 한일조약으로 북한몫의 돈까지 받고 정치자금으로 남용
15. 군함도에 감옥같은 시설이 있었냐? 적당히 해라
16. 당시의 최신 집합 주택과 영화관과 학교가 있었던 섬이란 말이야
조선인들은 다 미친거야
17. 차라리
군함섬의 독가스 시설에서 매일 수백명의 조선인들이 살해당했다는 설정을 해라
18. 군함도 자체를 일본섬으로 바꿔도 위화감이 없겠네
19. 그 섬에 조선인의 유곽이 있었던건 어떻게 설명하려고 그러나
20. 좋은 분위기에서 일본인과 함께 찍은 단체 사진도 남아있어
21. 군함섬이라는 이미지만으로 만든 영화
22. 학교, 영화관, 볼링장, 술집도 있던 섬이 지옥?
23. 1년후에는 군함도 피해자상 만들거같애
24. 어짜피 곧 국교 단절하니까 노상관
25. 다음 지옥은 국내! 제발 일본으로 탈출해서 오지 말아줘
26. "여기 있었음을 기억하는 조선인은 한사람도 남겨두지 마라"
->이거 내 마음과 같아
27. 당시 고급 기술에 목용탕까지 있던 섬에 노예를 붙이다니 한국인!
28. 판타지 역사를 또 만드는 바보 토인
29. 아무것도 모르면서 남을 비난하는건지
30. 탈출했다는 기록 없는데, 무저항에 폭동도 없었다는 기록뿐
31. 당시 일본에서 가장 앞서있던 주거환경의 섬
32. 미군에 의해 구조되는게 가장 웃긴점
33. 군함섬의 당시 기록영화가 남아있고 원주민들도 제대로 남아있는데 이거 뭐야
34. 시대고증따윈 정말로 상관없는 놈들이구나
35. 만약 군함도가 한국인의 주장대로라면, 일본인들은 그 사실을 은폐하기 위해
섬을 폐쇄했을거야
36. 한 번 진심으로 전쟁하는거밖에 없네. 진심 답이 없다
37. 당시 최신시설인 에어컨이 있던곳이 지옥?
38. 군함도 생활>>>>>>대만섬 생활>>>> 지금 헬조센 생활
39. 일본이 그렇게 잔혹한 나라라고 생각하면, 지금 재일 조선인들 빨리 나가라
40. 보통으로 육지랑 왕래한 섬인데
41. 지옥반도헬조선
42. 군함도는 탄광뿐이 아닌, 실질적인 군함으로 아시아를 벌벌떨게 하고 50만명의 정신대와 731부대도 있었다. 세상은 일본의 무조건적인 사과를 요구하고 있다
이런 수준인가
43. 즐거웠던 생활의 필름남아있는데, 고립되가는 한국이 무슨 망발?
44. 반일 판타지 영화나 만드는 한가한 녀석들
45. 한국인은 군함도에 일본 최초의 철근콘크리트 아파트가 있던걸 모르냐?
탄광 및 주거시설도 당시 최첨단
46. 이 영화 시작부분에 이 영화는 픽션입니다 라는 자막 넣어라 미치광이들아
47. 조선인 전용 매춘부가 있던곳인데
48. 탄광 일이 죽을수도 없을만큼 힘들었다는거? 뭐야 도대체
49. 내년이되면 이게 증거영상이 되겠지
50. 조선의 괴롭힘은 끝나지 않네
51. 당시 최신식으로 학교 영화관 빠칭코 아파트까지 있었다
조선은 제쳐두고 일본인들의 증언을 모아 세계로 퍼뜨리자
52. 또 영화가 나중에 근거로 쓰이는건지
53. 한국에 여행도 쇼핑도 안갈거다
54. 군함도 드디어 왔어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
대히트 예정 ㅋㅋㅋ
넷우익 눈물 ㅋㅋㅋㅋㅋ
55. 당시 일하고 있던 사람의 증언에도, 조선인들은 모두 고액을 지급받았다지만?
56. 그 섬에 조선인 전용 유곽이 2개나 있었던건 모르는지. 거기 근무했던것도 전부 조선인. 그러니 위안부도 다 거짓이지
57. 한강다리를 파괴하고 이승만과 한국군이 도망친 직후의 서울에 대한 영화를
만들면 더 재밌을듯
58. 한국의 날조영화와 날조 드라마의 창작은 끝이 없네
59. 한국 날조 영화와 드라마의 제작은 끝이 없구나
-국민의 힘으로 만들어진 일제에 짓밟힌 소녀들의 이야기
-일본의 위안부 만행 고발 다큐멘터리 영화
60. 새로운 강제 징용의 근거는, 균형잡힌 건강한 식단과 함께 치료받았다는거??
61. 이런게 사실로서 퍼져나가는구나.. 뭐 곧 없어질 나라라 상관없지ㅏㅁㄴ
62. 짝퉁 유대인 강제 수용소 스토리
63. 최첨단 미래도시에 인기직장이었던 곳인데.....
64. 전세계에서 대히트한 '너의 이름은' 이 1위, 일본영화따위에 참패하는 한국
영화따위 무엇을 만들어도 전혀 상대 안되기 때문에 ㅋ
세계에서 히트한 적이 없는 한국 영화는 일본에서 한번도 순위에 들은 적이 없는
졸작뿐들 ㅋㅋㅋ
65. 현재 한국인을 고용하고 있는 회사도 미래에 이런 취급당할듯
66. 외무성도 빨리 한국에 대응해라
67. 예전에 한국 방송에서 군함도 특집이 있었는데
그때는 꽤나 호의적인 방송이었던거같은데
68. 이 영화를 바탕으로 사죄와 반성을 말하기 시작하여
결국에는 광부동상 설치까지 갈거야
69. 일본인은 강제연행인정 유네스코 소개문 써놨고... 무엇때문에 세계유산 등록했는지 이해할 수가 없는....
70. 한국은 이런 영화나 드라마를 국가 보조금으로 저렴한 공급액에 뿌려대서
북미나 남미 등의 해외에서도 많이 방영되고 있어
절대로 무시해서 좋을 수준이 아니다.
71. 한중에게 장악된 유네스코
72. 우리도 한국의 사건을 영화화하자
-제주도 4.3사건
-보도연맹학살
-한강 인도교 폭파
-국민방위군 사건
-거제도민 학살 사건
번역회원:
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : GOD한민국
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |